nyaasar

تصویر nyaasar
نام:
nyaasar
تاریخ عضویت:
10.01.2020
نقش:
Super Member
امتیازها:
1302
مشارکت‌ها:
75 ترجمه, 113 نویسه‌گردانی, 592 تشکر دریافت شده است, 3 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 3 عضو, 5 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, 59 دیدگاه ارسال کرده ‌است, 18 حاشیه اضافه کرده است
صفحۀ اصلی:

Barely Alive

علاقه‌مندی‌ها

Music. Also, some Japanese stuffs. And CATs.

دربارۀ من

Just an ordinary cat, a human. No more, no less.

And, no. I neither speak nor read Japanese.
I mostly use translator, my knowledge, dictionary, and experience when translating things. And combine all those sources into something worthy of being called a translation.

https://linktr.ee/nyaasar

زبان‌ها
بومی
اندوزیایی, جاوه‌ای
سلیس و روان
اندوزیایی
مطالعه‌شده
انگلیسی, اندوزیایی, ژاپنی
تماس با من

75 ترجمه توسط nyaasar ارسال شده است, 113 نویسه‌گردانی توسط nyaasar ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Aimyonマリーゴールド (Marigold) Sژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
Sweet Dove思い出かけら (Omoide Kakera) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
ARUさよなら ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Kasamura Tōta明けない夜のリリィ (Akenai Yoru no Lily) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Yuka Nagaseずるいよね (Zurui yo ne) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
MIMI (Japan)よるつむぎ (Yoru Tsumugi) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
MIMI (Japan)静寂に咲く (Seijaku ni saku) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Rokugen AliceDark Light ژاپنی → نویسه‌گردانی1
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ABSOLUTE CASTAWAYカレイドワールド (Kaleido World) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Shibayan RecordsMyonMyonMyonMyonMyonMyon! ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
MiliBulbel انگلیسی → ژاپنی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ژاپنی
1 تشکر دریافت شده
RIMやさしくしないで (Yasashiku Shinaide) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Aiobahnresonance ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
Weird GeniusLathi انگلیسی, جاوه‌ای → اندوزیاییانگلیسی, جاوه‌ای → اندوزیایی
ROCKY CHACKPerfect World ژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
ROCKY CHACKPerfect World ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
CIEL窓を開けて (Mado wo Akete) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
HoneyComeBearRevolver ژاپنی → نویسه‌گردانی
3 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
3 تشکر دریافت شده است
LettoLubang di Hati اندوزیایی → انگلیسی6
1 تشکر دریافت شده
اندوزیایی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
RIM十九月 (Juuku-Gatsu) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Isekai Jouchoヰ世界の宝石譚 (Isekai no Houseki Tan) ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ATOLSアダム (ADAM) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
EMA (Japan)反逆者の僕ら (Hangyakusha no Bokura) ژاپنی → نویسه‌گردانی
2 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
2 تشکر دریافت شده است
ReoNa生きてるだけでえらいよ (Ikiteru Dake de Erai yo) ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
Konomi SuzukiTHERE IS A REASON انگلیسی, ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی, ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ReoNaないない (Nai Nai) Sژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
ReoNaないない (Nai Nai) ژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
Aiobahnここにいる (Koko ni iru) ژاپنی → نویسه‌گردانی
4 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
4 تشکر دریافت شده است
AiobahnINTERNET OVERDOSE ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
Yuuriドライフラワー (Dry Flowers) (Dorai Furawa) ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ReoNaないない (Nai Nai) ژاپنی → نویسه‌گردانی
4 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
4 تشکر دریافت شده است
Yuka Nagase駆ける、止まる (Kakeru, Tomaru) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Suzuna Nagihara雲透きの詩 (Kumosuki no Uta) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
mol-74アルカレミア (Alkalemia) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Suisei HoshimachiGHOST ژاپنی → نویسه‌گردانی
11 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
11 تشکر دریافت شده است
Canoue星のない宙 (Hoshi no Nai Sora) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Cereus添 (Ten) ژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
Cereus添 (Ten) Sژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
Canoue君を乗せた方舟 (Kimi wo Noseta Fune) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
ABSOLUTE CASTAWAY待宵姫 (Matsuyoi Hime) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
