Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
MickG
تاریخ عضویت:
07.10.2019
نقش:
Expert
امتیازها:
2695
مشارکت‌ها:
274 ترجمه, 17 نویسه‌گردانی, 242 تشکر دریافت شده است, 19 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 18 عضو, 14 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, 606 دیدگاه ارسال کرده است, 13 حاشیه اضافه کرده است
زبان‌ها
بومی
ایتالیایی
سلیس و روان
انگلیسی
Advanced
فرانسوی, اسپانیایی
Intermediate
چینی, آلمانی, Greek (Ancient)
Beginner
ژاپنی
تماس با من
274 ترجمه توسط MickG ارسال شده است, 17 نویسه‌گردانی توسط MickG ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها
| هنرمند | ترجمه | زبان‌ها | دیدگاه‌ها | اطلاعات | اطلاعات |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Yogi Yang | 我的心內只有你 | هوکیین تایوانی → هندی | هوکیین تایوانی → هندی | |||
| Yogi Yang | 我的心內只有你 | هوکیین تایوانی → ژاپنی | هوکیین تایوانی → ژاپنی | |||
| Yogi Yang | 我的心內只有你 | هوکیین تایوانی → فرانسوی | 1 تشکر دریافت شده | هوکیین تایوانی → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Yogi Yang | 我的心內只有你 | هوکیین تایوانی → انگلیسی | هوکیین تایوانی → انگلیسی | |||
| Yogi Yang | 我的心內只有你 | هوکیین تایوانی → چینی | هوکیین تایوانی → چینی | |||
| Yogi Yang | 我的心內只有你 | هوکیین تایوانی → Emilian-Romagnol | هوکیین تایوانی → Emilian-Romagnol | |||
| Yogi Yang | 我的心內只有你 | هوکیین تایوانی → ایتالیایی | هوکیین تایوانی → ایتالیایی | |||
| Yogi Yang | 我的心內只有你 | هوکیین تایوانی → نویسه‌گردانی | هوکیین تایوانی → نویسه‌گردانی | |||
| Yogi Yang | 我的心內只有你 | هوکیین تایوانی → یونانی | 2 | 1 تشکر دریافت شده | هوکیین تایوانی → یونانی 1 تشکر دریافت شده | |
| Detective Conan (OST) | ～花舞う街で～ (Time after time) | ژاپنی → چینی | ژاپنی → چینی | |||
| Detective Conan (OST) | ～花舞う街で～ (Time after time) | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| Detective Conan (OST) | ～花舞う街で～ (Time after time) | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| Detective Conan (OST) | ～花舞う街で～ (Time after time) | ژاپنی → چینی | ژاپنی → چینی | |||
| Detective Conan (OST) | ～花舞う街で～ (Time after time) | ژاپنی → چینی | ژاپنی → چینی | |||
| Detective Conan (OST) | ～花舞う街で～ (Time after time) | ژاپنی → چینی | ژاپنی → چینی | |||
| Detective Conan (OST) | ～花舞う街で～ (Time after time) | ژاپنی → چینی | ژاپنی → چینی | |||
| Detective Conan (OST) | ～花舞う街で～ (Time after time) | ژاپنی → ویتنامی | ژاپنی → ویتنامی | |||
| Detective Conan (OST) | ～花舞う街で～ (Time after time) | ژاپنی → ایتالیایی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → ایتالیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Detective Conan (OST) | ～花舞う街で～ (Time after time) | ژاپنی → انگلیسی | 24 | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | |
| Alexis Parharidis | Ηλιογέννητη (Το όνειρο) (Ilioyénniti) | یونانی → آلمانی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → آلمانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Alexis Parharidis | Ηλιογέννητη (Το όνειρο) (Ilioyénniti) | یونانی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Alexis Parharidis | Ηλιογέννητη (Το όνειρο) (Ilioyénniti) | یونانی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Tequila e Montepulciano Band | La mamma mi diceva | ایتالیایی → یونانی | ایتالیایی → یونانی | |||
| Tequila e Montepulciano Band | La mamma mi diceva | ایتالیایی → انگلیسی | ایتالیایی → انگلیسی | |||
| Ranbir Kapoor | नादान परिंदे (Naadaan parindey) | هندی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | هندی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Ranbir Kapoor | नादान परिंदे (Naadaan parindey) | هندی → نویسه‌گردانی | هندی → نویسه‌گردانی | |||
| ZONE | 証 (Akashi) | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | یونانی → رومانیایی | یونانی → رومانیایی | |||
| Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | یونانی → اسپانیایی | 3 | 2 تشکر دریافت شده است | یونانی → اسپانیایی 2 تشکر دریافت شده است | |
| Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | یونانی → آلبانیایی | یونانی → آلبانیایی | |||
| Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | یونانی → ایتالیایی | یونانی → ایتالیایی | |||
| Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | یونانی → فرانسوی | یونانی → فرانسوی | |||
| Massimo Ranieri | O surdato 'nnammurato | ناپولی → یونانی | ناپولی → یونانی | |||
| Vicky Moscholiou | Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) | یونانی → اسپانیایی | یونانی → اسپانیایی | |||
