onakadarmutluluk

تصویر onakadarmutluluk
تاریخ عضویت:
04.11.2017
نقش:
Senior Member
امتیازها:
613
مشارکت‌ها:
58 ترجمه, 3 نویسه‌گردانی, 285 تشکر دریافت شده است, 3 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 3 عضو, 2 دیدگاه ارسال کرده ‌است

onakadarmutluluk

زبان‌ها
بومی
ترکی
سلیس و روان
ترکی
مطالعه‌شده
آلمانی, انگلیسی
تماس با من

58 ترجمه توسط onakadarmutluluk ارسال شده است, 3 نویسه‌گردانی توسط onakadarmutluluk ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Cinzia & The EclipseNo matter انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Olivia LufkinShadow of Love ژاپنی → ترکیژاپنی → ترکی
Digital DaggersThe Devil Within انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Rosie DarlingCoping انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
The CabThese are the lies انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
The CabNumbers انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Damien DawnYour Heart انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
YonakaCreature انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
EvanescenceLost in Paradise انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Demi LovatoI Love Me انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
SufleFallin' انگلیسی → ترکی
6 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
6 تشکر دریافت شده است
FINNEASLet's Fall in Love for the Night انگلیسی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
Anna BlueI Against Me انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
YonakaTeach Me To Fight انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
YonakaShe's Not There انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Damien DawnKeep It Under انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Yutaka YamadaRemembering انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
Gabbie HannaButterflies انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Anna BlueUnbroken انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Madilyn BaileyRed Ribbon انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Cobra StarshipGood Girls Go Bad انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Faith MarieNVM انگلیسی → ترکی
14 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
14 تشکر دریافت شده است
JabberwockyPhotomaton انگلیسی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
Jeffree StarI'm In Love (With A Killer) انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
EvanescenceHi-Lo انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
We the KingsWe'll Be a Dream انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Elle KingWhere The Devil Don't Go انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Damien DawnSelfish انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Anders LystellYou Do That Something انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
JynjoHow Do You Like It انگلیسی → ترکی
6 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
6 تشکر دریافت شده است
Skylar GreyBack From the Dead انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Akiko Shikata暁 (akatsuki) ژاپنی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
Akiko Shikata暁 (akatsuki) ژاپنی → نویسه‌گردانی
2 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
2 تشکر دریافت شده است
GlobusTake Me Away انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Ke$haBoy Like You انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
Scarlett JohanssonSet It All Free انگلیسی → ترکی
6 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
6 تشکر دریافت شده است
ScenarioArtサヨナラムーンタウン (Sayonara Moon Town) ژاپنی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
ژاپنی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
Meat LoafI'd Do Anything for Love (But I Won't Do That) انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده
The Dust BrothersThis is your life انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Simon CurtisBeat Drop انگلیسی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
Mindy GledhillI do adore انگلیسی → ترکی
8 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
8 تشکر دریافت شده است
He is WeHappily Ever After انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Against The CurrentOutsiders انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
BoA正夢 Chasing (Masayume Chasing) ژاپنی → نویسه‌گردانی1
8 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → نویسه‌گردانی
8 تشکر دریافت شده است
CHiCO with HoneyWorks世界は恋に落ちている (Sekai wa koi ni ochiteiru) ژاپنی → نویسه‌گردانی1ژاپنی → نویسه‌گردانی
CHiCO with HoneyWorks世界は恋に落ちている (Sekai wa koi ni ochiteiru) ژاپنی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → ترکی
3 تشکر دریافت شده است
CHiCO with HoneyWorks世界は恋に落ちている (Sekai wa koi ni ochiteiru) ژاپنی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → انگلیسی
5 تشکر دریافت شده است
BoA正夢 Chasing (Masayume Chasing) ژاپنی → ترکی1
2 تشکر دریافت شده است
ژاپنی → ترکی
2 تشکر دریافت شده است
Camp Rock (OST)This Is Me انگلیسی → ترکی1انگلیسی → ترکی
Bonnie TylerHolding Out for a Hero انگلیسی → ترکی1
4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
NomyDemons انگلیسی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
5 تشکر دریافت شده است
NomyGoodbye Diane انگلیسی → ترکی5
4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
NomyI Love You, Diane انگلیسی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
LMNTHey Juliet انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Simon CurtisFlesh انگلیسی → ترکی
13 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
13 تشکر دریافت شده است
Anna BlueAngel انگلیسی → ترکیانگلیسی → ترکی
Anna BlueSay Something انگلیسی → ترکی
8 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
8 تشکر دریافت شده است
Varsity FanclubZero انگلیسی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
4 تشکر دریافت شده است
League of Legends (OST)Legends Never Die انگلیسی → ترکی
119 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
119 تشکر دریافت شده است
NomyI Hate You, Diane انگلیسی → ترکی1
7 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → ترکی
7 تشکر دریافت شده است
Christina GrimmieWithout Him انگلیسی → ترکی2
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → ترکی
1 تشکر دریافت شده