Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

La Isabel

تاریخ عضویت:
15.02.2019
نقش:
Guru
امتیازها:
24002
مشارکت‌ها:
2343 ترجمه, 6323 تشکر دریافت شده است, 105 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 45 عضو, 39 اصطلاح اضافه کرده است, 56 توضیح اصطلاح اضافه کرده است, 2272 دیدگاه ارسال کرده ‌است
دربارۀ من

Une "oiselle" chantant depuis son enfance :-))
Una "pajarita" cantando desde su niñez :-))

زبان‌ها
بومی
فرانسوی
سلیس و روان
اسپانیایی
مطالعه‌شده
انگلیسی
تماس با من

2343 ترجمه توسط La Isabel ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Marujita DíazArlequín اسپانیایی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
Jordi BarreLa nit کاتالان → انگلیسی3
2 تشکر دریافت شده است
کاتالان → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Jordi BarreTu ets کاتالان → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
کاتالان → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Guy BéartLe conscrit du Languedoc فرانسوی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Joan Manuel SerratL'Olivera کاتالان → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
کاتالان → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Joan Manuel SerratL'Olivera کاتالان → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
کاتالان → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Angelo BranduardiIl cappello a sonagli ایتالیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Angelo BranduardiCercando l'oro ایتالیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Angelo BranduardiIl libro ایتالیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Angelo BranduardiIl ciliegio ایتالیایی → انگلیسیایتالیایی → انگلیسی
I Ratti della SabinaIl funambolo ایتالیایی → فرانسوی2
5 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → فرانسوی
5 تشکر دریافت شده است
I GufiL'avvelenato Lombard → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
Lombard → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
I GufiL'avvelenato Lombard → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
Lombard → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
I GufiL'avvelenato Lombard → اسپانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Lombard → اسپانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Il VoloCielito lindo اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Il VoloCielito lindo اسپانیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
I GigantiAvanti ایتالیایی → کاتالان
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → کاتالان
1 تشکر دریافت شده
I GigantiAvanti ایتالیایی → اسپانیایی
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → اسپانیایی
1 تشکر دریافت شده
Nana MouskouriL'amour de moy فرانسوی → اسپانیایی
3 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → اسپانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Hugues AufrayLes crayons de couleur فرانسوی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
فرانسوی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Hugues AufrayLe joueur de pipeau فرانسوی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
فرانسوی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Jean FerratComplainte de pablo Neruda فرانسوی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Paco IbañezEl Rosal اسپانیایی → انگلیسیاسپانیایی → انگلیسی
Anne VanderloveLa Princesse, la rose et le tambour. فرانسوی → کاتالانفرانسوی → کاتالان
Paco IbañezRomance del Pastor Desesperado اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Paco IbañezVolverán las oscuras golondrinas اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Víctor HerediaViejo Matías اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Víctor HerediaDos almas اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Víctor HerediaBailando con tu sombra (Aleli) اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Víctor HerediaMisterioso Dragón اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Lucianu PígliaruSas mamas de Orune Sardinian (northern dialects) → فرانسوی1
5 تشکر دریافت شده است
Sardinian (northern dialects) → فرانسوی
5 تشکر دریافت شده است
Lucianu PígliaruSas mamas de Orune Sardinian (northern dialects) → کاتالان2
3 تشکر دریافت شده است
Sardinian (northern dialects) → کاتالان
3 تشکر دریافت شده است
Hugues AufrayL'épervier فرانسوی → انگلیسی2
3 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Joan Manuel SerratPlany al mar کاتالان → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
کاتالان → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Joan Manuel SerratMarta کاتالان → انگلیسی2
2 تشکر دریافت شده است
کاتالان → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Joan Manuel SerratMarta کاتالان → اسپانیایی
4 تشکر دریافت شده است
کاتالان → اسپانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Joan Manuel SerratMarta کاتالان → فرانسوی2
4 تشکر دریافت شده است
کاتالان → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
Joan Manuel SerratLes sabates کاتالان → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
کاتالان → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Joan Manuel SerratDe mica en mica کاتالان → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
کاتالان → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Tom PaxtonWhat Did You Learn In School Today? انگلیسی → اسپانیایی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اسپانیایی
1 تشکر دریافت شده
Tom PaxtonWhat Did You Learn In School Today? انگلیسی → فرانسوی3
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
Joan Manuel SerratBalada per a un trobador کاتالان → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
کاتالان → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Joan Manuel SerratEl mal de la tarongina کاتالان → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
کاتالان → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
Luca CubedduUnu puzone rústicu insolente Sardinian (northern dialects) → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Sardinian (northern dialects) → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Luca CubedduUnu puzone rústicu insolente Sardinian (northern dialects) → کاتالان
1 تشکر دریافت شده
Sardinian (northern dialects) → کاتالان
1 تشکر دریافت شده
Paco IbañezEl Rey Almutamid اسپانیایی → انگلیسی2
