Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Dalida متن ترانه

عنوان ترانه, آلبوم, زبان
متن ترانه‌هاترجمه‌ها
18の彼 (Jūhassai no kare) [Il venait d'avoir 18 ans]ژاپنینویسه‌گردانی
کره ای
24 000 baisersفرانسوی
3 chansons: un Luigi Tenco medleyفرانسوی, ایتالیاییفارسی
انگلیسی
فنلاندی
À chacun sa chanceفرانسوی
Le jour le plus long (1962)
À chaque fois j'y croisفرانسوی
Salma ya salama (1977)
À ma chanceفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
رومانیایی
هندی
À ma manièreفرانسوی
À quiفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
Abschiedsmelodieآلمانیروسی
Achète-moi un juke-boxفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
فنلاندی
Adieu monsieur mon amourفرانسوی
Adonisفرانسوی
Ah! quelle merveilleفرانسوی
Le jour le plus long (1962)
Aïe ! mon cœur (abrégée)فرانسویانگلیسی #1 #2
Aie! Mon cœurفرانسوی
Come Prima (1957)
انگلیسی
رومانیایی
چینی
Aïe, mourir pour toiفرانسویانگلیسی
چینی
Aime moiفرانسوی
Al escuchar mi acordeónاسپانیایی
Am Tag, als der Regen kamآلمانی
Amare per vivereایتالیایی
Amoایتالیایی
Dalida (1967)
انگلیسی
ترکی
فنلاندی
Amo l'amoreایتالیایی
Amor perdónameایتالیایی, اسپانیایی
Amor Perdóname (1965)
انگلیسی
فرانسوی
آلمانی
Amore scusamiفرانسوی
Amoureuse de la vieفرانسوی
L’Intégrale Des Enregistrements Orlando
انگلیسی
اسپانیایی
An jenem Tagآلمانی
Anima miaفرانسوی
Il venait d'avoir 18 Ans (1973)
انگلیسی
Aquella rosaاسپانیاییانگلیسی
ترکی
Aranjuez la tua voceایتالیایی
Arlecchinoایتالیایی
Arlecchino gitanoایتالیایی
Ascoltamiایتالیاییرومانیایی
Avant de te connaîtreفرانسوی
L'an 2005 (1969)
انگلیسی
هندی
Avec le tempsفرانسوی
Avec une poignée de terreفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
Aveva un cuore grandeایتالیایی
Baisse un peu la radioفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Ballade à temps perduفرانسوی
L'An 2005 (1965)
Bambinoفرانسوی
Son nom est Dalida (1957)
Bang Bangایتالیایی
Bésame mucho (Embrasse-moi)فرانسوی
Bientôtفرانسویانگلیسی
Bonsoir mon amourفرانسوی
Born to Singانگلیسی
Born To Sing (1984)
فرانسوی
فنلاندی
Bras dessus bras dessousفرانسویانگلیسی
Bravoفرانسوی
Buenas noches, mio amorفرانسوی, اسپانیایی
Buenas noches, mio amor (Deutsche Version)آلمانی
Größen Erfolgen
Buona Sera Phantasieآلمانیفرانسوی
کره ای
C'è gente che incontri per stradaایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
C'est ça l'amoreفرانسویانگلیسی
C'est irréparableفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
C'est mieux comme çaفرانسوی
C'est un jour à Naplesفرانسویانگلیسی
روسی
ایتالیایی
C'est vraiفرانسویانگلیسی
یونانی
C'était mon amiفرانسوی
Cada instante del díaاسپانیاییانگلیسی
فرانسوی
ترکی
Calypso italianoفرانسوی
Come prima (1957)
انگلیسی
Cammina, camminaایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
ترکی
Captain Skyفرانسوی
Femme est la nuit
Casatchok (Казачок)ایتالیایی
Ce coin de terreفرانسویانگلیسی
Chaque instant de chaque jourفرانسوی
Le jour le plus long (1962)
انگلیسی
Che mai faròایتالیاییفرانسوی
روسی
Chi mai lo sa?ایتالیایی
Ci sono fioriایتالیایی
Ciao amore ciaoفرانسوی, ایتالیایی
Revolutions
Ciao amore ciaoایتالیایی
Ciao ciao bambinaفرانسوی
Ciao, amore, ciao (German version)آلمانی
Ciao, ciao mon amourفرانسویانگلیسی
Col tempoایتالیاییانگلیسی
لهستانی
Come primaفرانسوی
Comme au premier jourفرانسوی
Comme disait Mistinguettفرانسوی
Dédié à toi
انگلیسی
اسپانیایی
Comme si tu étais làفرانسویفارسی
انگلیسی
روسی
Comme toiفرانسوی
Ça me fait rêver (1978)
انگلیسی
فنلاندی
Comme tu dois avoir froidفرانسوی
Manuel (1974)
Comme une symphonieفرانسویانگلیسی
روسی
Comment Faire Pour Oublierفرانسویانگلیسی
Comment l'oublierفرانسوی
Special Dalida (1982)
Concerto pour une voixفرانسویانگلیسی
اندوزیایی
Confidences sur la fréquenceفرانسویاسپانیایی
Córdobaفرانسویانگلیسی
اسپانیایی
فنلاندی
Credo nell'amoreایتالیاییانگلیسی
Croquemitoufleفرانسوی
Cuore mattoایتالیاییانگلیسی
مجارستانی
Dan, Dan, Danایتالیایی
Dans la ville endormieفرانسوی
Dans le bleu du ciel bleuفرانسوی
