Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Moshe Kaye

نام:
Moshe Kaye
تاریخ عضویت:
25.05.2020
نقش:
ناظر
امتیازها:
18088
مشارکت‌ها:
1661 ترجمه, 9 نویسه‌گردانی, 4177 تشکر دریافت شده است, 173 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 87 عضو, 19 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, 10 اصطلاح اضافه کرده است, 13 توضیح اصطلاح اضافه کرده است, 4840 دیدگاه ارسال کرده ‌است, 34 حاشیه اضافه کرده است

רגוע - Relaxed

دربارۀ من

Boston born and bred!

אין הביישן למד - One who is easily embarrassed can never learn. In other words if you have questions please ask. I am here to help if i can!

אדם נמדד בכוסו כיסו וכעסו - A person reveals their true self when influenced by drink, money, or anger.

יְהִי־שָׁלֹום בְּחֵילֵךְ שַׁלְוָה בְּאַרְמְנֹותָיִךְ - “May peace be within your walls; serenity (shalvah) within your Palaces.” Psalm 122:7

You are invited to follow my Spotify translation playlist: Moshe Kaye's Spotify List and my YouTube playlist: Moshe Kaye's YouTube List

A list of useful Hebrew translation resources:
https://lyricstranslate.com/en/resources#hebrew

If you have translation requests please send me a private message and I will do my best!
אם יש לכם בקשות שלחו לי הודעה פרטית ואעשה כמיטב יכולתי

If you see a mistake or have a suggestion for improvement in one of my translations please let me know. Also, if you see value in any translation please click the "thanks" button!

**Please do not post my translations to YouTube or any other site without proper attribution**

My heart lives in Haifa! - ליבי חי בחיפה!

I salute the men and women of the IDF!