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Graeme AllwrightQu'as-tu appris à l'école ? فرانسوی → انگلیسی5
6 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
Graeme AllwrightQu'as-tu appris à l'école ? فرانسوی → اسپانیایی
5 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → اسپانیایی
5 تشکر دریافت شده است
Jaqueline FarreyrolZéro calebasse la fumée grands bois فرانسوی (رئونیون کرئول) → فرانسوی2
7 تشکر دریافت شده است
فرانسوی (رئونیون کرئول) → فرانسوی
7 تشکر دریافت شده است
Angelo BranduardiL'ultimo giorno del circo ایتالیایی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
Raly BarrionuevoCirco Criollo اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Paco IbañezEl Lagarto اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
José AfonsoCantar Alentejano (Catarina) پرتغالی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
José AfonsoCantar Alentejano (Catarina) پرتغالی → اسپانیایی
1 تشکر دریافت شده
پرتغالی → اسپانیایی
1 تشکر دریافت شده
José AfonsoCantar Alentejano (Catarina) پرتغالی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
RenaudMorgane de toi فرانسوی → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Marujita DíazLa mulata Trinidad اسپانیایی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
Paco IbañezEl pastorcico اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Francesc A. (Metodius)La llengua catalana کاتالان → فرانسوی
7 تشکر دریافت شده است
کاتالان → فرانسوی
7 تشکر دریافت شده است
Louis AragonFront rouge فرانسوی → انگلیسی3
5
1 رأی, 3 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
5
1 رأی, 3 تشکر دریافت شده است
Marina RossellHiroshima کاتالان → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
کاتالان → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Marina RossellHiroshima کاتالان → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
کاتالان → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Da SilvaLes hirondelles فرانسوی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
فرانسوی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Spanish FolkAbenámar اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Spanish FolkAbenámar اسپانیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Paco IbañezPalabras para julia اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Paco IbañezAbenámar اسپانیایی → انگلیسی6
5
1 رأی, 5 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
5
1 رأی, 5 تشکر دریافت شده است
Bahareh TajfirouzDistraction انگلیسی → اسپانیایی5
5
1 رأی, 4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → اسپانیایی
5
1 رأی, 4 تشکر دریافت شده است
Paco IbañezÉrase Una Vez اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Jordi SavallCachua Al Nacimiento de Christo Nuestro Señor 'Niño il mijor' اسپانیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Dulce PontesCanção de Embalar پرتغالی → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Dulce PontesCanção de Embalar پرتغالی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
French FolkLa belle se sied au pied de la tour فرانسوی → کاتالانفرانسوی → کاتالان
Alejandro SanzToca para mi اسپانیایی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
Alain SouchonJ'ai dix ans فرانسوی → کاتالان
1 تشکر دریافت شده
فرانسوی → کاتالان
1 تشکر دریافت شده
José AfonsoCanção De Embalar پرتغالی → کاتالان
3 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → کاتالان
3 تشکر دریافت شده است
Yves DuteilJ'ai le cœur en bois فرانسوی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Yves DuteilLa tendre image du bonheur فرانسوی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
فرانسوی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Yves DuteilQuand les bateaux reviennent فرانسوی → انگلیسی11
3 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Marie MyriamL'oiseau et l'enfant فرانسوی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
Portuguese FolkSete anos que andei na guerra پرتغالی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
Paco IbañezNana de la Mora اسپانیایی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
Paco IbañezNana de la Mora اسپانیایی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
Dulce PontesAchégate a mim, Maruxa Galician → کاتالان
1 تشکر دریافت شده
Galician → کاتالان
1 تشکر دریافت شده
Dulce PontesAchégate a mim, Maruxa Galician → اسپانیایی
1 تشکر دریافت شده
Galician → اسپانیایی
1 تشکر دریافت شده
Dulce PontesAchégate a mim, Maruxa Galician → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Galician → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Simón DíazMi querencia اسپانیایی → فرانسوی4
5
2 آراء, 6 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → فرانسوی
5
2 آراء, 6 تشکر دریافت شده است
Mariachi Vargas de TecalitlánLas Mañanitas اسپانیایی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
El DiluviI tu, sols tu کاتالان → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
کاتالان → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Sandra MantovaniA Sante Caserio ایتالیایی → اسپانیایی
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → اسپانیایی
1 تشکر دریافت شده
Sandra MantovaniA Sante Caserio ایتالیایی → کاتالانایتالیایی → کاتالان
Els CatarresHonestament کاتالان → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
کاتالان → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
Claudia MoriBuonasera, dottore ایتالیایی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → کاتالان
2 تشکر دریافت شده است
Claudia MoriBuonasera, dottore ایتالیایی → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Claudia MoriBuonasera, dottore ایتالیایی → فرانسوی2
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
Tony RenisLa canzone portafortuna ایتالیایی → کاتالان
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → کاتالان
1 تشکر دریافت شده
Tony RenisLa canzone portafortuna ایتالیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Tony RenisLa canzone portafortuna ایتالیایی → اسپانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → اسپانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Georges BrassensJeanne فرانسوی → اسپانیایی4
2 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → اسپانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Nuria RialL’Enamourée فرانسوی → کاتالان
3 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → کاتالان
3 تشکر دریافت شده است

Pages