Coca Trolla
تاریخ عضویت:
03.12.2017
نقش:
Master
امتیازها:
6284
مشارکت‌ها:
608 ترجمه, 148 ترانه, 237 تشکر دریافت شده است, 27 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 16 عضو, 1 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, 4 توضیح اصطلاح اضافه کرده است, 299 دیدگاه ارسال کرده است
زبان‌ها
بومی
یونانی
سلیس و روان
انگلیسی
تماس با من
608 ترجمه توسط Coca Trolla ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها
| هنرمند | ترجمه | زبان‌ها | دیدگاه‌ها | اطلاعات | اطلاعات |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Television | Marquee Moon | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| MGMT | When You Die | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Beach Boys | That's not me | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Beach Boys | You Still Believe In Me | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Belle & Sebastian | Get Me Away from Here, I'm Dying | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Oasis | Rockin' chair | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Horrors | Still Life | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Specials | Little Bitch | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Foals | 2001 | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Beach Boys | Merry Christmas, Baby | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Beach Boys | The Man With All The Toys | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Beach Boys | Little Saint Nick | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Metronomy | The Bay | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Beach Boys | White Christmas | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Beach Boys | Blue Christmas | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Beach Boys | Christmas Day | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Beach Boys | Frosty The Snowman | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Beach Boys | Santa Claus Is Coming To Town | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Eels | Novocaine For The Soul | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Ghost (Sweden) | It's a Sin | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Eels | Flyswatter | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Eels | Last Stop: This Town | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Kinks | Father Christmas | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Smiths | I Don't Owe You Anything | انگلیسی → یونانی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → یونانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Shame | Alphabet | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Shame | Water in the Well | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Beck | Sexx Laws | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Beck | The New Pollution | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Beck | Devil's Haircut | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Tempers | Capital Pains | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Tempers | Strange Harvest | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Japan | Quiet Life | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Franz Ferdinand | Michael | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Franz Ferdinand | Walk Away | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Vampire Weekend | Step | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| D3lta | Hypocrites | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| D3lta | Hey You | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Adam and the Ants | Stand and Deliver | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| D3lta | Hello | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| D3lta | Strange | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Scissor Sisters | Invisible Light | انگلیسی → یونانی | 1 | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → یونانی 1 تشکر دریافت شده | |
| Klaus Nomi | Lightning Strikes | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Morrissey | Spent the Day in Bed | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Clash | Brand New Cadillac | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Radiohead | Sulk | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Radiohead | Planet Telex | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Mansun | Special/Blown It (Delete As Appropriate) | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| David Bowie | Always Crashing in the Same Car | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| David Bowie | What in the World | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Blur | Peter Panic | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Jam | Town Called Malice | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Simon & Garfunkel | Scarborough Fair/Canticle | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Strawberry Pills | Verbal Suicide | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| YUNGBLUD | Memories | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Pulp | Acrylic Afternoons | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Trixie Mattel | Blister in the Sun | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Nova Twins | Antagonist | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Trixie Mattel | Video Games | انگلیسی → یونانی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → یونانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Violent Femmes | Blister in the Sun | انگلیسی → یونانی | 1 | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → یونانی 1 تشکر دریافت شده | |
| YUNGBLUD | The Freak Show | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Culture Club | Church of the Poison Mind | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Foals | 2am | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Pulp | Party Hard | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Pulp | Pink Glove | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Suede | New Generation | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Siouxsie and the Banshees | Passenger | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| De Ambassade | Jerney | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Mansun | Stripper Vicar | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Pavlos Pavlidis | Ένα Αλλιώτικο Παιδάκι (Ena Alliotiko Paidaki) | یونانی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Killah P | Ανέγγιχτο βασίλειο (Anéngikhto vasílio) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Peaches | Talk To Me | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Fun Boy Three | Our Lips Are Sealed | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Interpol | Evil | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Bauhaus | The Passion Of Lovers | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Suede | Lazy | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| David Bowie | Cat People (Putting Out Fire) | انگلیسی → یونانی | 3 تشکر دریافت شده است | انگلیسی → یونانی 3 تشکر دریافت شده است | ||
| YUNGBLUD | Charity | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Elevtheri Monahi (Free Monks) | Αναρχία και Ροκιά (Anarxia kai Rokia) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Marilyn Manson | Suicide Is Painless | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Synthetiki | Ένα τραγούδι για κάτι (Éna tragoúdhi yia káti) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Franz Ferdinand | Sound and Vision | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Marilyn Manson | The Beautiful People | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Suede | Killing of a Flash Boy | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Army of Lovers | Crucified | انگلیسی → یونانی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → یونانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Tsopana Rave | Αν μου κρύβεις την αλήθεια (An mou krívis tin alíthia) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Placebo | Bigmouth Strikes Again | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The White Stripes | The Hardest Button to Button | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Travis | Baby One More Time | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Blondie | Hanging on the Telephone | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Placebo | Johnny and Mary | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| The Raveonettes | I Wanna Be Adored | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| YUNGBLUD | Like a Virgin | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| STRFKR | Girls Just Want To Have Fun | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Dead Or Alive | Rebel, Rebel | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Diafana Krina | Στο πλάι σου (Sto plái sou) | یونانی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| The Lemonheads | Mrs Robinson | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Marilyn Manson | Target Audience (Narcissus Narcosis) | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Nana Mouskouri | Ο Υμηττός (O Imittós) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Chumbawamba | She's got all the friends | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی | |||
| Marilyn Manson | Working Class Hero | انگلیسی → یونانی | انگلیسی → یونانی |
weird meme
