Εσύ Εσύ (أهي أهي) (Esí Esí (Ahe Ahe)) lyrics

A A

Εσύ Εσύ (أهي أهي)

Περνάς μπροστά μου κι ο κόσμος γυρίζει
Χαμογελάς και τα πάντα φωτίζεις
Με βλέπεις, σε βλέπω και όλα αλλάζουν
Μου δίνεις ζωή, μαζί κι όπου βγει.
 
Εσύ, εσύ, εσύ
Ο έρωτάς μου εσύ
Σε 'σένα θα χαρίσω
ολόκληρη ζωή.
 
Εσύ, εσύ, εσύ
Τα πάντα εσύ
Περνάς από μπροστά μου
και γίνομαι τρελή.
 
Εσύ, εσύ, εσύ
Ο έρωτάς μου εσύ
Σε 'σένα θα χαρίσω
ολόκληρη ζωή.
 
Εσύ, εσύ, εσύ
Τα πάντα εσύ
Περνάς από μπροστά μου
και γίνομαι τρελή.
 
في حد نشوفه بالعين نبتسم
نسلم والموضوع يتحسم
جماله بالإيد عمره ما يترسم
ظلم لتفاصيل حلوة كتيرة فيه
 
أهي أهي أهي
فرحة حياتي أهي
ماهو دا اللي لما عدى
كله اتجنن عليه
أهي أهي أهي
فرحة حياتي أهي
من ساعة لما عدى
كله اتجنن عليه
 
أهي أهي أهي
فرحة حياتي أهي
ماهو دا اللي لما عدى
كله اتجنن عليه
أهي أهي أهي
فرحة حياتي أهي
من ساعة لما عدى
كله اتجنن عليه
 
نساني الناس مين مشي من وصل
دا الورد قصادي وانا عيني في العسل
والنبي بقى دا اللي فبالي لو حصل
أنا كده مش عايز حاجة بعديه
 
Εσύ, εσύ, εσύ
Ο έρωτάς μου εσύ
Σε 'σένα θα χαρίσω
ολόκληρη ζωή.
 
Εσύ, εσύ, εσύ
Τα πάντα εσύ
Περνάς από μπροστά μου
και γίνομαι τρελή.
 
أهي أهي أهي
فرحة حياتي أهي
ماهو دا اللي لما عدى
كله اتجنن عليه
أهي أهي أهي
فرحة حياتي أهي
من ساعة لما عدى
كله اتجنن عليه
 
Εσύ, εσύ, εσύ
Ο έρωτάς μου εσύ
ماهو دا اللي لما عدى
كله اتجنن عليه
Εσύ, εσύ, εσύ
Τα πάντα εσύ
من ساعة لما عدى
كله اتجنن عليه
 
تشکر!
thanked 3 times
ارسال‌شده توسط lemoni79lemoni79 در تاریخ پنج‌شنبه, 17/12/2020 - 16:57
آخرین ویرایش توسط Eagles HunterEagles Hunter در تاریخ شنبه, 02/01/2021 - 19:52
دیدگاه ارسال‌کننده:

there you go! Regular smile

در جواب درخواست Eagles HunterEagles Hunter اضافه شد

 

ترجمه‌های "Εσύ Εσύ (أهي أهي) ..."
Amr Diab: سه مورد برتر
اصطلاح‌های موجود در ترانۀ "Εσύ Εσύ (أهي أهي)"
دیدگاه‌ها
lemoni79lemoni79    پنج‌شنبه, 14/01/2021 - 22:15

They are singing about Alexandria, a city founded by Alexander the Great. He founded many cities of the same name across his empire, but I think they are singing about Alexandria in Egypt, because they mentioned Qaitbay, which is located there. I hope this helps. If you have any other questions or need help understanding anything else, I'd be happy to help!

lemoni79lemoni79    جمعه, 15/01/2021 - 06:07

Not at all. They were well-known, especially Alkistis (who I forgot to mention was born in Alexandria). The video is just old.

Read about music throughout history