Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Boris Pasternak in songs

ایجاد‌شده توسط BlackSea4ever در تاریخ 23 ژانویه 2022 | آخرین ویرایش توسط BlackSea4ever در تاریخ 26 ژانویه 2022
Boris Pasternak in songs

Everyone saw the movie (heard or even read…his book) “Doctor Zhivago.” Here, we have his poems in song.

Aleksandr Podbolotov
❤️
Thé next four songs are interpretations of this poem by different performers.

زبان ترانه:  روسی

Noskov

زبان ترانه:  روسی

ترجمه‌ها:  انگلیسی, بلغاری

Gradsky

زبان ترانه:  روسی

Nikitin

زبان ترانه:  روسی

زبان ترانه:  روسی

ترجمه‌ها:  رومانیایی

Novoseltseva
❤️

زبان ترانه:  روسی

ترجمه‌ها:  انگلیسی

Gennady Ponomariov

زبان ترانه:  روسی

ترجمه‌ها:  انگلیسی #1, #2

Elmira Galeyeva

زبان ترانه:  روسی

Anna Rozhnina
❤️

زبان ترانه:  روسی

ترجمه‌ها:  انگلیسی

Novoseltseva

زبان ترانه:  روسی

Novoseltseva
❤️

زبان ترانه:  روسی

Novoseltseva

زبان ترانه:  روسی

Novoseltseva

زبان ترانه:  روسی

Novoseltseva

زبان ترانه:  روسی

دیدگاه‌ها
vevvevvevvev    دوشنبه, 24/01/2022 - 14:53

Можно нарезать на отдельные песни...

BlackSea4everBlackSea4ever    دوشنبه, 24/01/2022 - 22:37

I’d love to get the songs, & declamations, - appreciate your help with it. It would certainly enhance this collection.
Thanks. Let me know if I can be of any help.

vevvevvevvev    سه‌شنبه, 25/01/2022 - 16:43

Вот, залил нарезанные видео на YT. На LT опубликуйте, пожалуйста, сами.

https://www.youtube.com/watch?v=eTP_SXu_rig
https://www.youtube.com/watch?v=saDKPtbAZjI
https://www.youtube.com/watch?v=_WyPWeHiab8
https://www.youtube.com/watch?v=wO12R5aGp8M
https://www.youtube.com/watch?v=BGq3IzySOBw
https://www.youtube.com/watch?v=paiZpbjy45s
https://www.youtube.com/watch?v=IgZcEdDpkd8
https://www.youtube.com/watch?v=IgZcEdDpkd8
https://www.youtube.com/watch?v=5YRxG3o1yuo
https://www.youtube.com/watch?v=XUfXWSbn9jY
https://www.youtube.com/watch?v=XIp8fgyxI6I
https://www.youtube.com/watch?v=BAcmSpx0fNs
https://www.youtube.com/watch?v=aTQoKax8CeY
https://www.youtube.com/watch?v=rRdcsKY2-ng
https://www.youtube.com/watch?v=pMlHr5WZL2Q
https://www.youtube.com/watch?v=WtMhM3Pvw44
https://www.youtube.com/watch?v=ZzLl1I9y2cc
https://www.youtube.com/watch?v=u71DcFy_WVQ
https://www.youtube.com/watch?v=cJGA6TnZXYA
https://www.youtube.com/watch?v=UEdnjc-T_FA
https://www.youtube.com/watch?v=yoLROpD610M
https://www.youtube.com/watch?v=jMzUg9TL7eI
https://www.youtube.com/watch?v=rdhpW0dpLlw
https://www.youtube.com/watch?v=I_QLuVTx1cc
https://www.youtube.com/watch?v=_JC1fcH1VRM
https://www.youtube.com/watch?v=sm_GeBOT4SU
https://www.youtube.com/watch?v=TfmaKEBzGwg
https://www.youtube.com/watch?v=gtLYUc9FPa4
https://www.youtube.com/watch?v=mEs4NtBZxgk

Там ещё две великолепные песенки на стихи Ахмадулиной есть:
https://www.youtube.com/watch?v=WUuknoCT9cU
https://www.youtube.com/watch?v=0a1G5oVUD0s

BlackSea4everBlackSea4ever    سه‌شنبه, 25/01/2022 - 17:02

Сами? No more magic elf? Just kidding. I will try on the weekend.
Many thanks!

vevvevvevvev    سه‌شنبه, 25/01/2022 - 17:26

Просто не успеваю уже сегодня Regular smile

vevvevvevvev    چهارشنبه, 26/01/2022 - 03:50

Бес попутал Regular smile