ABSOLUTE CASTAWAY楽園図 (Rakuenzu) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Canoueカノエ〜廻る羅針盤〜 (Canoue〜Mawaru Rashinban〜) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Canoueレト~女王の唇は語る~ (Leto~Joou no Kuchibiru wa Kataru~) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Canoue君が居ない鳥籠 (Kimi ga Inai Torikago) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Canoue天を手にした旅人 (Sora wo Tenishita Tabibito) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Canoue或る吟遊詩人の憧憬 (Aru Ginyuushijin no Doukei) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Canoue星謳う民 (Hoshi Utau Tami) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Canoue滅びに吹く風 (Horobi ni Fuku Kaze) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Canoue蒼の六分儀 (Ao no Rokubungi) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Canoue風に消えた街 (Kaze ni Kieta Machi) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Canoue硝子越しの群青 (Garasu goshi no Gunjou) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Lia (Japan)鳥の詩 (Tori no uta) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Miyoko Yoshimoto海 (Umi) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Cereus添 (Ten) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Isekai Jouchoとめどなき白情 (Tomedonaki Hakujou) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Isekai Joucho斯く美しき造花 (Kaku Utsukushiki Zouka) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Ururemember ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Moona Hoshinova愛の小さな歌 (Ai no Chiisana Uta) ژاپنی → نویسه‌گردانی
124 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
124 تشکر دریافت شده است
TUYUかくれんぼっち (Kakuren botchi) ژاپنی → نویسه‌گردانی
2 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
2 تشکر دریافت شده است
canone黴雨 (Tsuyu) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Miyuki Nakajima糸 (Ito) Sژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
Miyuki Nakajima糸 (Ito) ژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
Miyuki Nakajima糸 (Ito) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Chiai Fujikawaあたしが隣にいるうちに (Atashi ga Tonari ni Iru Uchi ni) Sژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
Chiai Fujikawaあたしが隣にいるうちに (Atashi ga Tonari ni Iru Uchi ni) ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
Chiai Fujikawaありのままで (Ari no Mama de) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Tachibana Shinnosuke微睡む月の夜のアリア (Madoromu Tsuki no Yoru no Aria) Sژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
Picon君の脈で踊りたかった (Kimi no Myaku de Odoritakatta) Sژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
Tachibana Shinnosuke微睡む月の夜のアリア (Madoromu Tsuki no Yoru no Aria) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Picon君の脈で踊りたかった (Kimi no Myaku de Odoritakatta) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Isekai Jouchoシリウスの心臓 (Sirius no Shinzou) ژاپنی → نویسه‌گردانی
13 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
13 تشکر دریافت شده است
Laura Shigihara裏庭ゾンビが! (Uraniwa Zombie ga!) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Yūko Andō衝撃 (Shougeki) Sژاپنی → اندوزیایی1
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → اندوزیایی
1 تشکر دریافت شده
Yūko Andō衝撃 (Shougeki) ژاپنی → نویسه‌گردانی1
38 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
38 تشکر دریافت شده است
Yūko Andō衝撃 (Shougeki) ژاپنی → انگلیسی1
65 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → انگلیسی
65 تشکر دریافت شده است
Rurou no Tami繰る世界の条理 (Kuru Sekai no Jouri) Sژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
ReoNa虹の彼方に (Niji no kanata ni) ژاپنی → نویسه‌گردانی
7 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
7 تشکر دریافت شده است
KOKIAこの空であなたを待ってる (Kono Sora de Anata wo Matteru) Sژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
KOKIAこの空であなたを待ってる (Kono Sora de Anata wo Matteru) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Rionosウィアートル (Viator) Sژاپنی → اندوزیاییژاپنی → اندوزیایی
Isekai Joucho透明な呼吸 (Toumei na Kokyuu) ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ABSOLUTE CASTAWAY祭果ての花 (Saihate no Hana) ژاپنی → نویسه‌گردانی
6 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
6 تشکر دریافت شده است
samayuzame電脳歌姫ユメミスティック (Dennou Utahime Yume Mystic) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
samayuzameV〈Re-birth version〉 ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Rionosウィアートル (Viator) ژاپنی → نویسه‌گردانی
12 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
12 تشکر دریافت شده است
Ariabl'eyeSMiserable ژاپنی → اندوزیایی1ژاپنی → اندوزیایی
Chiai Fujikawaきみの名前 (Kimi no Namae) ژاپنی → نویسه‌گردانی
4 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
4 تشکر دریافت شده است
inabakumoriラグトレイン (Lagtrain) ژاپنی → نویسه‌گردانی
20 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
20 تشکر دریافت شده است
KOCHO君の行方 (Kimi no Yukue) Sژاپنی → اندوزیایی
2 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → اندوزیایی
2 تشکر دریافت شده است
Kasamura Tōta垂直落下 (Suichoku Rakka) ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → نویسه‌گردانی
1 تشکر دریافت شده
Tousaka白昼夢 (Hakuchuumu) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Kagura Nana陽炎 (Kagerou) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Ariabl'eyeSMiserable ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
KOCHO君の行方 (Kimi no Yukue) ژاپنی → نویسه‌گردانی
12 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
12 تشکر دریافت شده است
Ariabl'eyeS穢れなき薔薇十字 (Kegare Naki Bara Juuji) ژاپنی → نویسه‌گردانی
2 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
2 تشکر دریافت شده است
Ariabl'eyeS閃光のフレア (Senkou no Fuera) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Shinra-BanshoReal or Fake ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Shinra-Banshoメイドノココロハ アヤツリドール (Maid no Kokoro wa Ayatsuri Doll) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Shinra-Banshoアクアテラリウム (Aquaterrarium) ژاپنی → نویسه‌گردانیژاپنی → نویسه‌گردانی
Touhou ProjectBad Apple!! ژاپنی → نویسه‌گردانی
18 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
18 تشکر دریافت شده است

Pages