Das ist unser Berlin ( ترجمۀ ایتالیایی)

آلمانی
آلمانی
A A

Das ist unser Berlin

Das ist unser Berlin,
Unsere Stadt
Das ist unser Berlin,
Was denkst du von unserer Stadt?
 
Hier ist viel zu machen
Hier ist viel zu sehen
Hier ist viel zu tun
Was denkst du?
 
Tschüs aus Berlin
Hier ist viel zu machen
Auf Wiedersehen in Berlin
Hier ist viel zu sehen
Grüße aus Berlin
Hier ist viel zu tun
 
Tschüs aus Berlin
Bis bald!
Bis bald!
Bis bald!
 
ارسال‌شده توسط cheunecheune در تاریخ سه‌شنبه, 12/10/2021 - 18:47
ترجمۀ ایتالیاییایتالیایی
تراز پاراگراف‌ها

Questo é nostro Berlino

Questa è la nostra Berlino
Nostra cittá
Questa è la nostra Berlino
Cosa ne pensi della nostra cittá?
 
Qua ci sono molte cose da fare
Qua ci sono molte cose da vedere
Qua ci sono molte cose da fare
Cosa ne pensi?
 
Ciao da Berlino
Qua ci sono molte cose da fare
Arrivederci a Berlino
Qua ci sono molte cose da vedere
Saluti da Berlino
Qua ci sono molte cose da fare
 
Ciao da Berlino
A presto
A presto
A presto
 
تشکر!
1 تشکر دریافت شده

Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

ارسال‌شده توسط Miley_LovatoMiley_Lovato در تاریخ شنبه, 16/10/2021 - 21:51
آخرین ویرایش توسط Miley_LovatoMiley_Lovato در تاریخ دوشنبه, 18/10/2021 - 12:08
ترجمه‌های "Das ist unser Berlin"
ایتالیایی Miley_Lovato
Hallo aus Berlin: سه مورد برتر
دیدگاه‌ها
HampsicoraHampsicora    دوشنبه, 18/10/2021 - 12:04

Hi Elena, just a few suggestions:
Das ist unser Berlin > Questa è la nostra Berlino (all city names are feminine in Italian)
Was denkst du > Cosa ne pensi
Auf Wiedersehen in Berlin > Arrivederci a Berlino

Read about music throughout history