Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Matthew Relucio
تاریخ عضویت:
02.07.2021
نقش:
Member
امتیازها:
173
مشارکت‌ها:
19 ترجمه, 10 تشکر دریافت شده است
علاقه‌مندی‌ها
Filmmaking, Travel, and Language Learning
زبان‌ها
بومی
فیلیپینی/تاگالوگ, تاگالوگ (گویش‌ها)
سلیس و روان
انگلیسی, اسپانیایی
مطالعه‌شده
فرانسوی, ژاپنی, اسپانیایی
تماس با من
19 ترجمه توسط Matthew Relucio ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها
| هنرمند | ترجمه | زبان‌ها | دیدگاهها | اطلاعات | اطلاعات |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vendredi sur Mer | Écoute chérie | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | |||
| salvia palth | i was all over her | انگلیسی → فیلیپینی/تاگالوگ | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → فیلیپینی/تاگالوگ 1 تشکر دریافت شده | ||
| UNIQUE (Philippines) | Sino | فیلیپینی/تاگالوگ → انگلیسی | فیلیپینی/تاگالوگ → انگلیسی | |||
| Didith Reyes | Bakit ako mahihiya | فیلیپینی/تاگالوگ → انگلیسی | فیلیپینی/تاگالوگ → انگلیسی | |||
| Lana Del Rey | Watercolor Eyes | انگلیسی → فیلیپینی/تاگالوگ | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → فیلیپینی/تاگالوگ 1 تشکر دریافت شده | ||
| Labrinth | Still Don't Know My Name | انگلیسی → فیلیپینی/تاگالوگ | انگلیسی → فیلیپینی/تاگالوگ | |||
| Blaster | DISKO FOREVER | ژاپنی → فیلیپینی/تاگالوگ | ژاپنی → فیلیپینی/تاگالوگ | |||
| Blaster | DISKO FOREVER | ژاپنی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Blaster | DISKO FOREVER | ژاپنی → ژاپنی | ژاپنی → ژاپنی | |||
| Ex Battalion | Yearly | فیلیپینی/تاگالوگ → انگلیسی | فیلیپینی/تاگالوگ → انگلیسی | |||
| William Shakespeare | Sonnet 18 Shall I compare thee to a Summer's day? | انگلیسی → فیلیپینی/تاگالوگ | انگلیسی → فیلیپینی/تاگالوگ | |||
| Harry Styles | Sign of the Times | انگلیسی → فیلیپینی/تاگالوگ | انگلیسی → فیلیپینی/تاگالوگ | |||
| Pomme | Adieu mon homme | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | |||
| Munimuni | Pagsibol | فیلیپینی/تاگالوگ → فیلیپینی/تاگالوگ | 1 تشکر دریافت شده | فیلیپینی/تاگالوگ → فیلیپینی/تاگالوگ 1 تشکر دریافت شده | ||
| Requin Chagrin | Mauvais présage | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | |||
| Requin Chagrin | Sémaphore | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | |||
| Meimuna | La tristesse du diable | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | |||
| Patrick Watson | Je te laisserai des mots | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ | 3 تشکر دریافت شده است | فرانسوی → فیلیپینی/تاگالوگ 3 تشکر دریافت شده است | ||
| Hako Yamasaki | かざぐるま (Ka Zaguruma) [Windmill] | ژاپنی → فیلیپینی/تاگالوگ | ژاپنی → فیلیپینی/تاگالوگ |
