Tabak und Rum ( ترجمۀ Toki Pona)

نمونه‌خوانی درخواست شده
ترجمۀ Toki PonaToki Pona
A A

kon nasa en telo nasa

mije wawa li wile e kon nasa en telo nasa.
kon nasa en telo nasa li pona mute tawa ona.
jan Seni ona li olin e ona kepeken uta
la ni li pona pi mute ale tawa mije wawa.
 
(kalama musi ilo)
 
jan Simi li kama tawa tomo moku pi jan Soni
la ona li moku e telo nasa pi pona mute ale
la ona li wile e meli ona
kepeken lukin.
jan Seni li toki e ni:
kon nasa en telo nasa li mani mute.
jan Simi li toki e ni: lon!
jan Simi li moku sin e kon nasa.
 
mije wawa li wile e kon nasa en telo nasa.
kon nasa en telo nasa li pona mute tawa ona.
jan Seni ona li olin e ona kepeken uta
la ni li pona pi mute ale tawa mije wawa.
 
(kalama musi ilo)
 
pimeja e nasin lili li ike ala
tawa mije wawa.
tenpo ale la ona li kama jo
e meli suwi ona kepeken lukin.
ona li olin e meli suwi kepeken uta
la olin ona li kama wawa.
taso ona li olin e meli lon pimjea
la ni li pona mute.
 
mije wawa li wile e kon nasa en telo nasa.
kon nasa en telo nasa li pona mute tawa ona.
jan Seni ona li olin e ona kepeken uta
la ni li pona pi mute ale tawa mije wawa.
 
mije wawa li wile e kon nasa en telo nasa.
kon nasa en telo nasa li pona mute tawa ona.
jan Seni ona li olin e ona kepeken uta
la ni li pona pi mute ale tawa mije wawa.
 
تشکر!
ارسال‌شده توسط jan 🎼jan 🎼 در تاریخ سه‌شنبه, 30/11/2021 - 19:37
نویسندۀ این ترجمه درخواست نمونه‌خوانی کرده است. این بدین معناست که او خوش‌حال خواهد شد که تصحیح، پیشنهاد و... دربارۀ ترجمه‌اش دریافت کند. اگر شما در هر دو زبان مبدأ و مقصد مهارت دارید، می‌توانید دیدگاه بگذارید.
آلمانی
آلمانی
آلمانی

Tabak und Rum

Bruce Low: سه مورد برتر
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history