Dans les rues de Bahiaفرانسویانگلیسی
روسی
پرتغالی
Dans ma chambreفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
Danzaایتالیاییانگلیسی
پرتغالی
Darla dirladadaفرانسوی
Darla dirladada (German version)آلمانی
Darla Dirladadà (italiano)ایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
Das Lied vom Clownآلمانیانگلیسی
رومانیایی
کره ای
Dédié à toiفرانسوی
Ça me fait rêver (1978)
انگلیسی
Déjame bailarاسپانیاییانگلیسی
روسی
Depuis qu'il vient chez nousفرانسوی
Dédié à toi (Monday Tuesday)
انگلیسی
یونانی
Der Charme der kleinen Worteآلمانیروسی #1 #2
Der Joe hat mir das Herz gestohlenآلمانی
Des gens qu'on aimerait connaîtreفرانسویانگلیسی
ایتالیایی
Des millions de larmesفرانسویانگلیسی
Deux colombesفرانسوی, ایتالیاییانگلیسی
Devo imparareایتالیاییرومانیایی
Diable de tempsفرانسوی
Darla dirladada
فارسی
انگلیسی
فنلاندی
Diciott'anniایتالیاییانگلیسی
Die Schlüssel der Liebeآلمانی
Dieu seulفرانسوی
Dix mille bulles bleuesفرانسوی
Dalida internationale (1961)
انگلیسی
رومانیایی
Doch einer spielt Akkordeonآلمانی
Die Neuen Lieder Der Dalida (1974)
Dolce musicaایتالیاییروسی
Domani tu ti sposiایتالیایی
Dosاسپانیاییفرانسوی
Douce Nuit, Sainte Nuitفرانسویروسی
آلمانی
Du moment qu'on s'aimeفرانسویانگلیسی
Du redest und redest (Parole, Parole) {Worte nur Worte - Neue Version}آلمانی
Kult und Kostbarkeiten
انگلیسی
Eh benفرانسویانگلیسی
روسی
El cordobésاسپانیایی
El restaurante italianoاسپانیایی
El silencioاسپانیایی
Elle, lui et l’autreفرانسویانگلیسی
Ensembleفرانسوی
16 Chansons - 16 Succès
انگلیسی
Entrate amici mieiایتالیایی
Entre les lignes, entre les motsفرانسوی
La rose que j'aimais (1970)
انگلیسی
Entrez sans frapperفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Er war gerade 18 Jahr'آلمانیانگلیسی
فرانسوی
پرتغالی
Et de l'amour, de l'amourفرانسوی
J'attendrai (1974)
انگلیسی
Et la vie continueraفرانسویانگلیسی
Et pourtant j'ai froidفرانسویانگلیسی
Et puis c'est toiفرانسویفارسی
انگلیسی
ایتالیایی
Et tous ces regardsفرانسویانگلیسی
یونانی
فنلاندی
Et...etفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Euxفرانسوی
Le jour le plus long (1962)
انگلیسی
کره ای
Fadoفرانسوی
Femmeفرانسوی
Ton Prénom Dans Mon Cœur (1983)
انگلیسی
Femme est la nuitفرانسویانگلیسی
Finie la comédieفرانسوی
Flamencoایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
فنلاندی
For the first timeانگلیسی
Garde-moi la dernière danseفرانسویایتالیایی
Génération 78فرانسوی, ایتالیایی
Génération 78 (1978)
انگلیسی
Gigi der Geliebteآلمانی, ایتالیاییانگلیسی
Gigi el amorosoاسپانیایی, ایتالیاییانگلیسی
Gigi in paradiscoفرانسوی
Gigi in Paradisco (1980)
انگلیسی
ایتالیایی
یونانی
Gigi l'Amoroso (English version)انگلیسیمجارستانی
Gigi l'Amoroso (versione italiana)ایتالیاییانگلیسی
روسی
Gigi l’amorosoفرانسوی
Manuel (1974)
Giustinaایتالیایی
Glaub an michآلمانی
Gli zingari (Les gitans)ایتالیاییانگلیسی
روسی
Gondolierفرانسوی
Guitare et tambourinفرانسوی
Ciao Ciao Bambina (1958)
انگلیسی
ایتالیایی
بلغاری
Guitare flamencoفرانسویانگلیسی
اسپانیایی
Hab mich liebآلمانی
Háblame de amorاسپانیایی
Harlem Spagnoloایتالیایی
Hava Nagilaفرانسوی
Les Gitans
Hay que bailar Reggaeاسپانیاییانگلیسی
فرانسوی
روسی
He Must Have Been Eighteenانگلیسی
Hélènaفرانسوی
Les gitans
Histoire d'aimerفرانسوی
L'An 2005 (1965)
انگلیسی
چینی
Histoire d'un amour (Historia de un amor)فرانسوی
Gondolier (1958)
Ich fand ein Herz in Portofino (I Found My Love in Portofino)آلمانی, ایتالیایی
Ich fand ein Herz in Portofino
انگلیسی
فرانسوی
فنلاندی
Ich war ein Narrآلمانی
If I Could Live My Life Againانگلیسی
If I Could Live My Life Again (1959)
رومانیایی
فنلاندی
Ik zing amoreایتالیایی, گویش‌های هلندیانگلیسی
روسی
فنلاندی
Il faut danser Reggaeفرانسویانگلیسی
روسی
Il faut du tempsفرانسوی
Une vie (1971)
انگلیسی
فنلاندی
Il mio amore per teایتالیاییانگلیسی
Il mio male seiایتالیاییانگلیسی
Il piccolo amorایتالیایی
Il pleut sur Bruxellesفرانسوی
Olympia 81
Il silenzio (Bonsoir mon amour)ایتالیایی
