Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
مترجم شوید
درخواست ترجمۀ ترانه
منو
متن ترانهها
هنرمندان
ترانهها
ترجمهها
درخواستهای ترجمه
درخواستهای رونویسی
زبانها
اصطلاحها
کلکسیونها
اقدامات
اضافه کردن ترجمۀ جدید
اضافه کردن ترانۀ جدید
درخواست ترجمه
درخواست رونویسیِ متن ترانه
اضافه کردن اصطلاح جدید
یک تاپیک در انجمن شروع کنید
نامنویسی
انجمن
اعضا
انجمن
تاپیکهای جدید انجمن
دیدگاههای اخیر
مطالب محبوب
برای شروع
درخواست ترجمۀ ترانه
مترجم شوید
قوانین سایت
سؤالات متداول
Lyricstranslate.com Forum
منابع مفید
ورود
نامنویسی
زبان رابط
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
هنرمندان
ترانهها
ترجمهها
درخواستها
انجمن
اعضا
زبانها
راهنما
ورود
نامنویسی
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
عبری
هنرمندان
1586
ترانهها
9818
ترجمهها
6800
درخواستها
1207
رونویسیها
119
اصطلاحها
166
هنرمندی که در ترانه دارد.
آذربایجانی
آلبانیایی
آلمانی
ارمنی
ازبکستانی
استونیایی
اسلوواکی
اسلوونیایی
اسپانیایی
اسپرانتو
اندوزیایی
انگلیسی
اوکراینی
ایتالیایی
ایسلندی
بلاروسی
بلغاری
بوسنیایی
تاتار
تایلندی
ترکی
تونگایی
دانمارکی
روسی
رومانیایی
سایر موارد
سوئدی
صربستانی
عبری
عربی
فارسی
فرانسوی
فنلاندی
فیلیپینی/تاگالوگ
قزاقستانی
لاتین
لتونی
لهستانی
لیتوانیایی
مالایی
مجارستانی
مقدونی
نامشخص
ناپولی
نروژی
نویسهگردانی
هلندی
هندی
ویتنامی
پرتغالی
چکوسلاواکی
چینی
چینی (کانتونی)
ژاپنی
کاتالان
کردی (سورانی)
کردی (کرمانجی)
کره ای
کرواتی
کیپ وردی
گرجستانی
یونانی
Abaza
Abkhaz
Acehnese
Adangbe
Adunaic
Adyghe
Afar
Aghul
Ai-Cham
Ainu
Akan
Akkadian
Aklan
Al Bhed
Albanian (Gheg)
Aleut
Altai
Amami Ōshima
American Sign Language
Amharic
Amis
Angami/Tenyidie
Anglo-Norman
Angolar Creole
Ao
Apache
Aragonese (Central dialects)
Aragonese (Cheso dialect)
Aramaic (Modern Syriac Dialects)
Arapaho
Armenian (Homshetsi dialect)
Aromanian
Arrernte
Assamese
Assyrian
Australian Kriol
Avar
Aymara
Azerbaijani (Southern)
Baeggu
Bagheli
Bagobo
Balochi
Balti
Bambara
Baoulé
Basaa
Bashkir
Basque (Modern, Batua)
Basque (other varieties)
Batak
Berber
Bhili
Bhojpuri
Bikol
Bishnupriya Manipuri
Black Speech
Blackfoot
Boro
Braj Bhasha
Breton
Bundeli
Burushaski
Butuanon
Castithan
Catalan (Medieval)
Cebuano
Chagatai
Chavacano
Chechen
Cherokee
Chhattisgarhi
Chinese (Changsha dialect)
Chinese (Classical Chinese)
Chinese (Hakka)
Chittagonian
Choctaw
Chukchi
Chuvash
Ciluba
Circassian
Comanche
Common (Warcraft)
Comorian
Cornish
Cree
Creek
Crimean Tatar
Dakota
Darnassian
Datian Min
Deccani
Dharawal
Dholuo
Diyari
Dogon
Dogri
Dothraki
Dragon
Duala
Dungan
Dyula
Dzongkha
Emilian-Romagnol
English (Nigerian Pidgin)
English (other varieties)
Enochian
Estonian (South)
Evenki
Ewe
Ewondo
Extremaduran
Fiji Hindi
Fijian
Finnish (Savo)
Fon
