Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Resta cu' mme ( ترجمۀ ایتالیایی)

ناپولی
ناپولی
A A

Resta cu' mme

Ammore,
ammore,
ammore.
Dimme tu che ll'aggi' 'a dì,
dimme tu comm'aggi' 'a fa,
stasera,
dimane,
p'a fa a restà.
 
Resta cu' mme
pe' carità,
statte cu' mme
nun me lassà.
Famme penà,
famme 'mpazzì,
famme dannà,
ma dimme si.
Moro pe' tte,
vivo pe' tte.
Vita d' 'a vita mia.
Nun me 'mporta d'o passato,
nun me 'mporta 'e chi t'avuto:
resta cu' mme,
cu' mme.
 
Vita d' 'a vita mia.
Nun me 'mporta d'o passato
nun me 'mporta 'e chi t'avuto:
resta cu' mme,
cu' mme.
 
ارسال‌شده توسط Gian CarloGian Carlo در تاریخ 2016-02-28
ترجمۀ ایتالیاییایتالیایی
تراز پاراگراف‌ها

Resta con me

Amore,
amore,
amore.
Dimmi cosa devo dire,
dimmi come devo fare,
stasera,
domani,
per farti rimanere.
 
Resta con me
per carità,
stai con me,
non lasciarmi.
Fammi penare,
fammi impazzire,
fammi dannare,
ma dimmi di sì.
Muoio per te,
vivo per te,
vita della mia vita.
Non m'importa del passato,
non m'importa chi ti ha avuto:
resta con me,
con me.
 
Vita della mia vita.
Non m'importa del passato,
non m'importa chi ti ha avuto:
ressta con me,
con me.
 
تشکر!
1 تشکر دریافت شده
ارسال‌شده توسط Gian CarloGian Carlo در تاریخ 2016-02-28
آخرین ویرایش توسط Gian CarloGian Carlo در تاریخ 2016-03-02
ترجمه‌های "Resta cu' mme"
ایتالیایی Gian Carlo
Domenico Modugno: سه مورد برتر
اصطلاح‌های موجود در ترانۀ "Resta cu' mme"
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history