Il sole muoreایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
Il venait d'avoir 18 ansفرانسوی
Julien... (1973)
Il y a des gens qu'on aimerait connaîtreفرانسوی
Manuel (1974)
انگلیسی
Il y a toujours une chansonفرانسوی
Amoureuse De La Vie (1977)
انگلیسی
Ils ont changé ma chansonفرانسویانگلیسی
ترکی
آلمانی
Ils sont partisفرانسویانگلیسی
Inconnu mon amourفرانسویانگلیسی
Io t'amerò (Tres palabras)اسپانیایی
Italian restaurantانگلیسیفنلاندی
Itsi bitsi petit bikiniفرانسوی
J'ai décidé de vivreفرانسوی
J'ai rêvéفرانسویانگلیسی
آلمانی
فنلاندی
J'ai ta mainفرانسوی
L'An 2005 (1965)
انگلیسی
J'aimeفرانسوی
Pour te dire je t'aime (1983)
انگلیسی
چینی
J'attendraiفرانسوی
J'aurais voulu danserفرانسوی
Les P'tits Mots (1983)
انگلیسی
فنلاندی
Je crois mon cœurفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Je l'attendsفرانسویانگلیسی
Je m'endors dans tes brasفرانسوی
Je me reposeفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Je me sens vivreفرانسویانگلیسی
پرتغالی
لهستانی
Je n'ai jamais pu t'oublierفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
Je ne dirai ni oui ni nonفرانسویانگلیسی
Je ne peux pas me passer de toiفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
Je ne sais plusفرانسوی
Le jour le plus long (1962)
انگلیسی
روسی
Je parsفرانسوی
Come Prima (1957)
انگلیسی
ایتالیایی
Je préfère naturellementفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Je reviens te chercherفرانسوی
Je suis maladeفرانسوی
Je suis toutes les femmesفرانسوی
Ça me fait rêver (1978)
انگلیسی
Je t'aimeفرانسوی
Le jour le plus long (1962)
انگلیسی
Je t'aime, ça veut dire aime moiفرانسوی
Dalida mon amour (1989)
انگلیسی
Je t'appelle encoreفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
روسی
ونتی
Je te perdsفرانسوی
L'An 2005 (1965)
انگلیسی
Je te tendrai les brasفرانسویانگلیسی
Jésus bambinoفرانسویانگلیسی
فنلاندی
Jouez bouzoukiفرانسوی
Special Dalida (1981)
انگلیسی
Julienفرانسویانگلیسی
یونانی
Justineفرانسوی
Dalida (1974)
انگلیسی
J’ai rêvéفرانسوی
J’écoute chanter la briseفرانسویانگلیسی
Kalimba de lunaفرانسویانگلیسی
روسی
Kalimba de luna (english version)انگلیسی
Komm Zurückآلمانیفرانسوی
Komm, Señorita, kommآلمانیفرانسوی
L'amour chanteفرانسویانگلیسی
L'amour et moiفرانسوی
Fini, la comédie (1981)
انگلیسی
لهستانی
L'an 2005فرانسوی
L'an 2005
انگلیسی #1 #2
L'anniversaireفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
L'Arlequin de Tolèdeفرانسوی
L'innamorataفرانسوی
L'ora dell'amoreایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
L'ultimo valzerایتالیایی
La bambolaفرانسوی
Le temps des fleurs (1968)
انگلیسی
ایتالیایی
مجارستانی
La bandaفرانسوی
La canzone di Orfeoایتالیایی
La chanson d'Orphéeفرانسوی
La colpa è tuaایتالیاییانگلیسی
آلمانی
La danse de Zorbaفرانسوی
La danza di Zorbaایتالیایی
La danza de Zorba (1965)
La denière danse فرانسوی
La fériaفرانسویاسپانیایی
Là il a ditفرانسویانگلیسی
La joie d’aimerفرانسویانگلیسی
روسی
La leçon de twistفرانسویانگلیسی
فنلاندی
چینی
La luna negraایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
LA MAMMAفرانسویانگلیسی
رومانیایی
La montagneفرانسویانگلیسی
La nostra bimbaایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
La pensione Biancaفرانسویانگلیسی
La petite maison bleueفرانسوی
La rose que jamaisفرانسویانگلیسی
La speranza è una stanzaایتالیایی
La strada dei sogniایتالیاییانگلیسی
فنلاندی
La violeteraفرانسویانگلیسی
Lacrime e pioggiaایتالیایی
Lady d'Arbanville (Version française)فرانسویانگلیسی
آلمانی
Lady d'Arbanville (Versione italiana)ایتالیایی
Laissez-moi danserفرانسویانگلیسی
ترکی
لهستانی
Laissez-moi danser (Monday-Tuesday)انگلیسی, فرانسوی
Dédié à toi (Monday Tuesday)
Las cosas del amorاسپانیاییفرانسوی
Las palabras corrientesاسپانیاییانگلیسی
فرانسوی
روسی
Lazzarellaفرانسوی
Le bonheurفرانسوی
Le cha-cha-chaفرانسویانگلیسی
روسی
Le clan des Siciliensفرانسوی
Le jour du retourفرانسویانگلیسی
روسی
Le jour le plus longفرانسویانگلیسی
روسی
Le jour où la pluie viendraفرانسوی
