تبلیغات

Wrecked ( ترجمۀ فنلاندی)

ترجمۀ فنلاندیفنلاندی
A A

Romuttunut

Päivät kuluvat ja silmäni pysyvät kuivina ja ajattelen olevani okei
kunnes löydän itseni keskustelussa omissa ajatuksissani
Se, miten hymyilit ja kävelit
Aika, jonka otit opettaaksesi minulle kaiken, mitä olit oppinut
Kerro minulle, kuinka minun pitäisi jatkaa matkaa?
 
Näinä päivinä minusta tulee kaikkea sitä, mitä inhoan
Toivon, että olisit lähettyvillä, mutta on liian myöhäistä
Mieleni on paikka, jossa en voi paeta aavettasi
Joskus toivon, että voisin toivoa kaiken peruutetuksi
Vielä yksi sateinen päivä kanssasi
Joskus toivon, että voisin nähdä sinut vielä yhtenä päivänä
yhtenä sateisena päivänä
 
Oh, olen romuna ilman sinua
Joo, olen ollut romuttuneena siitä asti kun lähdit
Olen yrittänyt jättää tämän kaiken taakseni
Luulen, että olin romuna koko ajan
Joo, olen romuttunut
 
Sanotaan, että aika parantaa ja tuska tulee katoamaan
mutta kaikki muistuttaa minua sinusta ja muistot tulevat aaltoina
Se, miten naurat ja hartiasi tärisevät
Aika, jonka otit opettaaksesi minulle kaiken, mitä olit oppinut
Kerro minulle, kuinka minun pitäisi jatkaa matkaa?
 
Näinä päivinä minusta tulee kaikkea sitä, mitä inhoan
Toivon, että olisit lähettyvillä, mutta on liian myöhäistä
Mieleni on paikka, jossa en voi paeta aavettasi
Joskus toivon, että voisin toivoa kaiken peruutetuksi
Vielä yksi sateinen päivä kanssasi
Joskus toivon, että voisin nähdä sinut vielä yhtenä päivänä
yhtenä sateisena päivänä
 
Oh, olen romuna ilman sinua
Joo, olen ollut romuttuneena siitä asti kun lähdit
Olen yrittänyt jättää tämän kaiken taakseni
Luulen, että olin romuna koko ajan
 
Näinä päivinä, kun olen rinteen reunalla
Muistan sanat, jotka sanoit
"Muista elämä, jota vietät"
Sanoisit "Oh, hyväksy se, älä jumiudu mutaan
ajatellen asioita, joita sinun olisi pitänyt tehdä"
Tulen näkemään sinut uudelleen, rakkaimpani
Tulen näkemään sinut uudelleen, rakkaimpani
Joo, olen romuna
Tulen näkemään sinut uudelleen, rakkaimpani
 
Oh, olen romuna ilman sinua (olen romuna)
Joo, olen ollut romuttuneena siitä asti kun lähdit (olen ollut romuttuneena siitä asti kun lähdit)
Olen yrittänyt jättää tämän kaiken taakseni
Luulen, että olin romuna koko ajan (olen romuttunut)
Joo, olen romuttunut
 
Joskus toivon, että voisin toivoa kaiken peruutetuksi (mutta en voi)
Vielä yksi sateinen päivä kanssasi (vielä yksi sateinen päivä kanssasi)
Joskus toivon, että voisin nähdä sinut vielä yhtenä päivänä (mutta en voi)
yhtenä sateisena päivänä
 
تشکر!
thanked 7 times
ارسال‌شده توسط EmssmeEmssme در تاریخ یک‌شنبه, 04/07/2021 - 11:06
انگلیسی
انگلیسی
انگلیسی

Wrecked

دیدگاه‌ها
matsQ_matsQ_    دوشنبه, 13/09/2021 - 17:32

Meinasin tulla kääntään tän suomeksi, mutta ehditkin ensin. Tää on kyllä niin kaunis biisi!

Read about music throughout history