Forro Creole
Fremen
French (Acadian French / Acadjonne)
French (Seychellois Creole)
Friulian
Fulani
Gagauz
Galician
Garhwali
Garifuna
Garo
Gaulish
German (Wymysorys)
Gilaki
Gilbertese
Gondi
Goranian
Gothic
Greek (Ancient)
Greek (Cretan)
Greek (Koine)
Griko
Guaraní
Guernesiais
Gullah
Halbi
Haryanvi
Hausa
High Valyrian
Hiligaynon
Hmong
Hopi
Ido
Igbo
Ilokano
Inari Sami
Indigenous Languages (Brazil)
Indo-European
Ingrian
Ingush
Innu-aimun
Interlingua
Interlingue-Occidental
Interslavic
Inuktitut
IPA
Iraqi Turkmen/Turkman
Istriot
Istro-Romanian
Italian (Lofty)
Italian (Roman dialect)
Iñupiaq
Jeju
K'iche'
Kabardian
Kabyle
Kalmyk
Kannada
Kapampangan
Kaqchikel
Karachay-Balkar
Karaim
Karakalpak
Karbi
Karelian
Kariña
Kashmiri
Kashubian
Kelantan-Pattani Malay
Khakas
Khandeshi
Khanty
Khariboli
Khasi
Khotta
Khuzdul
Kikuyu
Kimbundu
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kiowa
Kipchak
Kirundi
Klingon
Kokborok
Komi
Kongo
Konkani
Konyak
Kui
Kumaoni
Kumyk
Kurdish (Badini)
Kurdish (Gorani)
Kurdish (Xwarin)
Kurukh
Kutchi
Kuyavian
Kyrgyz
Ladakhi
Ladin (Rhaeto-Romance)
Laki
Lakota
Lao
Lao (other varieties)
Latvian (Latgalian)
Laz
Lenape
Lezgian
Ligurian
Livonian
Lojban
Lombard
Lotha
Loxian
Luri
Magahi
Maithili
Makassarese
Malagasy
Malay dialects
Maldivian (dhivehi)
Maltese
Manchu
Mandinka
Mando'a
Manobo
Mansi
Maori
Mapudungun
Mari
Marshallese
Masonese
Mauritian Créole
Mazandarani
Megleno-Romanian
Meitei (Manipuri)
Memoni
Meriam Mir
Mi'kmaq
Miami-Peoria
Middle Turkic
Minangkabau
Mingrelian
Mirandese
Mising
Mixtec
Mizo
Mohawk
Mongolian
Mongolian (Buryat dialect)
Mordvinic languages
Mossi
Mozarabic
Mundari
Na'vi
Nahuatl
Nauruan
Nengone
Nepali
Newari
Nganasan
Ngbandi
Nishi
Niuafo'ou
Niuean
Nogai
Norwegian (Dano-Norwegian)
Norwegian (Sognamål)
Nyungar
Occitan
Odia
Ojibwe
Okinawan
Old Turkic
Oromo
Ossetic
Otomi
Oudhi
Palauan
Pali
Pangasinan
Papiamento
Passamaquoddy
Paumotuan
Pennsylvania Dutch
Piedmontese
Pitjantjatjara
Polish (Masurian dialect)
Polish (Poznan dialect)
Polish (Silesian dialect)
Potawatomi
Proto-Norse
Provençal
Purépecha
Quechua
Quenya
Quichua (Kichwa)
Rajasthani
Rapa Nui
Rarotongan
Rennellese
Rohingya
Romani
Romansh
Rotuman
Russian (dialects)
Rusyn (Carpathian)
Sakha
Salar
Salentine
Samoan
Samogitian
Sango
Santali
Saraiki
Sardinian (northern dialects)
Sardinian (southern dialects)
Sardo-corsican (Gallurese)
Sardo-Corsican (Sassarese)
Selkup
Sesotho
Shanghainese
Shona
Shughni
Sindarin
Slovene (Prekmurski)
Southern Yukaghir
Spanish (Old Castillian)
Sranan Tongo
Sundanese
Surzhyk
Swati
Swedish (dialects)
Swedish (Old Swedish)
Sylheti
Sümi
Tabasaran
Talyshi