Le parole di ogni giornoایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
روسی
Le petit bonheurفرانسوی
Coup de chapeau au passé (1976)
Le petit chemin de pierresفرانسویانگلیسی
Le petit clair de luneفرانسوی
Les enfants du Pirée (1960)
انگلیسی
Le promesse d'amoreایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
Le ranch de Mariaفرانسوی
Le restaurant italienفرانسوی
Les P'tits Mots (1983)
انگلیسی
آلمانی
کره ای
Le sable de l'amourفرانسویانگلیسی
ایتالیایی
Le septième jourفرانسوی
Le temps dels fleurs (1968)
انگلیسی
Le sixième jourفرانسوی
The best of Dalida, volume 2
انگلیسی
Le slow de ma vieفرانسوی
Fini la comédie (1981)
انگلیسی #1 #2
Le temps d'aimerفرانسوی
Le visage de l'amour (1986)
Le temps de mon pèreفرانسوی
Julien (1973)
انگلیسی
روسی
Le temps des fleursفرانسوی
Le temps des fleurs (1968)
Le torrentفرانسوی
Son nom est Dalida (1956)
انگلیسی
اسپانیایی
Le vénitien de Levalloisفرانسویاسپانیایی
Le vent n'a pas de memoireفرانسویانگلیسی
Lei, leiایتالیاییانگلیسی
Les cacahouètesفرانسویانگلیسی
Les choses de l'amourفرانسوی
Une vie (1971)
انگلیسی
آلمانی
Les clefs de l'amourفرانسویانگلیسی
Les feuilles mortesفرانسوی
Les gitansفرانسوی
Les grilles de ma maisonفرانسوی
Les grilles de ma maison (1967)
اسپانیایی
ایتالیایی
فنلاندی
Les hommes de ma vieفرانسوی
Le visage de l'amour
Les jardins de Marmaraفرانسوی
Les nuits sans toiفرانسوی
La danse de Zorba (1965)
Les petits motsفرانسویانگلیسی
روسی
Les Violons De Mon Paysفرانسویروسی
یونانی
Les yeux de mon amourفرانسوی
Lieber kleiner Mannآلمانی
Little wordsانگلیسیروسی
فنلاندی
Loin dans le tempsفرانسوی
Loin Dans Le Temps (1967)
انگلیسی
Loin de moiفرانسوی
1961
Loop de loopفرانسویانگلیسی
Loroایتالیاییفرانسوی
Los niños del Pireoاسپانیایی
Sus más grandes éxitos en español
فرانسوی
روسی
Love in Portofinoایتالیایی
Milord
Love in Portofinoانگلیسی, فرانسوی, ایتالیایی
Lucasفرانسوی
Les P'tits Mots (1983)
انگلیسی
یونانی
Luna capreseفرانسویانگلیسی
ایتالیایی
Ma mère me disaitفرانسویانگلیسی
کرواتی
Ma vie je la chanteفرانسوی
J'attendrai (1974)
Maintenantفرانسویانگلیسی
روسی
Mais il y a l'accordeonفرانسویانگلیسی
اسپانیایی
چینی
Mamaفرانسوی
Mama (German)آلمانی
Mama (Italiano)ایتالیایی
Mama Caraïboفرانسویانگلیسی
اسپانیایی
Maminaفرانسوی
Une vie (1971)
Mamy blueایتالیایی
Manuelفرانسوی
Il venait d'avoir 18 ans (1973)
انگلیسی
Manuel (german)آلمانی
Manuel (italiano)ایتالیایی
Manuellaفرانسویانگلیسی
Marchand de fruitsفرانسوی
Come prima (1957)
انگلیسی
فنلاندی
Marie Madeleineفرانسوی
Les P'tits Mots (1983)
Marinaفرانسوی
Ciao ciao bambina (1958)
انگلیسی
روسی
آلمانی
Mediterraneoایتالیاییفرانسوی
روسی
فنلاندی
Mein blauer Luftballonآلمانی
Mein lieber Herrآلمانی, فرانسوی
Mein lieber Herr (German)آلمانی
Melodie aus alter Zeitآلمانی
Rendezvous Mit Dalida (1960)
روسی
کره ای
Mélodie perdueفرانسویانگلیسی
روسی
کره ای
Melodie poesieآلمانیروسی
Mélodie pour mon amourفرانسویانگلیسی
روسی
Mesdames Messieursفرانسویانگلیسی
Mi Carinitoفرانسویروسی
Mi querido señorاسپانیایی
Milordآلمانیانگلیسی
Milord (Italian version)ایتالیاییانگلیسی
آلمانی
Mon amour oubliéفرانسویانگلیسی
روسی
Mon cheriآلمانیفرانسوی
روسی
Mon coeur vaفرانسوی
Mon cœur est fouفرانسویانگلیسی
Mon frère le soleilفرانسوی
Mon Italieفرانسویانگلیسی
لتونی
Mon petit bonhommeفرانسوی
Dalida II (1975)
Money Moneyانگلیسیفرانسوی
مجارستانی
فنلاندی
Monsieur l'Amourفرانسویفارسی
انگلیسی
Morir cantandoاسپانیایی
Mourir sur scèneفرانسوی
Les P'tits Mots (1983)
Ne joue pasفرانسوی
Ciao ciao bambina (1958)
انگلیسی
روسی
Ne lis pas cette lettreفرانسویانگلیسی
ایتالیایی
Ne lui dis pasفرانسویفارسی
انگلیسی
صربستانی
Ne reviens pas mon amourفرانسوی
Les années Barclay, l'intégrale: 1956 - 1970 (1991)
انگلیسی
Ne t'en fais pas pour çaفرانسویانگلیسی
Nein, zärtlich bist du nicht (sie zu ihm)آلمانیانگلیسی
ایتالیایی
Nel 2023ایتالیایی
Nel 2023
Ni chaud ni froidفرانسوی
Nieآلمانیفرانسوی
کره ای
No es el adiósاسپانیایی
Canta En Español (1960)
روسی
No me puedo quejarاسپانیایی
Canta En Español (1961)
انگلیسی
فرانسوی
