Nuran Ebru

تصویر Nuran Ebru
تاریخ عضویت:
24.09.2017
نقش:
Super Member
امتیازها:
1490
مشارکت‌ها:
146 ترجمه, 665 تشکر دریافت شده است, 55 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 40 عضو, 2 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, added 1 idiom, 3 توضیح اصطلاح اضافه کرده است, 11 دیدگاه ارسال کرده ‌است
زبان‌ها
بومی
ترکی
سلیس و روان
انگلیسی, آلمانی
مطالعه‌شده
اسپانیایی
تماس با من

146 ترجمه توسط Nuran Ebru ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Carlos VivesCancion Bonita اسپانیایی → ترکی1اسپانیایی → ترکی
Ruggero PasquarelliÚsame اسپانیایی → ترکی1
10 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
10 تشکر دریافت شده است
Ezginin Günlüğü1980 ترکی → اسپانیاییترکی → اسپانیایی
Álvaro SolerMagia اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Lele PonsSe Te Nota اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
Lele PonsBubble Gum اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
CNCOPor amarte así اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
CNCO25 Horas اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
Dua LipaWe're Good انگلیسی → ترکی
10 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
10 تشکر دریافت شده است
ThalíaCon los años que me quedan اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
Gloria EstefanCon los años que me quedan اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
Gloria EstefanHoy اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
MalumaDesayun-Arte اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
MalumaPeligrosa اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
MalumaChocolate اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
MalumaLove اسپانیایی, انگلیسی → ترکیاسپانیایی, انگلیسی → ترکی
Selena GomezBaila Conmigo اسپانیایی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
Amanda GormanThe Hill We Climb انگلیسی → ترکی1
5
1 رأی, 5 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
5
1 رأی, 5 تشکر دریافت شده است
Lana Del ReyNever to Heaven انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
CamilaSolo para ti اسپانیایی → ترکی2
5
1 رأی
اسپانیایی → ترکی
5
1 رأی
Pablo LópezLo saben mis zapatos اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Ayla ÇelikParti Şiki Şiki Baba ترکی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
ترکی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Feride Hilal AkınTutku ترکی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
ترکی → انگلیسی
3 تشکر دریافت شده است
Ed SheeranAfterglow انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
ShakiraLo Imprescindible اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
ShakiraEn tus pupilas اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
Octavio Mesa Y Su ConjuntoLa Pelea Con el Diablo اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Ruggero PasquarelliMil Razones اسپانیایی → ترکی2
20 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
20 تشکر دریافت شده است
ShakiraWaka Waka (Esto es África) اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
ShakiraSe Quiere, Se Mata اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
ShakiraTe Espero Sentada اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
ShakiraTe Necesito اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Taylor Swiftlong story short انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
Taylor Swiftcowboy like me انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Taylor Swiftdorothea انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Taylor Swiftno body, no crime انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
ShakiraQuiero اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
ShakiraVuelve اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
Carlos Rivera100 Años اسپانیایی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
Ruggero PasquarelliDos Extraños اسپانیایی → ترکی
14 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
14 تشکر دریافت شده است
Ava MaxMy Head & My Heart انگلیسی → ترکی
21 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
21 تشکر دریافت شده است
Lana Del ReyLet Me Love You Like A Woman انگلیسی → ترکی
6 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
6 تشکر دریافت شده است
Julie and the Phantoms (OST)All Eyes On Me انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Bia (OST)Aquí Me Encontrarás اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Ava MaxBorn to the Night انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Ava MaxRumors انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
ShakiraToneladas اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Ava MaxNaked انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
EivørUndo Your Mind انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Danna PaolaMe, Myself انگلیسی, اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی, اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Ruggero PasquarelliBella اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
ShakiraSombra De Ti اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
ShakiraQue Vuelvas اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
ShakiraNo Creo اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
ShakiraOctavo día اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
MalumaQuality اسپانیایی → انگلیسی
7 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
7 تشکر دریافت شده است
Luis FonsiLa mentirosa اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
MalumaAnsiedad اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
SoulfallenWe Are the Sand انگلیسی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
Nie und NimmerGeheimnis آلمانی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
آلمانی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
The Lovin’ SpoonfulSummer in the City انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Pedro CapóLa sábana y los pies اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
Tolan ShawGold انگلیسی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
Marlon WilliamsI’m Lost Without You انگلیسی → ترکی2
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
Cali y El DandeeNada اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
MalumaHawái اسپانیایی → ترکی2
13 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
13 تشکر دریافت شده است
Demet AkalınNostalji ترکی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
ترکی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Diana PantonQuiet Nights of Quiet Stars انگلیسی, فرانسوی → ترکیانگلیسی, فرانسوی → ترکی
Ruggero PasquarelliApenas Son Las 12 اسپانیایی → ترکی
14 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
14 تشکر دریافت شده است
Ruggero PasquarelliPuede اسپانیایی → ترکی4
47 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
47 تشکر دریافت شده است
BerksanDarmaduman ترکی → انگلیسی1
2 تشکر دریافت شده است
ترکی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
Carlos VivesFor sale اسپانیایی → ترکیاسپانیایی → ترکی
Carlos VivesNo te vayas اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
Destiny ChukunyereAll Of My Love انگلیسی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
JuanesNinguna اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
ShakiraMe Gusta اسپانیایی → ترکی4
18 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
18 تشکر دریافت شده است
Alan WalkerAlone, Pt. II انگلیسی → ترکی1
14 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
14 تشکر دریافت شده است
Pablo AlboránTabú انگلیسی, اسپانیایی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, اسپانیایی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
Camilo Tutu (Remix) اسپانیایی → ترکی
10 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
10 تشکر دریافت شده است
CNCOLa Ley اسپانیایی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
MalumaQué Pena اسپانیایی → ترکی
9 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
9 تشکر دریافت شده است
MuseIn Your World انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
OneRepublicSomebody to Love انگلیسی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
Ruggero PasquarelliNo Te Voy a Fallar اسپانیایی → ترکی
7 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
7 تشکر دریافت شده است
JuanesBonita اسپانیایی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
Ayla ÇelikDaha Bi' Aşık ترکی → انگلیسی
40 تشکر دریافت شده است
ترکی → انگلیسی
40 تشکر دریافت شده است
Liam GallagherShockwave انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
Aladdin (OST) [2019]Un mundo ideal [A Whole New World] (Latin Spanish) اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Soy Luna (OST)Decirte lo que siento اسپانیایی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
MalumaNo Se Me Quita اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
InnaSí mamá اسپانیایی → ترکی
6 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
6 تشکر دریافت شده است
Juan MagánSobrenatural اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
اسپانیایی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Karol GCréeme اسپانیایی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
AyyanEarthquake انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
Maluma11 PM اسپانیایی → ترکی2
14 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
14 تشکر دریافت شده است
Enrique IglesiasDespués que te perdí اسپانیایی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
Armando ManzaneroContigo aprendí اسپانیایی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
GimsHola Señorita (Maria) فرانسوی,
2 تای دیگر
اسپانیایی, انگلیسی
 → ترکی
13 تشکر دریافت شده است
فرانسوی,
2 تای دیگر
اسپانیایی, انگلیسی
 → ترکی
13 تشکر دریافت شده است
Álvaro SolerLa libertad اسپانیایی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
ThalíaLento اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است

Pages