Baldosas amarillas ( ترجمۀ روسی)

ترجمۀ روسیروسی
A A

Желтые плиточки

Глазки желания уже закрываются (1),
они были запечатаны,
от страха, что наши шаги украдут.
 
Тысяча грабителей за то, чтобы не делать топоров зла,
продавцы спокойствия.
Они смотрят, как стервятники, со своей сторожевой башни.
 
Как непревзойденный канатоходец,
Я рисую шрифтом Брайля шаги следующего смертного.
 
Ты не поспешил созерцать луну
без ледяной тоски за спиной.
За то, что не мог играть другим лицом.
Это наверняка лучшее, что ненавидел Буньюэль,
нарезка ломтиками,
оставив только чехол на штору.
 
Как непревзойденный канатоходец,
я читаю шрифтом Брайля шаги следующего смертного.
 
Если я пробегаю в памяти сценарий,
То ты идешь от двери до двери, искать желтые плиточки
для невероятного канатоходца.
Читая шрифтом Брайля шаги следующего смертного.
 
Его реализм доминирует, но не раскрывается,
это земля моей мечты.
Если они закроют глазок,
Я разобью окно.
 
Если я пробегаю в памяти сценарий,
То ты идешь от двери до двери, искать желтые плиточки
для невероятного канатоходца.
Читая шрифтом Брайля шаги следующего смертного.
 
Как киномеханик,
я бросаю в воздух свет, который обманывает нас....
 
تشکر!
1 تشکر دریافت شده
ارسال‌شده توسط MaelinhonMaelinhon در تاریخ شنبه, 12/06/2021 - 19:20
دیدگاه نویسنده:

1) Имеется ввиду дверной глазок

اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیایی

Baldosas amarillas

ترجمه‌های "Baldosas amarillas"
روسی Maelinhon
لطفاً برای ترجمۀ "Baldosas amarillas" کمک کنید
Vetusta Morla: سه مورد برتر
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history