روسی
No, dico noایتالیایی
Nonفرانسوی
Une vie (1971)
انگلیسی
Non andare viaایتالیایی
Non è casa miaایتالیایی
Non è più la mia canzoneایتالیاییانگلیسی
Non ti pentire maiایتالیاییانگلیسی
Non, ce n'est pas pour moiفرانسوی
Il venait d'avoir 18 ans (1973)
انگلیسی
Nostalgieفرانسوی
Fini, La Comédie 1981
Notre façon de vivreفرانسوی
Salma ya salama (1977)
انگلیسی
Nous sommes tous morts à vingt ansفرانسویانگلیسی
Nuits d'Espagneفرانسویانگلیسی
Oh Lady Maryایتالیایی
L'Intégrale Des Enregistrements Orlando
فرانسوی
روسی
فنلاندی
Oh! la laفرانسویانگلیسی
Orfeo (german version)آلمانیروسی
Orfeuانگلیسی
Parce que je ne t'aime plusفرانسویانگلیسی
رومانیایی
Pardonفرانسویانگلیسی
Parle plus basفرانسوی
Parlez-moi d'amourفرانسویانگلیسی
رومانیایی
Parlez-moi de luiفرانسوی
Je t'appelle encore
Paroles, paroles…فرانسوی
Julien… (1973)
فارسی #1 #2
انگلیسی #1 #2 #3 #4 #5
اسپانیایی #1 #2
ترکی #1 #2
روسی #1 #2
آلمانی #1 #2
ایتالیایی #1 #2
یونانی
پرتغالی
رومانیایی
صربستانی
کره ای
ژاپنی
مجارستانی #1 #2
عربی #1 #2
لهستانی
کرواتی
فنلاندی
بلغاری #1 #2
اوکراینی
عبری #1 #2
دانمارکی
لتونی
ویتنامی
ونتی
+37
Parsفرانسویانگلیسی
آلمانی
رومانیایی
Partir ou mourirفرانسویانگلیسی #1 #2
لتونی
Pauvre coeurفرانسویانگلیسی
Pensiamoci ogni seraایتالیایی
Pépéفرانسوی
Pepeآلمانی
Pepe (italiano)ایتالیایی
Per non vivere soliایتالیایی
Dalida
انگلیسی
Petit éléphant twistفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
Petit hommeفرانسویانگلیسی
روسی
مجارستانی
Petit Papa Noëlفرانسوی
Vintage Christmas No. 14 - EP: Petit Papa Noël
انگلیسی
روسی
عربی
Petruschkaآلمانی
Plus loin que la terreفرانسویانگلیسی
Por el teléfonoاسپانیاییفرانسوی
Por favorفرانسویانگلیسی
Por no vivir a solasاسپانیاییفرانسوی
Pour en arriver làفرانسوی
Dali (1984)
Pour garderفرانسویانگلیسی
Pour ne pas vivre seulفرانسوی
Il faut du temps (1972)
Pour qui ? Pour quoi ?فرانسویانگلیسی
مجارستانی
عربی
Pour te dire je t'aimeفرانسوی
Pour un hommeفرانسویانگلیسی
Pour vousفرانسوی
Les P'tits Mots (1983)
انگلیسی
Pozzanghereایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
لهستانی
Prigioneraایتالیاییانگلیسی
آلمانی
Problèmoramaفرانسویانگلیسی
Quand allons-nous nous marier ?فرانسویانگلیسی
Quand je n'aime plus je m'en vais.فرانسوی
Fini, la comédie (1981)
انگلیسی
لهستانی
Quand on n’a que l’amourفرانسویفارسی
انگلیسی
Quand revient l'étéفرانسوی
Le jour le plus long (1962)
انگلیسی
Quand s'arrêtent les violonsفرانسوی
Le Rêve oriental (1998)
Quand tu dors près de moiفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
آلمانی
Quando nasce un nuovo amoreایتالیایی
Italia mia
Quando tu dormiraiایتالیایی
Que la vie était jolieفرانسویانگلیسی #1 #2
روسی
Que reste-t-il de nos amoursفرانسوی
J'attendrai (1974)
فارسی
انگلیسی
آلمانی
Que sont devenues les fleursفرانسوی
Le Petit Gonzales 1961
Quelli erano giorniایتالیایی
Quelques larmes de pluieفرانسویانگلیسی
روسی
مجارستانی
Ram dam damفرانسوی
La rose que j'aimais (1970)
انگلیسی
Raphaëlفرانسوی
J'attendrai (1974)
انگلیسی
Regenzeit, Tränenleidآلمانیانگلیسی
روسی
Rememberفرانسویانگلیسی
روسی
مجارستانی
Rememberایتالیاییانگلیسی
مجارستانی
Rendez-vous au Lavandouفرانسویانگلیسی
Rendez-vous chaque soirفرانسویانگلیسی
Reste encore avec moiفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
روسی
Reviens-moiفرانسوی
Le Visage de l'amour (1985)
Rien qu'un homme de plusفرانسوی
Il venait d'avoir 18 Ans (1973)
انگلیسی
Rio do Brasilفرانسوی
Romanticaفرانسوی
Romantica (German Version)آلمانیفرانسوی
روسی
Rosen im Dezemberآلمانیانگلیسی
روسی
فنلاندی
S'aimerفرانسوی
Pour te dire je t'aime (1983)
انگلیسی
Sa grande passionفرانسوی
L'An 2005 (1965)
انگلیسی
Salma ya salama (German version)آلمانی
Salma ya salama (Version française)فرانسوی
Salma ya salama (1977)
Salut Salaudفرانسویانگلیسی
Say no more it's goodbyeانگلیسی
Scandale dans la familleفرانسوی
Scusamiفرانسویانگلیسی
Sèche vite tes larmesفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Sei solo un uomo in piùایتالیاییانگلیسی