Tamashek-Berber/Tuareg
Tangkhul
Tat
Tausūg
Taíno
Teochew
Tetum
Tewa
Thadou
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Toki Pona
Torlakian dialect
Totonac
Tsonga (Changana)
Tswana
Tulu
Tundra Nenets
Tundra Yukaghir
Tupi/Old Tupi
Tuvaluan
Tuvan
Twi
Tzotzil
Udmurt
Upper Sorbian
Uvean
Uyghur
Uzbek dialects
Varhadi
Venda
Veps
Votic
Wakhi
Waray-Waray
Wolof
Xhosa
Yolŋu Matha
Yoruba
Yucatec Maya
Yupik
Zapotec
Zapotec (Yalálag Zapotec)
Zhuang
Zulu
Zuni
آرامی (سریانی کلاسیک)
آراگونی
آستوری
آفریقایی
آلمانی (آلمانی بالا قدیم)
آلمانی (آلمانی میانه بالا)
آلمانی (آلمانی پایین)
آلمانی (اتریشی / باواریایی)
آلمانی (سوئیس-آلمانی/آلمانیش)
آلمانی (پلاتدیچ)
آلمانی (کُلش)
آلمانی (گویش برلینریش)
آلمانی (گویشهای مرکزی)
اردو
اسلاوی قدیمی شرقی
اسلاوی کلاسیک باستان
انگلیسی (اسکاتس)
انگلیسی (انگلیسی قدیم)
انگلیسی (انگلیسی میانه)
انگلیسی (جامائیکایی)
انگلیسی کریول (بیسلاما)
انگلیسی کریول (توک پیسین)
اکسیتیای قدیمی
ایتالیایی (قرون وسطایی)
ایتالیایی (گویشهای ایتالیایی جنوبی)
ایتالیایی (گویشهای شمالی)
ایتالیایی (گویشهای مرکزی)
برمهای
بلاروسی (تراسیانکا)
بنگالی
بوسنیایی (گویش شکاکاویان)
تاجیک
تاهیتی
تاگالوگ (گویشها)
ترکمن
ترکی (عثمانی)
ترکی (گویشهای آناتولی)
تلوگو
تمیل
تونگایی (تونگایی قدیم)
جاوهای
خمری
دری
زازاکی
زبان فراساخته
زبانهای بومی (مکزیک)
زبانهای بومی (ونزوئلا)
سامی
سانسکریت
سریلانکایی
سندی
سواحیلی
سومالیایی
سومری
سیسیلی
شبه لاتین
عربی (گونههای دیگر)
فاروئی
فرانسوی (آنتیلی کرئول)
فرانسوی (رئونیون کرئول)
فرانسوی (فرانسوی قدیمی)
فرانسوی (فرانسوی میانه)
فرانسوی (لوئیزیانا فرانسوی)
فرانسوی (پیکارد)
فرانسوی (کریتیو هائیتی)
فریزلنی
لادینو (یهودی-اسپانیایی)
لوکزامبورگ
لوگاندایی
لینگالایی
مالایایی
مجارستانی (مجارستانی قدیمی)
مراتی
مصری (مصریِ قدیم/قبطی)
مونته نگرو
ناوارو
نورس قدیم / نوروننت
هاواییایی
هلندی (هلندی قدیم)
هلندی (هلندی میانه)
هوکیین تایوانی
والون
ولزی
ونتی
پروس قدیمی
پشتو
پنجابی
چامارویی
چوا
کانتابری
کرواتی (گویش چاکاویان)
کرواتی (گویش کاجکاوی)
کریول (گینه بیسائو)
کورسیایی
گالیسی-پرتغالی
گایلیک (اسکاتیش گایلیک)
گایلیک (مانکس گایلیک)
گجراتی
گرین لندی
گلی (گریلی ایرلندی)
گویشهای هلندی
گویشهای کردی
یونانی (تراکی)
یونانی (قبرس)
یونانی (پونیک)
یونانی (کاپادوکیان ، فاراسیوت)
ییدیش
جستجوی پیشرفته
هنرمند
محبوبیت
Enrique Iglesias
Andrea Bocelli
Eyal Golan
Leonard Cohen
Nikos Vertis
Lara Fabian
National Anthems & Patriotic Songs
Sarit Hadad
Moana (OST)
Omer Adam
Georges Moustaki
Yasmin Levy
The Idan Raichel Project
Dalida
Roberto Carlos
Frozen 2 (OST)
Giorgos Dalaras
Philipp Kirkorov
Winx Club (OST)
Frozen (OST)
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical)
Ishtar
Nana Mouskouri
Ishay Ribo
Yiannis Kotsiras
Sagopa Kajmer
Ofra Haza
Kelly Clarkson
Eden Ben Zaken
Patrick Bruel
