Di_Gun

تصویر Di_Gun
نام:
Di
تاریخ عضویت:
15.10.2021
نقش:
Member
امتیازها:
172
مشارکت‌ها:
15 ترجمه, 12 تشکر دریافت شده است, 3 دیدگاه ارسال کرده ‌است
صفحۀ اصلی:
علاقه‌مندی‌ها

перевожу каких-то финнов и каких-то японцев

в основном тексты беру из оф. буклетов и других оф. источников :Р

دربارۀ من

лингвист, неудачно сформировавшийся в пробирке

زبان‌ها
بومی
روسی, اوکراینی
سلیس و روان
انگلیسی
مطالعه‌شده
آلمانی, ژاپنی
تماس با من

15 ترجمه توسط Di_Gun ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
DIRТLow Life انگلیسی → روسیانگلیسی → روسی
Mercury CircleKilling Moons انگلیسی → روسیانگلیسی → روسی
VampsUnderworld انگلیسی → روسیانگلیسی → روسی
VampsSin in Justice انگلیسی → روسیانگلیسی → روسی
Good Luck MillionSTROBES انگلیسی → روسیانگلیسی → روسی
Mercury CircleBlack Mirrors انگلیسی, فرانسوی → روسیانگلیسی, فرانسوی → روسی
Mercury CircleThe Last Fall انگلیسی → روسیانگلیسی → روسی
Mercury CircleThe Gates Wide Open انگلیسی → روسیانگلیسی → روسی
Mercury CircleBlack Flags انگلیسی → روسیانگلیسی → روسی
ScarmConcrete Wall انگلیسی → روسی1
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → روسی
1 تشکر دریافت شده
VampsSWEET DREAMS Sانگلیسی, ژاپنی → روسیانگلیسی, ژاپنی → روسی
ScarmRunning Asleep انگلیسی → روسی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → روسی
1 تشکر دریافت شده
ScarmIn Aversion انگلیسی → روسی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → روسی
1 تشکر دریافت شده
ScarmDepraved Countenance انگلیسی → روسی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → روسی
1 تشکر دریافت شده
ScarmDemand Your Destinies انگلیسی → روسی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → روسی
1 تشکر دریافت شده