MMilan

تصویر MMilan
تاریخ عضویت:
08.04.2020
نقش:
Member
امتیازها:
435
مشارکت‌ها:
43 ترجمه, 8 تشکر دریافت شده است, 1 درخواست ترجمه تکمیل کرده است for 1 member
زبان‌ها
بومی
مجارستانی
سلیس و روان
انگلیسی
مطالعه‌شده
اسپرانتو, آلمانی, فرانسوی
تماس با من

43 ترجمه توسط MMilan ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Culture ClubKarma Chameleon انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
The DoorsThe Soft Parade انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Sid ViciousMy Way انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Sex PistolsAnarchy in the U.K. انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
The SmithsLast Night I Dreamt That Somebody Loved Me انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
The SmithsHeaven Knows I'm Miserable Now انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
MisfitsVampira انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Joy DivisionShe's Lost Control انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
The TurtlesElenore انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
The DoorsMy Wild Love انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
The WhoMy Generation انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
The WhoBaba O'Riley انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
INXSMystify انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Jefferson AirplaneSomebody To Love انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Dead KennedysKill The Poor انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Dead KennedysPolice Truck انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Dead KennedysForest Fire انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Locomotiv GTŐ még csak 14 مجارستانی → انگلیسیمجارستانی → انگلیسی
MisfitsSaturday Night انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
MisfitsSkulls انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
MisfitsDie Die My Darling انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
MisfitsDescending Angel انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
MisfitsHybrid Moments انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
NirvanaYou Know You're Right انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
NirvanaWhere Did You Sleep Last Night? انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
The WeaversGoodnight Irene انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Sex PistolsProblems انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Sex PistolsNo Feelings انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
NirvanaTerritorial Pissings انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
NirvanaSomething In The Way انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
NirvanaSliver انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
NirvanaServe the Servants انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
NirvanaRape Me انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
NirvanaPennyroyal tea انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
NirvanaOn A Plain انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
NirvanaMolly's Lips انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
PanteraDomination انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → مجارستانی
1 تشکر دریافت شده
NirvanaBeen A Son انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Buddy HollyPeggy Sue انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
The DoorsFive to One انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Jeff BuckleySo Real انگلیسی → مجارستانیانگلیسی → مجارستانی
Péter MátéEgy darabot a szívemből مجارستانی → انگلیسیمجارستانی → انگلیسی
Luigi TencoVedrai vedrai ایتالیایی → مجارستانیایتالیایی → مجارستانی