Tangled (OST)
Dudu Aharon
Harel Skaat
Nathan Goshen
Moshe Peretz
The Lion King (OST)
Barbra Streisand
Encanto (OST)
Cartoon Songs
Les Misérables (Musical)
Asaf Avidan
Glykeria
Marie Laforêt
My Little Pony: Friendship Is Magic (OST)
Mary Poppins (OST)
Aladdin (OST) [2019]
Giorgos Papadopoulos
Gad Elbaz
Pokémon (OST)
Coco (OST)
José Feliciano
The Prince of Egypt (OST)
Shlomi Shabat
Idan Amedi
One Piece (OST)
Dragon Ball (OST)
South Park (OST)
Hanan Ben Ari
Static & Ben El Tavori
Hélène Ségara
Marlene Dietrich
Neil Diamond
Shlomo Artzi
In Extremo
The Lord's Prayer
Massimo Ranieri
Rainbow Songs
Aladdin (OST)
Christopher Tin
Eliad
Steven Universe (OST)
Roni Dalumi
Light in Babylon
Motty Steinmetz
Shiri Maimon
Riff Cohen
Matisyahu
Idan Rafael Haviv
Zehava Ben
Avraham Tal
Rotting Christ
Mordechai Ben David
Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)
Pocahontas (OST)
Cécile Corbel
Itay Levi
Peer Tasi
Chava Alberstein
Ivri Lider
Balkan Beat Box
Mulan (OST)
Miri Mesika
Kobi Peretz
Hadag Nahash
Yuval Dayan
Alpha Blondy
Noa Kirel
SpongeBob SquarePants (OST)
Hercules (OST)
The Little Mermaid (OST)
Pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
بعدی
انتها
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
فعالیتهای سایت
آهنگ جدید
Dante Gabriel Rossetti - Sonnet LIX: Love's Last Gift
انگلیسی
آهنگ جدید
Rainer Maria Rilke - Irgendwo wohnt das Gold in der verwöhnenden Bank,
آلمانی
آهنگ جدید
Jone - Jag Gillar Dig
نروژی
ترجمۀ جدید
Dante Gabriel Rossetti - Sonnet LIII: Without Her
انگلیسی → آلمانی
ترجمۀ جدید
Bosnian Folk - Srebrenicki Inferno
بوسنیایی → نویسهگردانی
آهنگ جدید
Dante Gabriel Rossetti - Sonnet LIII: Without Her
انگلیسی
آهنگ جدید
Mohamed Ramadan (Egypt) - نصابة
عربی
ترجمۀ جدید
Rainer Maria Rilke - Zwischen den Sternen, wie weit; und doch, um wievieles noch weiter
آلمانی → روسی
آهنگ جدید
Rainer Maria Rilke - Zwischen den Sternen, wie weit; und doch, um wievieles noch weiter
آلمانی
ترجمۀ جدید
Gavin Clark - Painted Glass
انگلیسی → ترکی
داغهای الآن
Manu Chao - Me gustas tú
Bizarrap - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
SNL - Big Boy
Miley Cyrus - Flowers
Semyon Slepakov - Колыбельная
Fujii Kaze - 死ぬのがいいわ
MC L Da Vinte - Parado no Bailão
Patrick Watson - Je te laisserai des mots
(G)I-DLE - Nxde
German Folk - Erika
مشاهدۀ بیشتر آمار سایت
کشورهای محبوب
1.
آمریکا
2.
کره جنوبی
3.
ژاپن
4.
بریتانیا
5.
آلمان
6.
روسیه
7.
ایتالیا
8.
فرانسه
9.
ترکی
10.
چین
زبانهای متداول
1.
انگلیسی
2.
روسی
3.
اسپانیایی
4.
فرانسوی
5.
آلمانی
6.
ترکی
7.
ایتالیایی
8.
یونانی
9.
پرتغالی
10.
کره ای
11.
ژاپنی
12.
رومانیایی
13.
صربستانی
14.
مجارستانی
15.
لهستانی
↑
↓