Octoberer
نام:
Sakura
تاریخ عضویت:
13.09.2021
امتیازها:
2886
مشارکت‌ها:
274 ترجمه, 8 نویسه‌گردانی, 177 ترانه, 697 تشکر دریافت شده است, 99 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 63 عضو, 36 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, 13 دیدگاه ارسال کرده است, 1 حاشیه اضافه کرده است
دربارۀ من
My nationality and native language are Japanese.
I like anime music, kpop, latin pop. I'm into Spanish and Romanian lately.
So happy if you use my translation to learn Japanese language!!
زبان‌ها
بومی
ژاپنی
Intermediate
انگلیسی, کره ای
مبتدی
اسپانیایی, رومانیایی
تماس با من
274 ترجمه توسط Octoberer ارسال شده است, 8 نویسه‌گردانی توسط Octoberer ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها
| هنرمند | ترجمه | زبان‌ها | دیدگاه‌ها | اطلاعات | اطلاعات |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vaundy | 怪獣の花唄 (Kaiju no Hanauta) | ژاپنی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Ivudot | 佰鬼園 (Hyakkien) | ژاپنی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Yumi Matsutōya | Spinning Wheel | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| Kome Kome Club | Imitation Guy | ژاپنی → انگلیسی | 1 | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | |
| Yumi Matsutōya | TUXEDO RAIN | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| Tangled (OST) | 輝く未来 [I See The Light] (Kagayaku mirai) | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| Fairy Tail (OST) | 完璧ぐ～のね (Kanpekigu No Ne) [TV size] | ژاپنی → انگلیسی | 3 | 2 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | |
| Luck Life | しるし (Shirushi) | ژاپنی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Initial D (OST) | Suggestion | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| The Weeknd | Nothing Is Lost (You Give Me Strength) | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| JoJo's Bizarre Adventure (OST) | ジョジョ その血の運命さだめ (Jojo sono chi no unmei sadame) | ژاپنی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Sakamoto Maaya | ひとつ屋根の下 (Hitotsu yane no shita) | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| Kōzō Murashita | 青春の日々に (Seishun no Hibi ni) | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| Makiba no shōjo Katri (OST) | 風の子守歌 (kaze no komori uta) | ژاپنی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Expar'e Voices Elm'aziorne | ―我が娘へ贈る緋衣の歌― | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| TINI | Te olvidaré | اسپانیایی → ژاپنی | 1 تشکر دریافت شده | اسپانیایی → ژاپنی 1 تشکر دریافت شده | ||
| (G)I-DLE | Tung-Tung (Empty) | ژاپنی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Death Note (OST) | Dear Diary | ژاپنی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| JoJo's Bizarre Adventure (OST) | Heaven’s Falling Down (Heaven S Falling Down) | ژاپنی → انگلیسی | 3 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 3 تشکر دریافت شده است | ||
| LE SSERAFIM | FEARLESS -Japanese ver- | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی | 1 | 2 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | |
| Stray Kids | CASE 143 (Japanese Version) | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی | 3 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی 3 تشکر دریافت شده است | ||
| Kouhei | Hey Hey ★ Lazy Crazy Bomber Night (ヘイヘイ★レイジークレイジーボンバーナイト) | ژاپنی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Aimer | Deep down | ژاپنی, انگلیسی → انگلیسی | 3 تشکر دریافت شده است | ژاپنی, انگلیسی → انگلیسی 3 تشکر دریافت شده است | ||
| &TEAM | バズ恋 (BUZZ LOVE) (Bazu Koi (BUZZ LOVE)) | ژاپنی, انگلیسی → انگلیسی | 13 تشکر دریافت شده است | ژاپنی, انگلیسی → انگلیسی 13 تشکر دریافت شده است | ||
| &TEAM | Scent of You | انگلیسی, ژاپنی → نویسه‌گردانی | انگلیسی, ژاپنی → نویسه‌گردانی | |||
| &TEAM | Under the skin | انگلیسی, ژاپنی → نویسه‌گردانی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی, ژاپنی → نویسه‌گردانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| &TEAM | Under the skin | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی | 4 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی 4 تشکر دریافت شده است | ||
