Kaži, kaži ( ترجمۀ عربی)

بوسنیایی
بوسنیایی
A A

Kaži, kaži

Kazi, kazi makar lazi,
Što pozeliš — sve potrazim.
(×2)
 
Ref.
Zbog tebe bih, dušo,
Napravio čuda,
Zbog tebe bih, mila,
Otišao svuda.
 
Preko mnogih gora
Zate da se borim,
A, jer te volim! (×2)
 
Sve bih tajne želje tvoje
Zaključ'o u srce moje.
Šta te muči — možeš reči,
Naći ću ti put ka sreći.
 
Ref.
 
Kazi, kazi makar lazi,
Što pozeliš — sve potrazim.
Spreman sam na sve, mila,
Samo da bi moja bila.
 
ارسال‌شده توسط AdelaideArtAdelaideArt در تاریخ دوشنبه, 07/12/2020 - 08:51
دیدگاه ارسال‌کننده:
ترجمۀ عربیعربی
تراز پاراگراف‌ها

قوليها، قوليها

قوليها ، قوليها ، حتى لو كنت تكذبين علي
كل ما تريدين ، سأفعل كل شيء من أجلك
(× 2)
 
كورس:
بسببك يا حبيبتي سأفعل المعجزات صدقيني
سأذهب إلى أي مكان بسببك
 
بعيدًا في الغابات البعيدة
للقتال من أجلك
لأنني أحبك (× 2)
 
كل رغباتك ، كل أسرارك
سأقفل عليها في قلبي
اخبريني عن الأشياء التي تزعجك
سأجد طريقك لكي تكوني سعيده
 
كورس
 
قوليها ، قوليها ، حتى لو كنت تكذبين علي
كل ما تريدين ، سأفعله من أجلك
سأفعل كل شيء
لكي تكوني من أجلي
 
تشکر!
thanked 2 times

-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press Thanks
If you Like
the translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺

ارسال‌شده توسط MJ-Q8MJ-Q8 در تاریخ یک‌شنبه, 05/12/2021 - 20:38
Mile Kitić: سه مورد برتر
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history