Nereden bileceksiniz? ( ترجمۀ فارسی)

ترجمۀ فارسیفارسی
A A

از کجا باید بدونین ؟

Versions: #1#2#3
سر تا پام در گرد و خاکه,
رو به رو و پشت سرم رو مه گرفته,
ریش و سیبیلم زنگ زده
 
شما چه میدونین من چجوری دارم میسوزم ؟
شما چه میدونین من چجوری دارم میسوزم ؟
 
شما چه میدونین من چجوری دارم تو آتیش میسوزم ؟
شما چه میدونین من چجوری دارم تو آتیش میسوزم ؟
 
من نهالی بودم از خاک درم آوردن, پژمرده شدم,
طوفانی بودم, فروکش کردم,
خسته شدم, خیلی خسته شدم
 
شما چه میدونین من چی کشیدم ؟
شما از کجا باید بدونین من چی کشیدم ؟
 
شما چه میدونین من چی کشیدم ؟
شما از کجا باید بدونین من چی کشیدم ؟
 
دیوار های سنگی رو خراب کردم و اومدم,
میله های فولادی رو از جا کندم و اومدم,
زندگیم رو آتیش زدم و اومدم, ای...!
 
دیوار های سنگی رو خراب کردم و اومدم,
میله های فولادی رو از جا کندم و اومدم,
زندگیم رو نابود کردم و اومدم, ای...!
 
شما چه میدونین من از چی فرار کردم ؟
شما از کجا باید بدونین که من برای چی فرار کردم ؟
 
ستاره تو آسمون خاموش میشه,
مادرم از من یاد میکنه و برام گریه میکنه,
معشوقه ای دارم که برام خون گریه میکنه
 
شما چه میدونین من برای چی مشروب میخورم ؟
شما از کجا باید بدونین که من برای چی دارم مشروب میخورم ؟
 
شما چه میدونین من برای چی مشروب میخورم ؟
شما از کجا باید بدونین که من برای چی دارم مشروب میخورم ؟
 
چشمه ای بودم, الان خون شدم
مثل یک کاروانسرای سر راهی شدم
اشتباه کردم, آخ, تباه شدم برای همین دارم میسوزم
 
شما چه میدونین من چرا سکوت کردم ؟
شما از کجا باید بدونین که من برای چی سکوت کردم ؟
 
شما چه میدونین من چرا ساکتم ؟
شما از کجا باید بدونین که من برای چی (انقد) ساکتم ؟
 
من پشت سرم چشم پر از اشک به جا گذاشتم
همسری گریان به جا گذاشتم
قسمت چپ وجودم (قلب) رو بیخیال شدم
 
من پشت سرم چشم پر از اشک به جا گذاشتم
همسری گریان به جا گذاشتم
قسمت چپ وجودم (قلب) رو بیخیال شدم
 
شما چه میدونین من با کی قهر کردم ؟
شما از کجا باید بدونین که من با کی قهر کردم ؟
 
شما چه میدونین من با کی قهر کردم ؟
شما از کجا باید بدونین که من با کی قهر کردم ؟
 
تشکر!

ََA100Dizzz

ارسال‌شده توسط Mohammad Reza Asadi RoshanMohammad Reza Asadi Roshan در تاریخ شنبه, 12/06/2021 - 14:57
ترکی
ترکی
ترکی

Nereden bileceksiniz?

دیدگاه‌ها
Read about music throughout history