| KARA | WHEN I MOVE | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | |||
| BIBI (South Korea) | 철학보다 무서운건 비비의 총알 (Blade) (cheolhagboda museoungeon bibiui chong-al) | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | |||
| BIBI (South Korea) | 가면무도회 (Animal Farm) (gamyeonmudohoe) | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | |||
| BIBI (South Korea) | 나쁜년 (BIBI Vengeance) (nappeunnyeon) | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | |||
| BIBI (South Korea) | Lowlife Princess | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | |||
| BIBI (South Korea) | 모토스피드 24시 (Motospeed 24) (motoseupideu 24si) | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | 2 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, کره ای → ژاپنی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Shervin Hajipour | بعد ما (Ba'de Ma) | فارسی → ژاپنی | 1 | 1 تشکر دریافت شده | فارسی → ژاپنی 1 تشکر دریافت شده | |
| Christina Aguilera | No es que te extrañe | اسپانیایی → ژاپنی | 1 تشکر دریافت شده | اسپانیایی → ژاپنی 1 تشکر دریافت شده | ||
| JUN (China) | LIMBO (Korean Ver.) | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | |||
| CIX | 458 | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | |||
| Plexi Music | The new sweet groove (The new sweet Groove) | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| ReoNa | シャル・ウィ・ダンス？ | ژاپنی → انگلیسی | 3 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 3 تشکر دریافت شده است | ||
| Roxen (Romania) | Printre stele | رومانیایی → ژاپنی | رومانیایی → ژاپنی | |||
| REOL | 煽げや尊し (Agitate) | ژاپنی → نویسه‌گردانی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → نویسه‌گردانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| REOL | 煽げや尊し (Agitate) | ژاپنی → انگلیسی | 24 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 24 تشکر دریافت شده است | ||
| ONEW | Life goes on | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Hayami Saori | Awake | ژاپنی → نویسه‌گردانی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → نویسه‌گردانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| aespa | Lingo | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | 2 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, کره ای → ژاپنی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Hwang Chi Hoon | 추억속의 그대 (The girl in my memories) (chueogsog-ui geudae) | کره ای → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | کره ای → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Hayami Saori | Awake | ژاپنی → انگلیسی | 4 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 4 تشکر دریافت شده است | ||
| aespa | Girls | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | 5 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, کره ای → ژاپنی 5 تشکر دریافت شده است | ||
| Yorushika | ブレーメン (Bremen) | ژاپنی → انگلیسی | 9 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 9 تشکر دریافت شده است | ||
| RWBY (OST) | For Every Life | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| RWBY (OST) | Awake | ژاپنی → انگلیسی | 2 | 2 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | |
| PRIKIL | SOMEBODY (English Ver.) | انگلیسی → ژاپنی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → ژاپنی 1 تشکر دریافت شده | ||
| PRIKIL | Amazing Girls | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| macaroni enpitsu | 街中華☆超愛 (Machi Chuhka Choh Rabu) | ژاپنی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| macaroni enpitsu | 街中華☆超愛 (Machi Chuhka Choh Rabu) | ژاپنی → نویسه‌گردانی | ژاپنی → نویسه‌گردانی | |||
| DEAN FUJIOKA | Apple | ژاپنی, چینی → انگلیسی | ژاپنی, چینی → انگلیسی | |||
| Nataliya Hudziy | 希望の大地 (Kibō no daichi) | ژاپنی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Kawaguchi Yurina | Cherish | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی | 4 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی 4 تشکر دریافت شده است | ||
| Anri | He's My Music (He s My Music) | ژاپنی → انگلیسی | 4 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 4 تشکر دریافت شده است | ||