| Vicky Moscholiou | Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) | یونانی → آلبانیایی | یونانی → آلبانیایی | |||
| Vicky Moscholiou | Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Vicky Moscholiou | Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) | یونانی → ایتالیایی | یونانی → ایتالیایی | |||
| Vicky Moscholiou | Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) | یونانی → فرانسوی | یونانی → فرانسوی | |||
| Dimitris Fanis | Έρωτας με φως και χώμα (Érotas me fos kai khóma) | یونانی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Elvana Gjata | Kur jemi dasht | آلبانیایی → یونانی | 1 تشکر دریافت شده | آلبانیایی → یونانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Elvana Gjata | Kur jemi dasht | آلبانیایی → یونانی | آلبانیایی → یونانی | |||
| Tom Hooker | Dove andiamo | ایتالیایی → انگلیسی | 1 | 4 تشکر دریافت شده است | ایتالیایی → انگلیسی 4 تشکر دریافت شده است | |
| Marco Beasley | Sotto un verde e alto cipresso | ایتالیایی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | ایتالیایی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Eleftheria Arvanitaki | Τι θέλω τι (Ti thelo ti) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Eleftheria Arvanitaki | Τι θέλω τι (Ti thelo ti) | یونانی → فرانسوی | 15 | 1 رأی, 1 تشکر دریافت شده | یونانی → فرانسوی 1 رأی, 1 تشکر دریافت شده | |
| Peggy Zina | Γη και ουρανός (Gi kai ouranós) | یونانی → فرانسوی | یونانی → فرانسوی | |||
| Christakis | Το πουλί (To pouli) | یونانی → ایتالیایی | 5 | 1 رأی, 1 تشکر دریافت شده | یونانی → ایتالیایی 1 رأی, 1 تشکر دریافت شده | |
| Walter Macchi | Pasa 'l Gir d'Italia | Lombard → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | Lombard → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Christakis | Το πουλί (To pouli) | یونانی → انگلیسی | 4 | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | |
| Arijit Singh | इश्क़ मुबारक (Ishq Mubarak) | هندی → نویسه‌گردانی | هندی → نویسه‌گردانی | |||
| Arijit Singh | इश्क़ मुबारक (Ishq Mubarak) | هندی → یونانی | هندی → یونانی | |||
| Arijit Singh | इश्क़ मुबारक (Ishq Mubarak) | هندی → انگلیسی | هندی → انگلیسی | |||
| Chatzifrageta | Προσωπικό (Prosōpikó) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Michalis kalogerakis | Προσωπικό (Prosōpikó) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Sofia Vossou | Η άνοιξη (I ániksi) | یونانی → ایتالیایی | 17 | 1 رأی, 3 تشکر دریافت شده است | یونانی → ایتالیایی 1 رأی, 3 تشکر دریافت شده است | |
| Elvana Gjata | Mos u fsheh | آلبانیایی → فرانسوی | آلبانیایی → فرانسوی | |||
| Elvana Gjata | Mos u fsheh | آلبانیایی → انگلیسی | آلبانیایی → انگلیسی | |||
| Tania Tsanaklidou | Κόκκινο βαθύ (Kokkino vathi) | یونانی → فرانسوی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Andreas Mikroutsikos | Κουτσουράκι (Koutsouráki) | یونانی → ایتالیایی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → ایتالیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Tania Tsanaklidou | Κόκκινο βαθύ (Kokkino vathi) | یونانی → ایتالیایی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → ایتالیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Kaavish | तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ) | هندی → ایتالیایی | هندی → ایتالیایی | |||
| Kaavish | तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ) | هندی → نویسه‌گردانی | 1 تشکر دریافت شده | هندی → نویسه‌گردانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Kaavish | तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ) | هندی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | هندی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Kaavish | तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ) | هندی → اردو | هندی → اردو | |||
| Apostolos Kitsos | Αλλού να μ' αγαπάς (Alloú na m' agapás) | یونانی → ایتالیایی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → ایتالیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona | Aion | Greek (Ancient) → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | Greek (Ancient) → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Yll Limani | E di | Albanian (Gheg) → آلبانیایی | 1 تشکر دریافت شده | Albanian (Gheg) → آلبانیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Yll Limani | E di | Albanian (Gheg) → انگلیسی | Albanian (Gheg) → انگلیسی | |||
