Azerbaijani National Anthem - Azərbaycan Marşı ( ترجمۀ ژاپنی)

Azerbaijani National Anthem - Azərbaycan Marşı

Azərbaycan! Azərbaycan!
Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
Üçrəngli bayrağınla məsud yaşa!
Üçrəngli bayrağınla məsud yaşa!
 
Minlərlə can qurban oldu,
Sinən hərbə meydan oldu!
Hüququndan keçən əsgər!
Hərə bir qəhrəman oldu!
 
Sən olasan gülüstan,
Sənə hər an can qurban!
Sənə min bir məhəbbət
Sinəmdə tutmuş məkan!
 
Namusunu hifz etməyə,
Bayrağını yüksəltməyə,
Namusunu hifz etməyə,
Cümlə gənclər müştaqdır!
Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!
Azərbaycan! Azərbaycan!
Azərbaycan! Azərbaycan!
 
ارسال‌شده توسط SilentRebel83SilentRebel83 در تاریخ چهارشنبه, 07/11/2012 - 19:16
آخرین ویرایش توسط amateuramateur در تاریخ سه‌شنبه, 06/06/2017 - 20:29
ترجمۀ ژاپنیژاپنی
تراز پاراگراف‌ها

アゼルバイジャン国歌「アゼルバイジャン行進曲」

アゼルバイジャン!アゼルバイジャン!
ああ勇敢なる子らの栄えある祖国よ!
お前のため、我らみな命を捧ぐ覚悟あり!
お前のため、我らみな血を流す強さあり!
三色旗とともに幸福に栄えよ!
三色旗とともに幸福に栄えよ!
 
幾千もの魂が犠牲となった
お前の胸は戦いの舞台となった
お前の正義のため、散った兵は
みな英雄となった
 
お前が薔薇の園となるならば
すべての魂を捧げよう
お前への千と一つの愛が
我が胸にあるのだ
 
その名誉を守らんがため
旗を掲げんがため
その名誉を守らんがため
若人は皆、待望している
栄えある祖国、栄えある祖国!
アゼルバイジャン!アゼルバイジャン!
アゼルバイジャン!アゼルバイジャン!
 
تشکر!
ارسال‌شده توسط Latina_tanLatina_tan در تاریخ دوشنبه, 21/06/2021 - 10:40
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history