23Emil23

تصویر 23Emil23
نام:
Emil
تاریخ عضویت:
06.09.2019
نقش:
Senior Member
امتیازها:
684
مشارکت‌ها:
64 ترجمه, 57 تشکر دریافت شده است, 4 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 4 عضو, left 1 comment
زبان‌ها
بومی
سوئدی, Swedish (dialects)
سلیس و روان
انگلیسی, سوئدی
مطالعه‌شده
انگلیسی, فنلاندی, آلمانی
تماس با من

64 ترجمه توسط 23Emil23 ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Lill-BabsJag har en liten melodi سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsHem, hem till lilla Järvsö سوئدی, Swedish (dialects) → انگلیسیسوئدی, Swedish (dialects) → انگلیسی
Lill-BabsDärför är jag en vagabond انگلیسی, سوئدی → انگلیسیانگلیسی, سوئدی → انگلیسی
Lill-BabsJag vet ett litet hotell سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsHur festligt som helst سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsIngen gör bort sig som jag سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsDet som sker, det sker سوئدی, اسپانیایی → انگلیسیسوئدی, اسپانیایی → انگلیسی
Lill-BabsKyss mig honey, honey سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsItsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsArvid سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsEn tuff brud i lyxförpackning سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsÄlskade ängel سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsDen som glad är سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsGröna, granna, sköna, sanna sommar سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsGummi-boll سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsHuvudet högt سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsJag vill leva سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsLeva livet سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Lill-BabsMin mammas boogie سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsVälkommen till världen سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsVinden i min själ سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsLetkis-Jenka سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsOm alla berg och dalar vore ost och bröd… سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill-BabsHälsingland سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lena PhilipssonÄr det för sent سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Helen SjöholmÄrlighet سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Chess (musical)Lämna inga dörrar på glänt [Nobody's Side] سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Kristina från Duvemåla (musical)Min lust till dig سوئدی → انگلیسی1سوئدی → انگلیسی
Chess (musical)Ungern ’56 [Florence and the American] سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill LindforsDu för mig سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Helen SjöholmMan borde inte sova سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Lill LindforsÅh, vilken morgon سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Siw MalmkvistSkona mitt hjärta سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Siw MalmkvistMin jord سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Siw MalmkvistSpanska Siw سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Lill-BabsOm inte du fanns سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Lill-BabsMina kärleksbrev dom vill jag ha igen سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Eva RydbergRena rama ding dong سوئدی → انگلیسی
19 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
19 تشکر دریافت شده است
Daniel OwenPsycho انگلیسی → سوئدی1انگلیسی → سوئدی
RayleeHero انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
TIXUt av mørket [Fallen Angel] نروژی → سوئدی
7 تشکر دریافت شده است
نروژی → سوئدی
7 تشکر دریافت شده است
EivørTruth انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
EivørThis City انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
EivørSkyscrapers انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
EivørPatience انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
EivørNothing to Fear انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
EivørLet It Come انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
EivørHands انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
EivørOnly Love انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Black JackInget stoppar oss nu ( Inatt Inatt ) سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
EivørSleep On It انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
ShiraOut In Space انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
FaouziaMy Heart's Grave انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
FaouziaExothermic انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
FaouziaBad Dreams انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
FaouziaYou Don't Even Know Me انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
FaouziaBorn Without A Heart انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Non/Disney FandubsLivet är kort [Life's Too Short] سوئدی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Moomin (OST)Moomin Opening Theme Song (English) انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Moomin (OST)Moomin Ending (Swedish) سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
EivørIn My Shoes [Røttu skógvarnir] انگلیسی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
Norlie & KKVOMG سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Hov1Hornstullsstrand سوئدی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
EivørRain انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده