i feel like chet ( ترجمۀ روسی)

ترجمۀ روسیروسی
A A

чувствую себя смелой

Всё очень плохо.
Такой позор.
Я беззащитна даже
От простой беседы.
 
Чувствую себя смелой,
Так просто
Влюбиться
О, разве не глупо?
О, разве не глупо?
 
Весь день сижу,
Слушая романсы,
Думая, как однажды
Объявится тот самый
 
Безнадёжный романтик,
Испуганный долгом
Но я сама для себя притворяюсь
Что смотрю сквозь очки, обрамлённые розовым цветом
 
Чувствую себя смелой,
Но я не буду болтать,
Особенно с тобой,
Ведь не выйдет ничего
 
Мои очки обрамлены розовым цветом
 
Чувствую себя смелой,
Но я не буду болтать,
Особенно с тобой,
Ведь не выйдет ничего
 
Живу мечтами,
Витаю в облаках,
Создавая любимых
Из толп;
 
Древние истории,
Разжёванные до меня,
Зная,
Что это всё, что я могу делать
Это всё, что я могу делать
 
Нравится думать,
Что однажды я изменюсь,
Но я не говорю и не болтаю,
Лишь лежу, надеясь,
Что способ найду
 
Безнадёжный романтик,
Испуганный долгом
Но я сама для себя притворяюсь
Что смотрю сквозь очки, обрамлённые розовым цветом
 
Чувствую себя смелой,
Но я не буду болтать,
Особенно с тобой,
Ведь не выйдет ничего
 
Мои очки обрамлены розовым цветом
 
Чувствую себя смелой,
Но я не буду болтать,
Особенно с тобой,
Ведь не выйдет ничего
 
Чувствую себя смелой,
Но я не буду болтать,
Особенно с тобой,
Ведь не выйдет ничего
 
Чувствую себя смелой,
Но я не буду болтать,
Особенно с тобой,
Ведь не выйдет ничего
 
Чувствую себя смелой,
Но я не буду болтать,
Особенно с тобой,
Ведь не выйдет ничего
 
Чувствую себя смелой,
Но я не буду болтать,
Особенно с тобой,
Ведь не выйдет ничего
 
Чувствую себя смелой,
Но я не буду болтать,
Особенно с тобой,
Ведь не выйдет ничего
 
تشکر!
ارسال‌شده توسط orrrangieorrrangie در تاریخ سه‌شنبه, 02/02/2021 - 12:23
دیدگاه نویسنده:

не очень хороший перевод, возможно, да и спеть его нельзя, во всяком случае, я старался.

انگلیسی
انگلیسی
انگلیسی

i feel like chet

ترجمه‌های "i feel like chet"
ترکی Guest
روسی orrrangie
mxmtoon: سه مورد برتر
اصطلاح‌های موجود در ترانۀ "i feel like chet"
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history