Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

لطفاً برای ترجمۀ "Înternasyonal [1931]" کمک کنید

A A

Înternasyonal [1931]

Rabin, emrê kê nifirî ye
Qûlê birçî hemû dinyayê!
Dikele dilê me yî tijî,
Em hazir in li şera heta mirinê.
Dinyê zor eme xirab kin
Heta rikinê binî; paşê
Emê dinya xwe teze çêkin,
Kê netiştek bû, ew bibe hemû.
 
[Qoro:]
Ew şerê me yî paşin e,
Şerê kutabûnê ye;
Înternasyonalê
Wê dinyayê xilaz bike. (x2)
 
Kesek nade me azadbûnê?
Ne padişa, ne pelewan,
Emê aza bibin xwe bidestê xwe.
Wekî em vê zulmê welgerînin,
Bidestê qewatî,
Emê bistînin paşda malê xwe,
Lêxin çakûça heta hesinî germ e!
 
[Qoro]
 
Her emin xebatçiya dinyayê
Eskerê zexm cafa ye
Xweliyê zeft kin extyarya me ye,
Miftexwera qe tucara!
 
[Qoro]
 
Wekî bibe ringîn
Seyê têr qesas hunda bibin,
Dîsa erd ezman yê me ne,
Wê bimîne ji me ra...
 
[Qoro]
 
فارسی

 

برای ارسال ترجمه وارد شوید یا نام‌نویسی
ترجمه‌های "Înternasyonal [1931]"
دیدگاه‌ها