Oksana Zirka

تصویر Oksana Zirka
نام:
Sara
تاریخ عضویت:
19.02.2012
نقش:
Member
امتیازها:
185
مشارکت‌ها:
14 ترجمه, 24 تشکر دریافت شده است, 2 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 2 عضو, 2 اصطلاح اضافه کرده است, 2 توضیح اصطلاح اضافه کرده است, 49 دیدگاه ارسال کرده ‌است

online

علاقه‌مندی‌ها

My interests include Music, Language, culture, travel, politics and sports.

زبان‌ها
بومی
سوئدی
سلیس و روان
انگلیسی, سوئدی
مطالعه‌شده
بلاروسی, لهستانی, روسی, اوکراینی, بلغاری, کرواتی, چکوسلاواکی, مقدونی, صربستانی
تماس با من

14 ترجمه توسط Oksana Zirka ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Martina BártaMy Turn انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Monika KuszyńskaKiedy jesteś przy mnie لهستانی → سوئدی1
2 تشکر دریافت شده است
لهستانی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
Monika KuszyńskaZesłany nam Cud (Nie ma takich słów) لهستانی → سوئدی1لهستانی → سوئدی
Monika KuszyńskaObudź się i żyj لهستانی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
لهستانی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
Monika KuszyńskaMoje anioły na ziemi لهستانی → سوئدی4
1 تشکر دریافت شده
لهستانی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Monika KuszyńskaIn the Name of Love انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
Michał SzpakColor of Your Life انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
Magdalena TulPresent انگلیسی → سوئدی2
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → سوئدی
2 تشکر دریافت شده است
Magdalena TulFirst Class Ticket to Heaven انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Magdalena TulI Am Who I Am انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Magdalena TulIle Mogę Dać لهستانی → سوئدی1
1 تشکر دریافت شده
لهستانی → سوئدی
1 تشکر دریافت شده
Magdalena TulJestem لهستانی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
لهستانی → سوئدی
3 تشکر دریافت شده است
TakidaYou Learn انگلیسی → اوکراینی5
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → اوکراینی
2 تشکر دریافت شده است
Mika NewtonAngel انگلیسی → اوکراینی5انگلیسی → اوکراینی