Semplicemente cosìایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
Seule avec moiفرانسویانگلیسی
ایتالیایی
Si c'était à refaireفرانسوی
Si j'avais des millionsفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Si je pouvais revivre un jour ma vieفرانسوی
Si la Franceفرانسویانگلیسی
Si tu me téléphonesفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
Sois heureuxفرانسویانگلیسی
Sola più che maiایتالیایی
Questa Sera...Dalida (1979)
انگلیسی
فرانسوی
Soleil d'un nouveau mondeفرانسوی
Il venait d'avoir 18 Ans (1973)
انگلیسی
Soleil mi solاسپانیایی
Soleil Soleilفرانسوی
L'an 2005 1997
Son tornata da teایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
روسی
Speel niet met m'n hartگویش‌های هلندیانگلیسی
روسی
فنلاندی
Spiel Balalaikaآلمانیانگلیسی
روسی
فنلاندی
Stivaletti rossiایتالیایی
Dalida (1967)
انگلیسی
S’endormir comme d’habitudeفرانسویانگلیسی
T'aimer follementفرانسویانگلیسی
T'aimerai toujoursفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
T'amerò dolcementeایتالیایی
Milord (1960)
Ta femmeفرانسوی
Tables séparéesفرانسویانگلیسی
ژاپنی
Tant d'amour du printempsفرانسوی
Le jour le plus long (1962)
انگلیسی
Téléphonez-moiفرانسوی
Pour te dire je t'aime (1983)
انگلیسی
Tenía 18 añosاسپانیایی
Tesoro mioفرانسویانگلیسی
The Gipsiesانگلیسیایتالیایی
فنلاندی
the lambeth walkانگلیسیفرانسوی
Ti amoفرانسوی
Amoureuse de la vie 1977
Tico Ticoفرانسوی
Timide sérénade.فرانسوی
Come prima (1957)
انگلیسی
Tipi tipi tipi tiفرانسویانگلیسی
ایتالیایی
Tire l'aiguilleفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Todos morimos a los veinteاسپانیایی
Toi mon amourفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Toi pardonne-moiفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Toi Tu Me Plaisفرانسوی
DALIDA (1962)
Ton âmeفرانسوی
L'An 2005 (1965)
انگلیسی
Ton prénom dans mon cœurفرانسویانگلیسی
لتونی
Tonyایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
Torneraiایتالیایی
Tout au plusفرانسوی
Une vie (1971)
انگلیسی
اسپانیایی
لهستانی
Tout l'amourفرانسویانگلیسی
روسی
Tout l'amour que j'ai pour toiفرانسویانگلیسی
روسی
Tout le monde a sa chanson d'amourفرانسویانگلیسی
لهستانی
Tout le monde saitفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Tout se termineفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Toutes ces heures loin de toiفرانسوی
Dali (1984)
انگلیسی
Toutes les femmes du mondeفرانسوی
Une vie (1971)
انگلیسی
Toutes les nuitsفرانسوی
Le jour le plus long (1962)
انگلیسی
Tschau, tschau, Bambinaآلمانی
Single 1959
Toki Pona
Tu croirasفرانسوی
Le jour le plus long (1962)
انگلیسی
Tu m'as déclaré l'amourفرانسوی
Tu m'étais destinéفرانسویانگلیسی #1 #2
روسی
Tu me volesفرانسویانگلیسی
روسی
Tu n'as pas méritéفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
فارسی
انگلیسی
Tu n'as pas très bon caractèreفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Tu ne sais pasفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
Tu peux le prendreفرانسوی
Le petit Gonzales (1961)
انگلیسی
Tu peux tout faire de moiفرانسویانگلیسی
Tua moglieایتالیاییانگلیسی
پرتغالی
مجارستانی
Tziganeفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Um nicht allein zu seinآلمانی
Die Neuen Lieder Der Dalida (1974)
انگلیسی
فرانسوی
کره ای
Un enfantفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
Un grosso scandaloایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
Un po' d'amoreایتالیایی
Un po' d'amore (1968)
Un soir qu'on oublie pasفرانسویانگلیسی
آلمانی
ایتالیایی
Un tendre amourفرانسوی
Les années Barclay l'intégrale: 1956-1970
انگلیسی
روسی
Une femme à 40 ansفرانسوی
Une vieفرانسوی
Une vie (1971)
انگلیسی
Une vie d'hommeفرانسویانگلیسی
مجارستانی
Uno a te, uno a meایتالیایی
Uno A Te, Uno A Me (1960)
انگلیسی
فرانسوی
روسی
Uomo di sabbiaایتالیایی
Uomo di sabbia/Manuel (1978)
Uomo vivo (Je me sens vivre)ایتالیاییانگلیسی
پرتغالی
Va da leiایتالیاییانگلیسی
Va plus loin que le tempsفرانسوی
L'An 2005 (1965)
انگلیسی
Va va vaفرانسوی
