Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Несмачний мед (Nesmachnyy med) lyrics

  • هنرمند: To.eternity
  • ترجمه‌ها: انگلیسی, روسی
A A

Несмачний мед

It’s not my fault
That every time you’re feeling so bad
Ти вибачай, не зміг тобі купити букет
Квітів в подарунок, сподіваюся хоча б на поцілунок.
Кохана вибачай,
Кохана пробачай.
 
Кохана вибачай мене,
Сьогодні я не в настрої, чомусь не хочу сцен.
Honey sorry that I’m not worried
About your stupid stories.
I don’t care at all.
 
Ну скажи мені, чому ми сваримось?
Як малі ми діти ображаємось,
І знов у крайності
(Різні тональності),
На тон ти хочеш вище, але я вже не тяну.
Honey, я більше не протяну.
 
Па-па-па
 
Кохана вибачай мене,
Сьогодні я не в настрої чомусь не хочу сцен.
 
Я розумію,
Що спочатку все було дуже круто, і тут отрута.
Я не про тебе кажу, дай до кінця розкажу
Розкажу маленький секрет:
Не дуже крутий я поет.
Don't get me wrong
I hope I'll never forget you.
Don't get me wrong
I hope I'll never forget you.
 
Кохана вибачай мене,
Сьогодні я не в настрої чомусь не хочу сцен.
Honey sorry that I’m not worried
About your stupid stories.
 
Скільки кажу, що досить!
Прошу паузу, попрошу тебе не кричати, мовчати?
Прошу паузу, попрошу я тебе помовчати.
 
Кохана вибачай мене,
Сьогодні я не в настрої чомусь не хочу сцен.
 
تشکر!
thanked 10 times
ارسال‌شده توسط anamustdieanamustdie در تاریخ پنج‌شنبه, 16/06/2022 - 15:43
آخرین ویرایش توسط SindArytiySindArytiy در تاریخ یک‌شنبه, 10/07/2022 - 10:17

 

ترجمه‌های "Несмачний мед ..."
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history