Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Tanto Calor ( ترجمۀ روسی)

  • هنرمند: Maia Reficco
  • ترانه: Tanto Calor
  • ترجمه‌ها: ترکی, روسی
ترجمۀ روسیروسی
/اسپانیایی
A A

Так жарко

Время снова 11:50
И ты говоришь мне, что я увижу тебя
Два напитка после встречи
И ты заблудился в моих карих глазах
 
И у нас есть только час
И его я проведу с тобой
Мы останемся одни
И просто потанцуем и ты увидишь,
 
Что мне нравится
Целовать тебя и я знаю что ты спросишь
"Что происходит?"
А я признаюсь, что искала тебя
 
И у нас есть только час
И его я проведу с тобой
Мы останемся одни
И просто потанцуем и ты увидишь,
 
Что по твоей коже
От чего так жарко
И если ты не уйдешь, я пойду за тобой
Лучшего не хватает
Что по твоей коже
От чего так жарко
И если ты не уйдешь, я пойду за тобой
Лучшего не хватает
 
Танцуем всю ночь
И ты смог украсть мой поцелуй,
Если они скажут "Твоя", ты узнаешь кто танцует
Налей мне ещё один напиток, от которого унесёт меня
И не расспрашивай меня, ведь я знаю, что ты всё понял
Ты всегда начинаешь со своих шуток
После чего я исполняю твоё желание
И даже если я выключу свет, ты увидишь,
 
Что мне нравится
Целовать тебя и я знаю что ты спросишь
"Что происходит?"
А я признаюсь, что искала тебя
 
И у нас есть только час
И его я проведу с тобой
Мы останемся одни
И просто потанцуем и ты увидишь,
 
Что по твоей коже
От чего так жарко
И если ты не уйдешь, я пойду за тобой
Лучшего не хватает
Что по твоей коже
От чего так жарко
И если ты не уйдешь, я пойду за тобой
Лучшего не хватает
 
А-а-ай
О, я знаю, эй
И у нас всего остался
Один час, Майя
Только ты и я
Увы, так жарко.
 
تشکر!
thanked 2 times
ارسال‌شده توسط LeraFa17LeraFa17 در تاریخ سه‌شنبه, 05/07/2022 - 10:57
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیایی

Tanto Calor

ترجمه‌های "Tanto Calor"
روسی LeraFa17
Maia Reficco: سه مورد برتر
دیدگاه‌ها
maxwellmaxwell    سه‌شنبه, 05/07/2022 - 11:39

Doce menos diez - 11:50 (?)
tampoco me voy - я тоже не уйду (?)
Falta lo mejor - лучшее впереди/ будет круто (?)

LeraFa17LeraFa17    سه‌شنبه, 05/07/2022 - 11:50

1)It's not the time, but the numbers
2)tampoco me voy - translates as я тоже не ухожу
3)The phrase is translated according to the meaning
Because it makes no sense to write angry comments to me

LeraFa17LeraFa17    سه‌شنبه, 05/07/2022 - 12:20

Well, yes, that's right, the time is ten to twelve 11:50

Read about music throughout history