تبلیغات

Come Saturday Morning ( ترجمۀ اسپانیایی)

ترجمۀ اسپانیاییاسپانیایی
A A

Ven el Sábado por la mañana

Ven el Sábado por la mañana.
Me estoy yendo con mi amigo
Pasaremos el Sábado hasta acabado el día-a
Solo yo y mi amigo
Viajaremos millas con nuestras sabatinas sonrisas.
Y luego seguiremos adelante,
Más recordaremos mucho después que el Sábado acabe.
Ven el Sábado por la mañana.
Ven el Sábado por la ma-a-ñana.
 
Ven el Sábado por la mañana.
Me estoy yendo con mi amigo
Reiremos el Sábado hasta pasado el mediodía
Solo yo y mi amigo (mi amigo)
Vestidos con nuestros anillos y nuestros días sabatinos.
 
Y luego seguiremos adelante,
Más recordaremos mucho después que el Sábado acabe.
Ven el Sábado por la mañana, ven el Sábado por la mañana.
Ven el Sábado por la mañana (Sábado...)
Solo yo y mi amigo (mi amigo)
Viajaremos millas con nuestras sabatinas sonrisas.
Y luego seguiremos adelante, más recordaremos mucho después
que el Sábado acabe.
 
Ven el Sábado por la ma-a-ñana.
Ven el Sábado por la ma-a-ñana.
Ven el Sábado por la ma-a-ñana.
 
تشکر!
ارسال‌شده توسط Sofia GarridoSofia Garrido در تاریخ پنج‌شنبه, 24/06/2021 - 03:44
در جواب درخواست Kasia19160Kasia19160 اضافه شد
دیدگاه پدیدآورنده:

Well, him friend is a girl, but I think in a masculine way, so I write it with that meaning in Spanish, one can relate the song with both, a man or a woman.

But maybe after the criticism I will have, from my English Teacher mother, I will modify it ^_^

انگلیسی
انگلیسی
انگلیسی

Come Saturday Morning

ترجمه‌های "Come Saturday ..."
اسپانیایی Sofia Garrido
Collections with "Come Saturday ..."
The Sandpipers: سه مورد برتر
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history