Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

ittapubas

نام:
ittapubas
تاریخ عضویت:
23.04.2022
نقش:
Member
امتیازها:
186
مشارکت‌ها:
16 ترجمه, 1 transliteration, 28 ترانه, 30 تشکر دریافت شده است, 8 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 6 عضو, 18 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, 8 دیدگاه ارسال کرده ‌است

ittapubas

دربارۀ من

I'm interested in phonetics of different languages. I also like to help other people :))

I'm a native speaker of Polish.
I've been learning English for about 9 years. I'm pretty fluent at it, but there's still many things to improve.
I'm learning German at school for 3 years now, but I'm not interested in learning that language, so I'm not very good at it. Still, I can probably translate some easy words.
I've been also learning about the phonology of different languages such as: Czech, Slovak, Romanian, Serbian and Croatian, Latvian and many more. I could probably transcribe some text in these languages to some extent.

If you have any questions I will happily anwser them. You can ask them here, or on discord - ittapubas ( ͡° ͜ʖ ͡°)#7467. I'm on discord more often than here.

زبان‌ها
بومی
لهستانی
Advanced
انگلیسی
Beginner
آلمانی
تماس با من

16 ترجمه توسط ittapubas ارسال شده است, 1 transliteration posted by ittapubasجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Paweł PiekarczykTrudny czas لهستانی → انگلیسیلهستانی → انگلیسی
Animaniacs (OST)Yakko's World (Polish) لهستانی → انگلیسیلهستانی → انگلیسی
Paweł PiekarczykPrzełamać los لهستانی → انگلیسیلهستانی → انگلیسی
YugopolisMiasto budzi się لهستانی → انگلیسیلهستانی → انگلیسی
Paweł PiekarczykPiosenka ludzi bez domu لهستانی → انگلیسیلهستانی → انگلیسی
South Park (OST)South Park Intro (Polish) لهستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
لهستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Weronika JuszczakPodaj dłoń لهستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
لهستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
CaptainSparklez"TNT" - A Minecraft Parody of Taio Cruz's Dynamite S,Eانگلیسی → لهستانیانگلیسی → لهستانی
Monster High: Boo York, Boo York - A Monsterrific Musical! (OST)Szukając siebie [Search Inside] لهستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
لهستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Edward SzymańskiKsiążka لهستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
لهستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Nieznany artysta (gruziński)აფხაზეთის მიწაზე (apkhazetis mits’aze) گرجستانی → نویسه‌گردانی
3 تشکر دریافت شده است
گرجستانی → نویسه‌گردانی
3 تشکر دریافت شده است
Nieznany artysta (gruziński)აფხაზეთის მიწაზე (apkhazetis mits’aze) گرجستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
گرجستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
TedePażałsta 2 لهستانی → انگلیسی3
2 تشکر دریافت شده است
لهستانی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
RotaryNa jednej z dzikich plaż Cلهستانی → انگلیسی2لهستانی → انگلیسی
ApologetiXNarrow Way to heaven Cانگلیسی → لهستانی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → لهستانی
1 تشکر دریافت شده
Kasia KowalskaMożesz zdobyć wszystko Cلهستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
لهستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Malik MontanaJagodzianki Cلهستانی → انگلیسی1
2 تشکر دریافت شده است
لهستانی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است