Ça me fait rêver (1978)
انگلیسی
Va, tu sei liberoایتالیاییفرانسوی
رومانیایی
Vado viaفرانسوی, ایتالیایی
Il venait d'avoir 18 Ans (1973)
انگلیسی
کرواتی
Vedrai, vedraiایتالیایی
Amoureuse de la vie (1977)
انگلیسی
Vieni vieni siفرانسویانگلیسی
Viva la pappa col pomidoroفرانسویانگلیسی
روسی
مجارستانی
Viva la pappa col pomodoro (Italiano)ایتالیایی
Vive le ventفرانسوی
Dalida chante Noël
انگلیسی
Voglio che nessuno sappia maiایتالیایی
Voilà pourquoi je chanteفرانسوی
Voyage sans bagageفرانسویانگلیسی
Weit über's Meerآلمانیانگلیسی
فرانسوی
مجارستانی
Wenn die Soldatenآلمانیانگلیسی
Willinglyانگلیسی
Worte nur Worteآلمانی
Worte Nur Worte (1973)
انگلیسی
Ya Ya Twistآلمانی
Single 1962
Toki Pona
Youانگلیسی
Zoum Zoum Zoumفرانسویانگلیسی
مجارستانی
Zum zum zumاسپانیاییفرانسوی
Τα Παιδιά Του Πειραιά (Ta pedia tou Pirea)یونانی
הבה נגילה danse mon amourعبری, فرانسوی
הנה מה טובعبری
أحسن ناس (Ahsan nas)عربیانگلیسی #1 #2
نویسه‌گردانی
جميل الصورة (Gamil El Soura)عربیانگلیسی
نویسه‌گردانی
حلوة يا بلدي (Helwa ya baladi)عربی
سالمة يا سلامة (Salma Ya Salama)عربی
CD Single
سالمة يا سلامة (Sueño Flamenco) (Salma ya Salama)اسپانیایی, عربینویسه‌گردانی
لبنان (Lebanon)عربیانگلیسی
فرانسوی
نویسه‌گردانی
’O sole mioناپولی
Les enfants du Pirée (1960)
انگلیسی
فرانسوی
ترکی
アモーレ・スクーザミ (Amore Scusami)ژاپنیکره ای
Dalida also performedترجمه‌ها
Mina - 'O sole mioناپولی
I discorsi (1969)
Bobby Solo - 'O sole mioناپولی
Il meglio di Bobby Solo (2006)
فرانسوی
Al Bano - 'O sole mioناپولی
Pensando a te (1969), A cavallo di due stili (1970)
ایتالیایی
Tullio Pane - 'O sole mioناپولی
'O sole mio / Acquarello napoletano
ایتالیایی
Johnny Hallyday - 24 000 baisersفرانسویانگلیسی
Adriano Celentano - 24000 baciایتالیایی
Aulì-ulè (1961)
Salomé - A Aranjuez pensant en tu (En Aranjuez con tu amor)کاتالان
El clar país (1968)
Charles Aznavour - Aïe, mourir pour toiفرانسوی
Lotte Lenya - Alabama Songانگلیسی
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny (Oper)
ترکی
Renée Franke - Am Tag als der Regen kamآلمانی
Tony Dallara - Amor perdónameاسپانیایی
Léo Ferré - Avec le tempsفرانسوی
Amour Anarchie (Réédition)
Patricia Kaas - Avec le tempsفرانسوی
Dany Brillant - Bambinoفرانسوی
Plastic Bertrand - Bambinoفرانسوی
An 1
Ivan Cattaneo - Bang bangایتالیایی
Bandiera gialla (1983)
Sheila (France) - Bang Bangفرانسویانگلیسی #1 #2
اسپانیایی
Equipe 84 - Bang bangایتالیایی
Io ho in mente te (1966)
Anda Călugăreanu - Beng Bengرومانیایی
I Camaleonti - Casa biancaایتالیایی
Io per lei (1968)
Don Backy - Casa biancaایتالیایی
Casa bianca (1968)
انگلیسی
ترکی
Dori Ghezzi - Casatschokایتالیایی
Casatschok / Per un anno che se ne va (1968), Casatschok (1979)
Sacha Distel - Ce serait dommageفرانسویانگلیسی
آلمانی
Alice - Col tempo saiایتالیایی
Rose e limoni
انگلیسی
فرانسوی
Fred Buscaglione - Come primaانگلیسی, ایتالیایی
Fred Buscaglione e i suoi Asternovas (1958)
Jula de Palma - Come primaایتالیایی
Quando una ragazza si chiama Jula (1958)
John Foster - Cominciamo ad amarciایتالیاییفرانسوی
آلمانی
ونتی
Ginamaría Hidalgo - Concierto para una sola vozاسپانیایی
Concierto para una sola voz (1972)
انگلیسی
روسی
آلمانی
Little Tony - Cuore mattoایتالیایی
Questo mondo non mi va (1967)
Toto Cutugno - Dame el corazón (Voglio l'anima)اسپانیایی
Single (1982)
Édith Piaf - Dans les prisons de Nantesفرانسوی
Kai Hyttinen - Dirlanda [Darla Dirladada]فنلاندی
Dirlanda
انگلیسی
The Great Disco Bouzouki Band - Disco Bouzoukiانگلیسی, یونانی
The Great Disco Bouzouki Band (1978)
Petula Clark - Garde la dernière danse pour moiفرانسویانگلیسی
Eleni Foureira - Gigi In Paradiscoانگلیسی, فرانسویانگلیسی
فرانسوی
یونانی
Domenico Modugno - Giorno Per Giorno (Sognando Un'Isola)ایتالیایی
Single (1980)
روسی
Henri Salvador - Gondolierفرانسوی
Lys Assia - Histoire d'un amourفرانسوی
Petula Clark - Histoire d’un amourفرانسویانگلیسی
Burcin Music - Historia de un Amorاسپانیایی
Libertad Lamarque - Historia de un Amorاسپانیایی
Libertad Lamarque
