Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Anthem of the Democratic Republic of Afghanistan - گرم شه، لا گرم شه (Garam shah lā garam shah) (نویسه‌گردانی)

Anthem of the Democratic Republic of Afghanistan - گرم شه، لا گرم شه

[کورس:]
ګرم شه لا ګرم شه
!ته اې مقدس لمره
!اې دآزادۍ لمره
!اې د نيکمرغۍ لمر
 
موږ په توفانونوکی
پرې کړه د بری لاره
هم د تورو شپو لاره
هم د رڼایۍ لاره
سر د سربازۍ لاره
پاکه د ورورۍ لاره
 
[کورس]
 
دا انقلابی وطن
اوس د کارگرانو دی
دغه د زمرو ميراث
اوس د بزگرانو دی
تېر شو دستم دور
وار د مزدورانو دی
 
[کورس]
 
موږ په نړيوالو کی
سوله او وروري غواړو
موږه زيارايستونکو ته
پراخه آزادي غواړو
موږ ورته ډوډۍ غواړو
کور غواړو کالی غواړو
 
ارسال‌شده توسط AussieMinecrafterAussieMinecrafter در تاریخ شنبه, 25/06/2022 - 03:55
آخرین ویرایش توسط ahmad azizahmad aziz در تاریخ شنبه, 25/06/2022 - 04:10
نویسه‌گردانی
تراز پاراگراف‌ها

Garam Shah lā Garam Shah

Versions: #1#2#3
[Kurs:]
Garam shah lā garam shah
Ta e muquadas lamara!
E da-āzādī lamara!
E da-nekmarghī lamara!
 
Muzh patūfānunokē
Prī kra da-barī lāra
Ham da-toro shpo lāra
Ham da-ranāī lāra
Sra da-sarbāzī lāra
Paka da-rorī lāra.
 
[Kurs]
 
Dā inqilābī vatan
Os da-kārgarāno de
Dagha da-zmaro mīrās
Os da-bāzgarāno de
Ter-so da-sitam daur
Vār da-mazdūrāno de.
 
[Kurs]
 
Muzh pa-nārīvālo-ke
Sola au urūrī ğvārū
Muzhan ziyār istunko-ta
Parākha āzādī ğvārū
Muzh varta dode ğvārū
Kor ğvārū kālī ğvārū.
 
تشکر!

Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).

This work is not copyrighted. / Nhenhe warrke arrangkwe kapirayte (copyright).

ارسال‌شده توسط AussieMinecrafterAussieMinecrafter در تاریخ شنبه, 25/06/2022 - 03:56
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history