✕
یونانی
ترجمه
اصلی
Όπως Πριν
Click to see the original lyrics (روسی)
Η ψυχή μου είναι τραυματισμένη
και τα τραυματα είναι πολύ βαθιά
Ξέρω πως όλα είναι λάθος
Γιατί είμαστε τόσο σκληροί?
Και τα συναισθήματα είναι παγωμένα
και το ψύχος σκοτώνει την καρδιά
και είναι εμφανές πως πρέπει
να μην είμαστε ξένοι,ακου...
Θα σε συγχωρήσω και θα ξεχάσω
όλα όσα κάποτε ονειρευτήκαμε
και οι δύο μας κάνουμε κύκλους
και κάθε φορά χάνουμε ο ένας τον άλλον...
Θα ξεχάσω όλα τα τραγούδι αγια την αγάπη
ξέρω ότι δεν μπορεί να γίνει αλλιώς
Θα έδινα τη μισή ζωή μου
σε όποιον θα μπορούσε να κάνει τα πάντα όπως πριν...
Τα λόγια χάθηκαν στον άνεμο
δεν ειπώθηκαν,ξεχάστηκαν
ελπίδες σκοτώθηκαν
και έμειναν για πάντα κλειστές.
Δεν ξέραμε ότι η αγάπη πέρασε
εσύ όμως μου έγραψες γράμμα
δεν πίστευα και γελούσα όταν
άκουσα τον πυροβολισμό
Θα σε συγχωρήσω και θα ξεχάσω
όλα όσα κάποτε ονειρευτήκαμε
και οι δύο μας κάνουμε κύκλους
και κάθε φορά χάνουμε ο ένας τον άλλον...
Θα ξεχάσω όλα τα τραγούδι αγια την αγάπη
ξέρω ότι δεν μπορεί να γίνει αλλιώς
Θα έδινα τη μισή ζωή μου
σε όποιον θα μπορούσε να κάνει τα πάντα όπως πριν...
Όπως πριν...
Όπως πριν...
Κατα κάποιο τρόπο όλα συνέβησαν...ξαφνικά και ανόητα...
γιατί φοβόμασταν να κάνουμε ένα βήμα ?
ο καθένας μας ήταν έτοιμος να πεί:σταμάτα,γύρνα πίσω!
αλλά κανένας δεν το είπε...γιατί ξέραμε,
ότι δεν γίνεται να είμαστε όπως πριν ....
όπως πριν...
✕
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
نام: infiity13
ناظر Of The Asian Continent



مشارکتها:
- 5095 ترجمه
- 554 نویسهگردانی
- 380 ترانه
- 21183 بار از او تشکر شده
- برآوردن 1586 درخواست ترجمه برای 504 کاربر
- برآوردن 79 درخواست ترانویسی
- توضیح 2 اصطلاح
- درج 1538 نظر
- هنرمندان 126 را اضافه کرد
زبانها:
- بومی: یونانی
- مسلط: بر انگلیسی
- پیشرفته
- در فرانسوی
- آلمانی
- روسی
- متوسط
- در چینی
- ژاپنی
- کرهای
- اسپانیایی
- ترکی استانبولی
- مبتدی
- در بلغاری
- هندی
infiity13
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.