BakaRozha

تاریخ عضویت:
03.12.2021
نقش:
Member
امتیازها:
391
مشارکت‌ها:
39 ترجمه, 12 تشکر دریافت شده است, 4 درخواست ترجمه تکمیل کرده است for 1 member, left 1 comment
زبان‌ها
بومی
کرواتی
سلیس و روان
انگلیسی
تماس با من

39 ترجمه توسط BakaRozha ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Doris DragovićKralj کرواتی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
کرواتی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Doris DragovićJa vjerujem کرواتی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
کرواتی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Doris DragovićKalvarija کرواتی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
کرواتی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Doris DragovićIspuni mi zadnju želju کرواتی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
کرواتی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
IndexiBacila je sve niz rijeku بوسنیایی → انگلیسیبوسنیایی → انگلیسی
Aerodrom24 sata dnevno کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Doris DragovićDajem ti srce کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
GiulianoJugo کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Jasmin StavrosKad se prijatelji rastaju کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Drugi načinDivno je Biti Nekome Nešto کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Oliver DragojevićMoj lipi andjele کرواتی (گویش چاکاویان) → انگلیسیکرواتی (گویش چاکاویان) → انگلیسی
Oliver DragojevićCesarica کرواتی (گویش چاکاویان) → انگلیسیکرواتی (گویش چاکاویان) → انگلیسی
Oliver DragojevićNeka se drugi raduju کرواتی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
کرواتی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Tutti Frutti BandNasloni glavu na moje rame کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Toše ProeskiIgra bez granica کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Parni ValjakSve još miriše na nju کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Parni ValjakJesen u meni کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Parni ValjakVrijeme ljubavi کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Prljavo kazališteMoj bijeli labude کرواتی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
کرواتی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Prljavo kazališteTu noć kad si se udavala کرواتی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
کرواتی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Neno BelanVino noći کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Neno BelanOceani ljubavi کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Neno BelanRijeka snova کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
FilmSjećam se prvog poljupca کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
FilmDoći ću ti u snovima کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
GibonniProjdi vilo کرواتی (گویش چاکاویان) → انگلیسیکرواتی (گویش چاکاویان) → انگلیسی
GibonniDvije duše کرواتی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
کرواتی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
GibonniZa ljubav izgorit کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
ColoniaMirno more کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Novi fosiliDjeca ljubavi کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Novi fosiliBilo mi je prvi put کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Novi fosiliNebeske kočije کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
GazdeJoš i danas zamiriše trešnja کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Hladno PivoFirma کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Hladno PivoDžepni bog کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی
Đorđe BalaševićLepa Protina kći صربستانی → انگلیسیصربستانی → انگلیسی
Đorđe BalaševićNe lomite mi bagrenje صربستانی → انگلیسیصربستانی → انگلیسی
Đorđe BalaševićPriča o Vasi Ladačkom صربستانی → انگلیسیصربستانی → انگلیسی
GibonniLibar کرواتی → انگلیسیکرواتی → انگلیسی