Maryanchy

تصویر Maryanchy
تاریخ عضویت:
30.10.2014
نقش:
ویرایشگر
امتیازها:
24634
نشان‌ها:
Top Phrase Explainer 2019Top Phrase Explainer 2019
Top Phraser 2019Top Phraser 2019
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2019
مشارکت‌ها:
2035 ترجمه, 12521 تشکر دریافت شده است, 435 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 157 عضو, 10 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, 245 اصطلاح اضافه کرده است, 581 توضیح اصطلاح اضافه کرده است, 451 دیدگاه ارسال کرده ‌است, 7 حاشیه اضافه کرده است

Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.

زبان‌ها
بومی
کرواتی
سلیس و روان
کرواتی, انگلیسی
مطالعه‌شده
انگلیسی, پرتغالی, اسلوونیایی, اسپانیایی
تماس با من

2035 ترجمه توسط Maryanchy ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Ha*AshMalas costumbres اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Ha*AshFaltas tú اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Sebastián YatraTarde اسپانیایی → انگلیسیاسپانیایی → انگلیسی
Natti NatashaImposible Amor اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Natti NatashaImposible Amor اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Ha*AshTe dejo اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Ha*AshHasta que regreses اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Ha*AshPunto final اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Ha*AshAdiós amor اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Rauw AlejandroNostalgico اسپانیایی → انگلیسی3
5
1 رأی, 1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → انگلیسی
5
1 رأی, 1 تشکر دریافت شده
Sebastián YatraTarde اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Ha*AshYa no اسپانیایی → کرواتی
4 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
4 تشکر دریافت شده است
David BisbalTe mueves tú, se mueven todos اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Paty CantúAdelante اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Paty CantúNatural اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
MYA (Argentina)Como + Nadie اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Ha*AshCódigo postal اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Ha*AshHasta que llegaste tú اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
Ha*AshSolo una vez اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Ha*AshAunque no estés aquí اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
Ha*AshSi tú quieres ser اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Selena Gomez999 اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Ha*AshNo me importa اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Ha*AshMe gustas tú اسپانیایی → کرواتی2
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Manuel TurizoQuiéreme Mientras Se Pueda (Remix) اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Ha*AshTe amo más que ayer اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Ha*AshUn beso tuyo اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Ha*Ash¿Qué haré con este amor? اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
Ha*AshTu mirada en mí اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Danna PaolaKaprichosa اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Martina StoesselMaldita Foto اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
Martina StoesselMaldita Foto اسپانیایی → انگلیسی
16 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
16 تشکر دریافت شده است
Sebastián YatraDelincuente اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
Sebastián YatraDelincuente اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
ReikLoquita اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Ha*AshQuédate conmigo اسپانیایی → کرواتی
4 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
4 تشکر دریافت شده است
Ha*AshExtraños اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
Ha*AshPedazos اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Ha*AshIrremediable اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Natti NatashaNoches en Miami اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Natti NatashaNoches en Miami اسپانیایی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
Chino & NachoQueriéndote اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Chino & NachoQueriéndote اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
AventuraVolví اسپانیایی → انگلیسی
22 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
22 تشکر دریافت شده است
Nicky JamMiami اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Ha*AshDos copas de más اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
Ha*AshCorazón irrompible اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
Ha*AshAmor a medias اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
Ha*AshOjalá اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
Ha*AshEx de verdad اسپانیایی → کرواتی1
5 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
5 تشکر دریافت شده است
Ha*Ash¿Qué me faltó? اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
Ha*AshEstés en donde estés اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
Ha*AshVencer el pasado اسپانیایی → کرواتی
16 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
16 تشکر دریافت شده است
Ha*AshSé que te vas اسپانیایی → کرواتی1
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
CNCOToa la Noche اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
CNCOToa la Noche اسپانیایی → انگلیسی
21 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
21 تشکر دریافت شده است
VentinoFrío اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
VentinoFrío اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Karol SevillaNadie Te Entiene اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Dulce MaríaAmigos con derechos اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
Rauw AlejandroTodo de Ti اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Camilo KESI (Remix) انگلیسی, اسپانیایی → انگلیسی
23 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, اسپانیایی → انگلیسی
23 تشکر دریافت شده است
MYA (Argentina)Día y noche اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
Simone & SimariaNo Llores Más اسپانیایی, پرتغالی → کرواتی2
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی, پرتغالی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
MalumaSobrio اسپانیایی → کرواتی
7 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
7 تشکر دریافت شده است
Enrique IglesiasMe Pasé اسپانیایی → کرواتی2
5
1 رأی, 3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
5
1 رأی, 3 تشکر دریافت شده است
Álvaro SolerMañana اسپانیایی → کرواتی2
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
MoratIdiota اسپانیایی → کرواتی2
5
1 رأی, 2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
5
1 رأی, 2 تشکر دریافت شده است
David BisbalDos Veces اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
David BisbalDos Veces اسپانیایی → انگلیسی2
5
1 رأی, 14 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
5
1 رأی, 14 تشکر دریافت شده است
MYA (Argentina)2:50 (Remix) اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
Mau y Ricky3 de la Mañana اسپانیایی → کرواتی2
5
1 رأی, 1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
5
1 رأی, 1 تشکر دریافت شده
Mau y Ricky3 de la Mañana اسپانیایی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
Carlos ArroyoLa Puerta اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Carlos ArroyoLa Puerta اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
ReikPerfecta اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Luis FonsiBésame اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Luis FonsiBésame اسپانیایی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
ReikPerfecta اسپانیایی → انگلیسی
7 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
7 تشکر دریافت شده است
Cali y El DandeeDespiértate اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Martina StoesselMiénteme اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
Martina StoesselMiénteme اسپانیایی → انگلیسی
14 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
14 تشکر دریافت شده است
Mau y RickyDoctor اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Mau y RickyDoctor اسپانیایی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
Sofi de la TorreY duele remix اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
MalumaRumba (Puro Oro Anthem) اسپانیایی → انگلیسی
9 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
9 تشکر دریافت شده است
Sebastián YatraPareja del año اسپانیایی → کرواتی1
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
Sebastián YatraPareja del año اسپانیایی → انگلیسی2
91 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
91 تشکر دریافت شده است
BeretPorfa no te vayas اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Sebastián YatraChica ideal (Remix) انگلیسی, اسپانیایی → کرواتیانگلیسی, اسپانیایی → کرواتی
Ruggero PasquarelliÚsame اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
3 تشکر دریافت شده است
LunayAventura اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
Pipe BuenoTequila اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
Pipe BuenoTequila اسپانیایی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Carlos RiveraOtras vidas اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → کرواتی
2 تشکر دریافت شده است
VentinoEsta Vez اسپانیایی → کرواتیاسپانیایی → کرواتی
VentinoEsta Vez اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
MYA (Argentina)Fuiste mía اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
MYA (Argentina)Fuiste mía اسپانیایی → انگلیسی1
4 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Dulce MaríaNunca اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → کرواتی
1 تشکر دریافت شده

Pages