~Moshe משה Моше موسى

زبان‌ها
بومی
انگلیسی
سلیس و روان
عبری
تماس با من

1661 ترجمه توسط Moshe Kaye ارسال شده است, 9 نویسه‌گردانی توسط Moshe Kaye ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Rotem Cohenחליפה ונעליים (Chalifa V'Naaliim) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Arik Einsteinבשבחי הסמבה (Besivkhey hasamba) عبری, پرتغالی → انگلیسی1عبری, پرتغالی → انگلیسی
Shoshana Damariבלדה על מעיין וים (Ballada le Maayan va Yam) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Eti Leviגבר בלי מילה (Gever Bli Mila) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Sapir Tzemahג'לי (Jelly) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Elad Shudlerכל המכונות (Kol HaM'chonot) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Vanessa WilliamsSave The Best For Last انگلیسی → عبری
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → عبری
2 تشکر دریافت شده است
Loren Peledהאהבה הזו (HaAhava HaZo) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Aviv Baharבאמת אהבה (Bemet Ahava) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Liran Daninoלילות באמסטרדם (Leylot be Amsterdam) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Morאל יקר (El Yakar) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
HaDudaim V'haParvarimהנה שנה עוברת (Henei Shana Overet) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Alma Zoharילד יפה (Yeled Yafe) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Roy Yadidאת לי ארץ (At li eretz) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Tomer Yeshayahuנטלי (Natali) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Aya Zahavi Feiglinהארץ המובטחת (HaAretz HaMovtachat) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Aya Zahavi Feiglinגשם (Geshem) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Eliav Zoharתפתחי חלון (Tiftechi Chalon) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Shlishiat Ma Kashurאני נשאר (Ani Nishar) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Roy Sopherלבבות (LeVavot) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Eyal Golanדבר אליו (Deber Alav) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Noach Engelhardראש לשועלים (Roash L'Shualim) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Maayan Linikקדם (Kedem) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Shuki Salomonשיר הרפואה (Shir HaRafua) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Elad Shudlerבוקר ברזילאי (Boker Brazilai) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Nati Leviמלכה שלי (Malkah Sheli) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Eden Ben Zakenלהיות שלך (Le'Hyot Shelcha) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Rotem Cohenמפסיד לבחורות יפות (Mafseed L'Bhorot Yafot) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Dudu Aharonאין כמו אהבה (Ayn Kmo Ahavah) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Idan Chauהלוואי (Halavai) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Akiva Natanשני כוכבים (Shnei kokhavim) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Uri Finemanקצת אהבה (Kitzat Ahava) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Danny Sandersonמכאן הדרך (MeKan HaDerech) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Niv Demirelמאיה (Maya) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Omer Adamפוליטיקה וסקס (Politica V'Sex) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Meirav Hellingerלקבל אהבה (Lekabel Ahava) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Si Heimanעיר מתנתקת (Eir Mitnateket) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Festigalפסטיגל על פסטיגל (Festigal Al Festigal) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Jane Bordeauxמחזיקה לי את הלב (Machzeeka Li Et HaLev) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Keren Hadarככה וכזה (Kacha v'Kaze) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Adir Getzאוהבת מסיבות (Ohevet Mesibot) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Arik Einsteinאח מילת מפתח (Ach Milat Mafteach) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Eyal Golanמחפשים אהבה (Mechapsim Ahava) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Eliadגלגלים (Galgalim) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Oded Gadirלא חיים פעמיים (Lo Chaim Pa'amayim) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Roey Bitanאין על מה לדבר (Ayn Al Ma Lidaber) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Matti Caspiעיר עצובה (Eir Atzuva) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
IDF Bandsכשאהיה גדול (Kshe'ehye Gadol) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Arik Einsteinתוף בודד (Toff Boded) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Festigalסקיי היי (Sky High) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Ariel Segalמכורה (MeChurah) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Gan Hayotחם ומתוק (Gan Chaiot) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Shimon Buskilaמזל שאני שר (Mazal ShAni Shar) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Jennifer RushThe Power of Love انگلیسی → عبری
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → عبری
2 تشکر دریافت شده است
Dafna Dekelשיעור באהבה (Shiour Beahava) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Shmuelתן לי תפילה (Ten Li T'filah) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Yaffa Yarkoniכל היונים (Kol HaYonim) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Sextaהדודאים (HaDudaim) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Shoshana Damariדודי ירד לגנו (Dodi Yarad L'Gano) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Adir Getzאני אוהב, אני מכור, אני שרוף (ani ohev, ani machur, ani sarouf) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Yosef Nativקול דודי דופק (Kol Dodi Doffek) Pعبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Si Heimanעולם תעשייתי (Olam Tasiayati) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Si Heimanלא עובדת בשביל אף אחד (Lo Ovedet Bishvil Af Ahad) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Haim Israelתפילות (T'filot) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Arik Einsteinלבדנו כביכול (Levadanu Kiviyachol) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Stav Shemeshכותבת (Kotevet) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Elad Shudlerאני זה אתה (Ani Ze Ata) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Roy Sopherאי בודד (Ee Boded) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Avraham Talהולך קדימה (Holech Kadima) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Allie SherlockThese Wounds انگلیسی → عبری
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → عبری
1 تشکر دریافت شده
Noam Kleinsteinמספיק (Maspeek) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Noam Kleinsteinהבן זונה (HaBen Zona) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Matan Leviהיית לי פרח (Hayeit Li Perach) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Yitzhak Klepterנפגשנו (Nfgashnu) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Yitzhak Klepterער בחלום (Er B'Chalom) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Hi-Five (hfive)קטן זה הכי כיף בעולם (Katan Ze HaChi Kef B'Olam) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Itay Leviלא עושה לך כלום (Lo Oseh Lach Clum) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Hi-Five (hfive)עומד על צוק (Omed Al Tsuk) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Ilanitכבר אחרי חצות (Kvar Acherai Chatzot) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
The Dudaimלילה טוב (Lilah Tov) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Rona Kenanקופסא שחורה בלב (Kufsa Shora BeLev) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
The Dudaimטיול לילי (Tiul Leili) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
The Dudaimלא נדע הלילה (Lo Nidah HaLilah) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Maor Edriחצי לב (Chetzi Lev) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Lior Narkisיאללה למים (Yalla L'Myim) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Nurit Galronנגיעה אחת רכה (Ngeya Ehat Racha) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Ninet Tayebלא לפחד כלל عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Amir Levגשם ירד בלילה ההוא (Geshem Yarad B'Lilah HaHoo) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Amir Levמעדיף (MaDif) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Elad Shudlerהסהר (haSahar) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Yonatan Shainfeldרגעים (Regaim) عبری → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
4 تشکر دریافت شده است
Moshik Afiaחוטיני (Khutini) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Tamar Yahalomyהמסיבות הכי טובות (HaMesibot Hachi Tovot) عبری → انگلیسی5
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Maya Dadonבלילות (BeLilot) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Micha Gamermanבעד הנצחי (Bead Hanitzchi) عبری → انگلیسی2
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Roni Dalumiיום שישי (Yom Shishi) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Loren Peledרק תקופה (Rak Tekufa) عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Ivri Liderרק בשמחות (Rak B'Simchot) عبری → انگلیسیعبری → انگلیسی
Elad Shudlerנכנסת אל המים (Nichnesek El HaMayim) عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
عبری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Danny Robasהמבורג (Hamburg) عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
عبری → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است

Pages