louise_FIN

تصویر louise_FIN
تاریخ عضویت:
10.04.2012
نقش:
Super Member
امتیازها:
6240
مشارکت‌ها:
611 ترجمه, 1783 تشکر دریافت شده است, 48 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 21 عضو, 12 دیدگاه ارسال کرده ‌است
زبان‌ها
بومی
سوئدی
مطالعه‌شده
انگلیسی, فنلاندی, آلمانی
تماس با من

611 ترجمه توسط louise_FIN ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Sleeping at LastSaturn انگلیسی → سوئدی1
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
Zac Brown BandColder Weather انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Lukas GrahamYou're Not There انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Lukas GrahamWhat Happened to Perfect انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Emmelie de ForestLet It Fall انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Mumford & SonsNot with haste انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Mumford & SonsLover's eyes انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Kelly ClarksonPiece By Piece انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Tove LoThousand Miles انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
AdeleMillion Years Ago انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
AdeleAll I Ask انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
HozierWork Song انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Petra MarklundEnsam inte stark سوئدی → انگلیسی2
9 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
9 تشکر دریافت شده است
Anna GermanTo give the happiness انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
James BayScars انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
KodalineAll I Want انگلیسی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
AdeleWhen We Were Young انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
AdeleHello انگلیسی → سوئدی
34 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
34 تشکر دریافت شده است
Jamie LawsonWasn't Expecting That انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Mumford & SonsHopeless Wanderer انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Melissa HornVår sista dans سوئدی → انگلیسی
8 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
8 تشکر دریافت شده است
James BayLet it go انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
James BayHear your heart انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Haloo Helsinki!Carpe Diem فنلاندی → سوئدیفنلاندی → سوئدی
Haloo Helsinki!Viimeinen Maalissa فنلاندی → سوئدیفنلاندی → سوئدی
Haloo Helsinki!Vihaan kyllästynyt فنلاندی → سوئدیفنلاندی → سوئدی
Haloo Helsinki!Kuussa tuulee فنلاندی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
فنلاندی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
Haloo Helsinki!Kevyempi kantaa فنلاندی → سوئدیفنلاندی → سوئدی
Haloo Helsinki!Kiitos ei ole kirosana فنلاندی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
فنلاندی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Brian Head WelchMoney انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Sam SmithI'm Not the Only One انگلیسی → سوئدی
5 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
5 تشکر دریافت شده است
LabrinthJealous انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Ed SheeranThinking Out Loud انگلیسی → سوئدی
6 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
6 تشکر دریافت شده است
Icona PopJust Another Night انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Ed SheeranOne انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Ed SheeranAll of the Stars انگلیسی → سوئدی1انگلیسی → سوئدی
NopsajalkaLupaan olla فنلاندی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
فنلاندی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
Isis GeeFor Life انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
John LegendAll of Me انگلیسی → سوئدی
28 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
28 تشکر دریافت شده است
OneRepublicI lived انگلیسی → سوئدی1
5
1 رأی
انگلیسی → سوئدی
5
1 رأی
Passenger (UK)Golden Leaves انگلیسی → سوئدی1
5
1 رأی
انگلیسی → سوئدی
5
1 رأی
Passenger (UK)Circles انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Passenger (UK)All the Little Lights انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
SANNIKiinni فنلاندی → انگلیسی
7 تشکر دریافت شده است
فنلاندی → انگلیسی
7 تشکر دریافت شده است
SANNIKiinni فنلاندی → سوئدیفنلاندی → سوئدی
Melissa HornInnan jag kände dig سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Melissa HornNär det äntligen är över سوئدی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Ed SheeranThis انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Ed SheeranSunburn انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Ed SheeranKiss Me انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Ed SheeranWake me up انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
The Hobbit: The Desolation of Smaug (OST)I See Fire انگلیسی → سوئدی
11 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
11 تشکر دریافت شده است
Christina PerriI Believe انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Christina PerriHuman انگلیسی → سوئدی
4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
4 تشکر دریافت شده است
Lady GagaDope انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Lea MicheleBattlefield انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Sarah Dawn FinerBalladen om ett brustet hjärta سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
A Great Big WorldSay Something انگلیسی → سوئدی
5 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
5 تشکر دریافت شده است
The KillersJust Another Girl انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
BirdyWords As Weapons انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
BirdyWings انگلیسی → سوئدی2
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
BirdyStanding In The Way Of The Light انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
BirdyShine انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
BirdyOlder انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
BirdyNo Angel انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
BirdyMaybe انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
BirdyHome انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Ellie GouldingHow Long Will I Love You انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
BirdyDream انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
BirdyAll About You انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
BirdyAll You Never Say انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Molly SandénMirage انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
Demi LovatoLet It Go انگلیسی → سوئدی
8 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
8 تشکر دریافت شده است
Kari TapioOlen suomalainen فنلاندی → سوئدی
22 تشکر دریافت شده است
فنلاندی → سوئدی
22 تشکر دریافت شده است
Kim CesarionUndressed انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Kylie MinogueFever انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
BrolleInget kvar av oss سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
BrolleStanna hos mig سوئدی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Veronica MaggioI min bil سوئدی → انگلیسی
9 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
9 تشکر دریافت شده است
Veronica MaggioVa kvar سوئدی → انگلیسی
11 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
11 تشکر دریافت شده است
Veronica MaggioLåtsas som det regnar سوئدی → انگلیسی
38 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
38 تشکر دریافت شده است
Veronica MaggioHädanefter سوئدی → انگلیسی
20 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
20 تشکر دریافت شده است
DaughtryWaiting For Superman انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
SANNIMe ei olla enää me فنلاندی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
فنلاندی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
Demi LovatoNightingale انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Demi LovatoTwo Pieces انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
ParamoreStill Into You انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
Sara VargaKan hända det blir bra سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
سوئدی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Sara VargaSnart Finns Du Inte Alls سوئدی → انگلیسیسوئدی → انگلیسی
Melissa HornOm du vill vara med mig سوئدی → انگلیسی
27 تشکر دریافت شده است
سوئدی → انگلیسی
27 تشکر دریافت شده است
Miley CyrusWrecking Ball انگلیسی → سوئدی
5 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
5 تشکر دریافت شده است
Miley CyrusWhen I Look At You انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
BastillePompeii انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
BastilleGet Home انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
BastilleFlaws انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
SANNIJos mä oon oikee فنلاندی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
فنلاندی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
Demi LovatoIn Case انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Die HappyBig Boy! انگلیسی → سوئدیانگلیسی → سوئدی
MacklemoreSame Love انگلیسی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
MacklemoreWings انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است

Pages