Nguyễn Hải Thanh

تصویر Nguyễn Hải Thanh
تاریخ عضویت:
12.01.2021
نقش:
Super Member
امتیازها:
1338
مشارکت‌ها:
137 ترجمه, 2 تشکر دریافت شده است, 1 درخواست ترجمه تکمیل کرده است for 1 member, 16 دیدگاه ارسال کرده ‌است
زبان‌ها
تماس با من

137 ترجمه توسط Nguyễn Hải Thanh ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Yuri ShatunovСедая ночь (Sedaya noch') Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Marie LaforêtViens, viens Pفرانسوی → ویتنامیفرانسوی → ویتنامی
ABBADancing Queen Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
PesnyaryБелоруссия (Belorussiya) Sروسی → ویتنامی
1 تشکر دریافت شده
روسی → ویتنامی
1 تشکر دریافت شده
Mark BernesЖуравли (Zhuravli) Sروسی → ویتنامی2روسی → ویتنامی
PesnyaryАлеся (Alesia) Sبلاروسی → ویتنامیبلاروسی → ویتنامی
Sergey PavlovА нам всего лишь 60 (A nam vsego lishʹ 60) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Michael JacksonHeal the World Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Dan HillSometimes When We Touch Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Kyo YorkMùa thu cho em Sویتنامی → انگلیسیویتنامی → انگلیسی
Quỳnh AnhHello Vietnam Sانگلیسی → ویتنامی1انگلیسی → ویتنامی
Quỳnh AnhHello Vietnam Sانگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Trịnh Công SơnTuổi đá buồn Sویتنامی → انگلیسی1ویتنامی → انگلیسی
PelageyaНе Для Тебя (Ne Dlya Tebya) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Ngô Thụy MiênDấu Tình Sầu Sویتنامی → انگلیسی1ویتنامی → انگلیسی
Ngọc LanDiễm Xưa Sویتنامی → ژاپنیویتنامی → ژاپنی
Ngọc LanDiễm Xưa Sویتنامی → انگلیسی3ویتنامی → انگلیسی
Sebastián IradierLa Paloma Pاسپانیایی → ویتنامیاسپانیایی → ویتنامی
Unknown Artist (Russian)Зимний вечер (Zimniy vecher) Pروسی → ویتنامی1روسی → ویتنامی
Валерий ЯценкоГоды, как вас задержать (Gody, kak vas zaderzhatʹ) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Roy OrbisonPretty Woman Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Michael BoltonSaid I Loved You... But I Lied Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Michael BoltonWhen a Man Loves a Woman Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Poyushchiye GitaryСумерки (Sumerki) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
NorokСкажи зачем и почему (Skazhi zachem i pochemu) Pروسی → ویتنامی1روسی → ویتنامی
ChristopheAline Pفرانسوی → ویتنامیفرانسوی → ویتنامی
Pink FloydShine On You Crazy Diamond (I-V) Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Mark BernesЯ люблю тебя, жизнь (Ya lyublyu tebya, zhizn') Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Simon & GarfunkelHomeward Bound Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Oleg PakhomovТы позови меня, любовь моя (Ty pozovi menya, lyubovʹ moya) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
George MichaelCareless Whisper Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
American FolkRed River Valley Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
WingsBand On The Run Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
The Rolling StonesPaint It Black Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
VIA SamotsvetyВерба (Verba) Pاوکراینی → ویتنامیاوکراینی → ویتنامی
SmokieLay back in the arms of someone Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Richard MarxRight Here Waiting Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
LoboI'd Love You To Want Me Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Dima BilanЗвездочка моя ясная (Zvyezdochka Moya Yasnaya) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Pink FloydComfortably Numb Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Engelbert HumperdinckThe Last Waltz Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Vesyolye rebyataЛюди встречаются (Lyudi vstrechayut·sya) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
SmokieWhat Can I Do? Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
SmokieLiving Next Door To Alice Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
ABBAFernando Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Evgeny MartynovЯблони в цвету (Yabloni v tsvetu) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Modern TalkingYou're My Heart, You're My Soul Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Bulat OkudzhavaВаше благородие, госпожа разлука (Vashe blagorodie, gospozha razluka) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
RozhdestvoТы Знаешь, Так Хочется Жить (Ty Znaesh, Tak Hochetsya zhit') Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Tom JonesDelilah! Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Julio IglesiasNostalgie Pفرانسوی → ویتنامیفرانسوی → ویتنامی
Demis RoussosFrom souvenirs to souvenirs Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Dhoom 2 (OST [2006]Crazy Kiya Re Pهندی → ویتنامیهندی → ویتنامی
Dan SpătaruОт зари до зари (Ot zari do zari) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
ChristopheMal Pفرانسوی → ویتنامیفرانسوی → ویتنامی
Donna SummerI Feel Love Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Laskovy MayБелые розы (Belye rozy) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Jean Jacques LafonLe Géant De Papier Pفرانسوی → ویتنامیفرانسوی → ویتنامی
DalidaJe n'ai jamais pu t'oublier Pفرانسوی → ویتنامیفرانسوی → ویتنامی
Alla PugachovaАрлекино (Arlekino) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Laima VaikuleЕщё не вечер (Eshchyo ne vecher) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
ABBAHappy New Year Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Pharrell WilliamsHappy Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Pink FloydBreathe Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Guns N' RosesSweet Child O' Mine Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Deep PurpleHighway Star Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Maria PakhomenkoБудет завтра лучше чем вчера (Budet zavtra luchshe chem vchera) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Julio IglesiasForbidden Games Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Salvatore AdamoTombe la neige Pفرانسوی → ویتنامیفرانسوی → ویتنامی
The BeatlesTicket to Ride Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Pink FloydComing Back to Life Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Nikolay DobronravovКак молоды мы были (Kak molody my byli) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Vladimir VysotskyКони привередливые (Koni priveredlivye) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Bob MarleyNo Woman, No Cry Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Alan Price SetO Lucky Man ! Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Joe DassinL'été indien Pفرانسوی → ویتنامیفرانسوی → ویتنامی
Céline DionAve Maria Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Deep PurpleChild in Time Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Ivan LarionovКалинка (Kalinka) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Neschastniy SluchayГенералы песчаных карьеров (Generaly peschanykh karʹyerov) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Pink FloydWish You Were Here Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Larisa MondrusТы погоди (Ty pogodi) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Deep PurpleSmoke On The Water Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Cat StevensFather and Son Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
ScorpionsAlways Somewhere Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
PesnyaryБелоруссия (Belorussiya) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Cat StevensMorning Has Broken Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
SantanaBlack Magic Woman Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
NargizТы - моя нежность (Ty - moya nezhnost') Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
DalidaParoles, paroles… Pفرانسوی → ویتنامیفرانسوی → ویتنامی
Sergei YeseninНе жалею, не зову, не плачу (Ne zhaleju, ne zovu, ne plachu) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Pavel SokolovСкоро осень, господа (Skoro osenʹ, gospoda) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Anna GermanЭхо любви (Ekho lyubvi) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Deep PurpleSoldier of Fortune Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Vladimir KariakinДом восходящего солнца (Dom voskhodyashchego solntsa) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
VIA SamotsvetyЗа того парня (Za toga parnya) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
Valentina TolkunovaГде ты раньше был (Gde ty ranʹshe byl) Pروسی → ویتنامیروسی → ویتنامی
The EaglesHotel California Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
Pink FloydSorrow Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی
The AnimalsThe House of the Rising Sun Pانگلیسی → ویتنامیانگلیسی → ویتنامی

Pages