Aonde Quer Que Eu Vá ( ترجمۀ اسپانیایی)

ترجمۀ اسپانیاییاسپانیایی
A A

Donde quiera que voy

Ojos cerrados
Para encontrarte
No estoy a tu lado
Pero puedo soñar
Donde quiera que voy
Te llevo en mis ojos
Donde quiera que voy
Donde quiera que voy...
 
No sé de cierto
Si es sólo ilusión
Si ya estás cerca
Si es intuición
Y donde quiera que voy
Te llevo en mis ojos
Donde quiera que voy
Donde quiera que voy...
 
Lejos de aquí
Lejos de todo
Mis sueños van buscarte
Vuelva a mí
Ven a mi mundo
Yo siempre voy esperarte
 
No sé de cierto
Si es sólo ilusión
Si ya estás cerca
Si es intuición
Y donde quiera que voy
Te llevo en mis ojos
Donde quiera que voy
Donde quiera que voy...
Donde quiera que voy...
 
تشکر!
thanked 19 times
ارسال‌شده توسط Nicole KaifNicole Kaif در تاریخ چهارشنبه, 30/03/2011 - 23:07
پرتغالی
پرتغالی

Aonde Quer Que Eu Vá

ترجمه‌های "Aonde Quer Que Eu Vá"
اسپانیایی Nicole Kaif
Os Paralamas do Sucesso: سه مورد برتر
دیدگاه‌ها
Pedro SimõesPedro Simões    شنبه, 28/02/2015 - 18:26

Mis sueños van buscarte:
correción: mis sueños te van a buscar o mis sueños van a buscarte. no te olvides de la A

Alma BarrocaAlma Barroca    شنبه, 07/04/2018 - 23:49

As a result of duplicate merging, the lyrics might have become different from those you found when you added your translation. Check it for updates.

Ricardo CantúRicardo Cantú    چهارشنبه, 05/05/2021 - 03:45

Mi opinión:
Levo você no olhar => Te llevo en la mirada
Não sei bem certo => No sé con certeza/exactitud
Volta pra mim => VuelvE a mí

Read about music throughout history