bombasticky

تصویر bombasticky
نام:
Bombasticky
تاریخ عضویت:
16.08.2019
نقش:
Member
امتیازها:
156
مشارکت‌ها:
15 ترجمه, 63 تشکر دریافت شده است, 1 درخواست ترجمه تکمیل کرده است for 1 member, left 1 comment
زبان‌ها
بومی
انگلیسی
سلیس و روان
فرانسوی
مطالعه‌شده
چینی, آلمانی, عبری, ایتالیایی, ژاپنی, روسی, اسپانیایی, سوئدی, ییدیش
تماس با من

15 ترجمه توسط bombasticky ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
FaunTanz mit mir آلمانی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
آلمانی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
TocotronicSo jung kommen wir nicht mehr zusammen آلمانی → فرانسویآلمانی → فرانسوی
Die NervenExplosionen آلمانی → انگلیسیآلمانی → انگلیسی
Die NervenBarfuß durch die Scherben آلمانی → انگلیسیآلمانی → انگلیسی
Die NervenJugend ohne Geld آلمانی → انگلیسی2
1 تشکر دریافت شده
آلمانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
PixiesCactus انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Die NervenAngst آلمانی → فرانسویآلمانی → فرانسوی
Die NervenIrgendwann Geht's Zurück آلمانی → انگلیسیآلمانی → انگلیسی
The White StripesIcky Thump انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Claire LaffutVérité فرانسوی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
Claire LaffutNudes فرانسوی → انگلیسی
28 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
28 تشکر دریافت شده است
Sky FerreiraEverything Is Embarrassing انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Claire LaffutLa fessée فرانسوی → انگلیسی
20 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
20 تشکر دریافت شده است
Die NervenAngst آلمانی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
آلمانی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Claire LaffutMojo فرانسوی → انگلیسی
8 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
8 تشکر دریافت شده است