Lara Fabian - Il venait d'avoir 18 ansفرانسوی
Franco Battiato - Il venait d'avoir 18 ansفرانسوی
Fleurs 2 (2008)
Brian Hyland - Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikiniانگلیسی
Single (1960)
Timmy Mallett - Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikiniانگلیسی
Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikini 1990
روسی
Charles Trenet - J'ai ta mainفرانسوی
Luis Mariano - J'écoute chanter la briseفرانسویاسپانیایی
ایتالیایی
Serge Lama - Je suis maladeفرانسوی
Je suis malade (1973)
Sacha Distel - Je t'appelle pour te dire que je t'aimeفرانسویآلمانی
Richard Anthony - L'an 2005فرانسوی
Sirop typhon
یونانی
I Camaleonti - L'ora dell'amoreایتالیاییانگلیسی
Patty Pravo - La bambolaایتالیایی
Patty Pravo (1968)
Gloria Lasso - La chanson d'Orphéeفرانسویاسپانیایی
Fabian Ordonez - La Historia De Un Amorاسپانیایی, فرانسوی
El Padre
Petula Clark - La joie d'aimerفرانسوی
Tête à tête avec Petula Clark (1961)
انگلیسی
Les Chaussettes Noires - La leçon de twistفرانسوی
La Leçon De Twist (1962)
انگلیسی
چینی
Vicky Leandros - La petite maison bleueفرانسویانگلیسی
روسی
Petula Clark - Le jour où la pluie viendraفرانسوی
"Hello Paris" (1964)
انگلیسی
روسی
Rika Zaraï - Le temps des fleursفرانسویانگلیسی
آلمانی
Melanie Safka - Look What They Done to My Songانگلیسی
Ballroom Streets (1979)
فرانسوی
آلمانی
یونانی
Gloria Lasso - Los niños de El Pireoاسپانیاییانگلیسی
فرانسوی
ایتالیایی
Burcin Music - Love in Portofinoانگلیسی, ایتالیاییژاپنی
Motti Marcel Nottea - Love in Portofinoانگلیسی
Love in Portofino (EP)
فارسی
فرانسوی
آلمانی
Massimo Ranieri - Luna capreseناپولی
Malia - Napoli 1950-1960 (2015)
انگلیسی
فرانسوی
رومانیایی
Peppino di Capri - Luna capreseناپولی
Luna caprese / Vicino 'o mare (1960)
ایتالیایی
Nunzio Gallo - Luna capreseناپولی
Quanno sponta primavera / Luna caprese (1970)
ایتالیایی
Caterina Valente - Marinaفرانسویانگلیسی
روسی
آلمانی
Francis Lemarque - Marjolaineفرانسوی
Elissa - Mourir sur sceneفرانسوی
Sahbit Raey (صاحبة رأي)
انگلیسی
عربی
بلغاری
Camélia Jordana - Mourir sur scèneفرانسویروسی
Pino D'Angiò - Non andare viaایتالیایی
Notte d'amore (1996)
Umberto Bindi - Non mi dire chi seiایتالیایی
Umberto Bindi (1961)
انگلیسی
André Dassary - O sole mioفرانسویایتالیایی
David Alexandre Winter - Oh Lady Maryایتالیاییانگلیسی
فرانسوی
ترکی
Patrick Fiori - Parle plus basفرانسوی
Les choses de la vie (2008)
Carlos Gardel - Parlez-moi d'amourفرانسویاسپانیایی
Françoise Hardy - Parlez-moi de luiفرانسوی
Françoise Hardy
Mina - Parole, paroleایتالیایی
Cinquemilaquarantatre
Luz Casal - Parsفرانسویآلمانی
ایتالیایی
Edina Pop - Petruschkaآلمانی
Mísia - Pour ne pas vivre seulفرانسوی
Ruas: Tourists (2009)
انگلیسی
لهستانی
Lara Fabian - Quand on n'a que l'amourفرانسوی
Yves Montand - Quand tu dors près de moiفرانسوی
Bobby Solo - Que reste-t-il de nos amours ?فرانسویانگلیسی
روسی
آلمانی
Avalon Jazz Band - Que reste-t-il de nos amours ?فرانسویپرتغالی
Günther Zillmer - RomanticaآلمانیToki Pona
Gilbert Bécaud - Son tornato da te (Je reviens te chercher)ایتالیایی
Bécaud Show (1971)
Rosanna Fratello - Torneraiایتالیایی
Rosanna (1970)
Patty Pravo - Tutt'al piùایتالیایی
Bravo Pravo (1971)
انگلیسی
یونانی
بلغاری
Lesley Gore - Va, tu sei liberoایتالیاییانگلیسی
روسی
Trifonas Nicolaidis - Νταρλα ντιρλανταντα (Darla dirladada)یونانی
Russian romances - Дорогой длинною (Dorogoy Dlinnoyu)روسی
Klavdiya Shulzhenko - Первая встреча (Pervaya vstrecha) [Historia de un amor]روسیانگلیسی
ترکی
Lina Sleibi - حلوة يا بلدي (7elwa Ya Baladi)عربیانگلیسی
آلمانی
Talia Lahoud - حلوة يا بلدي (Helwa Ya Baladi)عربیژاپنی
Nahomi Koyasu - 美しきバラディ(Helwa Ya Baladi) (Utukusiki Baladi)ژاپنی
مرتبط با Dalidaتوضیحات
Orlandoهنرمندbrother
Dalida transcription requests
Fattan Ya Leil Fattan عربی 
Gigi L'Amoroso (Koisuru Gigi) ژاپنی 
Ô sole mio (オー・ソレ・ミオ) ژاپنی 
Gigi l'amoroso (Japonaise) ژاپنی 
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history