| Sakamoto Maaya | 千里の道 (Senri no michi) | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| Sakamoto Maaya | 菫 (Sumire) | ژاپنی → انگلیسی | 3 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 3 تشکر دریافت شده است | ||
| ATEEZ | The King | انگلیسی, ژاپنی → نویسه‌گردانی | انگلیسی, ژاپنی → نویسه‌گردانی | |||
| Reimy | 霧雨で見えない (Kirisame de mienai) | ژاپنی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Post Malone | Lemon Tree | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Cazzu | Maléfica | اسپانیایی → ژاپنی | اسپانیایی → ژاپنی | |||
| millennium parade | No Time to Cast Anchor | انگلیسی → ژاپنی | 10 تشکر دریافت شده است | انگلیسی → ژاپنی 10 تشکر دریافت شده است | ||
| EMAA | Ultima Dată | رومانیایی → ژاپنی | رومانیایی → ژاپنی | |||
| KAZKA | I AM NOT OK | انگلیسی, اوکراینی → ژاپنی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی, اوکراینی → ژاپنی 1 تشکر دریافت شده | ||
| ITZY | Voltage | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Cruella (OST) | コール・ミー・クルエラ [Call me Cruella] (Kōru mī kuruera) | ژاپنی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Go_A | Калина (Kalyna) | اوکراینی → ژاپنی | 1 | 3 تشکر دریافت شده است | اوکراینی → ژاپنی 3 تشکر دریافت شده است | |
| Rosa Linn | SNAP | انگلیسی → ژاپنی | 5 تشکر دریافت شده است | انگلیسی → ژاپنی 5 تشکر دریافت شده است | ||
| Sigga, Beta & Elín | Með hækkandi sól | ایسلندی → ژاپنی | 5 | 2 تشکر دریافت شده است | ایسلندی → ژاپنی 2 تشکر دریافت شده است | |
| LPS | Disko | اسلوونیایی → ژاپنی | اسلوونیایی → ژاپنی | |||
| Subwoolfer | Give That Wolf A Banana | انگلیسی → ژاپنی | 2 تشکر دریافت شده است | انگلیسی → ژاپنی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Achille Lauro | Stripper | انگلیسی, ایتالیایی → ژاپنی | 1 | 3 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, ایتالیایی → ژاپنی 3 تشکر دریافت شده است | |
| MARO (Portugal) | saudade, saudade | انگلیسی, پرتغالی → ژاپنی | 1 | انگلیسی, پرتغالی → ژاپنی | ||
| Andromache | Έλα (Ela) | انگلیسی, یونانی → ژاپنی | انگلیسی, یونانی → ژاپنی | |||
| KALUSH | STEFANIA | اوکراینی → ژاپنی | 9 تشکر دریافت شده است | اوکراینی → ژاپنی 9 تشکر دریافت شده است | ||
| WRS | Llámame | انگلیسی, اسپانیایی → ژاپنی | انگلیسی, اسپانیایی → ژاپنی | |||
| Chanel Terrero | SloMo | انگلیسی, اسپانیایی → ژاپنی | انگلیسی, اسپانیایی → ژاپنی | |||
| Marius Bear | Boys Do Cry | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Jérémie Makiese | Miss You | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Sheldon Riley | Not the Same | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Brooke Scullion | That's Rich | انگلیسی → ژاپنی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → ژاپنی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Andrea Koevska | Circles | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Mia Dimšić | Guilty Pleasure | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Stefan | Hope | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Malik Harris | Rockstars | انگلیسی → ژاپنی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → ژاپنی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Amanda Tenfjord | Die Together | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Cornelia Jakobs | Hold Me Closer | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Michael Ben David | I.M | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Emma Muscat | I Am What I Am | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Intelligent Music Project | Intention | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Ochman | River | انگلیسی → ژاپنی | انگلیسی → ژاپنی | |||
| Carla's Dreams | Victima | رومانیایی → ژاپنی | 2 تشکر دریافت شده است | رومانیایی → ژاپنی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| SKY-HI | JUST BREATHE | انگلیسی, کره ای, ژاپنی | 2 تشکر دریافت شده است | انگلیسی, کره ای, ژاپنی 2 تشکر دریافت شده است | ||
| Yanagi Nagi | Before I Rise | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
| Apink | Dilemma | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | |||
| TAEYEON | INVU | انگلیسی, کره ای → ژاپنی | انگلیسی, کره ای → ژاپنی |
A04 kun