| Pinchus | Нас юность вынесла волной... (Nas yunost' vynesla volnoi...) | روسی → انگلیسی | 6 | 2 تشکر دریافت شده است | روسی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | |
| Marios Andreou | Άσμα ερωτικό (Ásma erotikó) | یونانی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Tayna | Qe Qe | اسپانیایی, Albanian (Gheg) → ایتالیایی | اسپانیایی, Albanian (Gheg) → ایتالیایی | |||
| Tolis Voskopoulos | Σαν της γαρδένιας τον ανθό (San tis gardenias ton antho) | یونانی → ایتالیایی | یونانی → ایتالیایی | |||
| Kostas Skarvelis | Μη μου λες γιατί ξεχνάω (Mi mou les yiatí xekhnáo) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Elvana Gjata | Xheloz | آلبانیایی → سیسیلی | 1 تشکر دریافت شده | آلبانیایی → سیسیلی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Rena Kyriakidi | Τσίρκο (Tsirko) | یونانی → ایتالیایی | یونانی → ایتالیایی | |||
| Elvana Gjata | Xheloz | آلبانیایی → فرانسوی | آلبانیایی → فرانسوی | |||
| Elvana Gjata | Marre | Albanian (Gheg) → فرانسوی | 2 تشکر دریافت شده است | Albanian (Gheg) → فرانسوی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Elvana Gjata | Marre | Albanian (Gheg) → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | Albanian (Gheg) → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Haris Alexiou | Μη μού λες γιατί ξεχνάω (Mi mou les giatí xekhnáo) | یونانی → ایتالیایی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → ایتالیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Nikos Xidakis | Γρήγορα η ώρα πέρασε (Grígora i óra pérase) | یونانی → ایتالیایی | یونانی → ایتالیایی | |||
| Nikos Karvelas | Δεν Μ' Αγαπάς (Dhen M' Agapás) | یونانی → ایتالیایی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → ایتالیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Nikos Karvelas | Δεν Μ' Αγαπάς (Dhen M' Agapás) | یونانی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | یونانی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Nikos Vertis | Σ' αγαπάω (S' agapao) | یونانی → ایتالیایی | یونانی → ایتالیایی | |||
| Vasilis Dimas | Που να τα πω (Pou na ta po) | یونانی → ایتالیایی | یونانی → ایتالیایی | |||
| Giannis Angelakas | Υπέροχο τίποτα (Ypérokho típota) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Haris Alexiou | Μη μού λες γιατί ξεχνάω (Mi mou les giatí xekhnáo) | یونانی → انگلیسی | 1 | یونانی → انگلیسی | ||
| Vasilis Dimas | Που να τα πω (Pou na ta po) | یونانی → انگلیسی | یونانی → انگلیسی | |||
| Vasilis Dimas | Που να τα πω (Pou na ta po) | یونانی → ایتالیایی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → ایتالیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Nikos Vertis | Σ' αγαπάω (S' agapao) | یونانی → ایتالیایی | 1 تشکر دریافت شده | یونانی → ایتالیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Haris Alexiou | Γύφτισσα τον εβύζαξε (Giftissa Ton Evizake) | یونانی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | یونانی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Naïka | Ma Chérie | انگلیسی, فرانسوی → یونانی | 3 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, فرانسوی → یونانی 3 تشکر دریافت شده است | ||
| Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona | Θάλαττα (Thalatta) | Greek (Ancient) → اسپانیایی | 2 تشکر دریافت شده است | Greek (Ancient) → اسپانیایی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Tangled (OST) | माँ सब जानती हैं [Mother Knows Best] (madara nōza bēsṭa) | هندی → نویسه‌گردانی | هندی → نویسه‌گردانی | |||
| Mohsen Yeganeh | بهت قول می‌دم (Behet Ghol Midam) | فارسی → هندی | 2 تشکر دریافت شده است | فارسی → هندی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Mohsen Yeganeh | بهت قول می‌دم (Behet Ghol Midam) | فارسی → فرانسوی | 1 تشکر دریافت شده | فارسی → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Giovannino Giordo | Cosa zi fozzu inogghi? | Sardo-Corsican (Sassarese) → ایتالیایی | 5 | 4 تشکر دریافت شده است | Sardo-Corsican (Sassarese) → ایتالیایی 4 تشکر دریافت شده است | |
| Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona | Vasa Miskin | فرانسوی, کرواتی → انگلیسی | فرانسوی, کرواتی → انگلیسی | |||
| Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona | Vasa Miskin | فرانسوی, کرواتی → انگلیسی | فرانسوی, کرواتی → انگلیسی | |||
| Daniel Lo | 男人的汗 (Lâm-lîn--ê kuānn) | هوکیین تایوانی → نویسه‌گردانی | هوکیین تایوانی → نویسه‌گردانی |
Gian Carlo
