Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

De Diepte ( ترجمۀ روسی)

ترجمۀ روسیروسی
/هلندی
(هم‌ریتم, شاعرانه)
A A

На дне

Versions: #1#2#3
Знаешь ли ты чувство
Когда мечты сгорают
Часто ли тревожно
Прожить жизнь без перемен
Для меня дождь каждый день, да
И не видно мне что дальше
Мы с тобою вместе?
Я хотел бы навсегда
 
Тут на дне твой зов доходит до меня
О всю жизнь, любовь моя
Я на дне и не пущу тебя никак
 
Бегу как можно дальше
Но надеюсь что догонишь
Прождал тебя всю ночь я
Ты говоришь я как дитя
Сомневаюсь в нашем общем
И я знаю, что ты тоже
Но боже, что же делать?
Как же нам так дальше быть?
 
Тут на дне твой зов доходит до меня
О всю жизнь, любовь моя
Я на дне и не пущу тебя никак
Нет, нет, нет, нет
Не пущу тебя
 
Тут на дне твой зов доходит до меня
О всю жизнь, любовь моя
Я на дне и не пущу тебя никак
 
تشکر!
thanked 3 times
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
ارسال‌شده توسط tairtair در تاریخ یک‌شنبه, 22/05/2022 - 20:15
هلندی
هلندی
هلندی

De Diepte

دیدگاه‌ها
Read about music throughout history