Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Rahmatjjang
تاریخ عضویت:
16.10.2021
نقش:
Master
امتیازها:
5812
مشارکت‌ها:
484 ترجمه, 891 نویسه‌گردانی, 136 تشکر دریافت شده است, 2 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 2 عضو, added 1 idiom, 2 توضیح اصطلاح اضافه کرده است, 11 دیدگاه ارسال کرده است, 10 حاشیه اضافه کرده است
زبان‌ها
بومی
اندوزیایی
سلیس و روان
کره ای, نویسه‌گردانی
مطالعه‌شده
انگلیسی
تماس با من
484 ترجمه توسط Rahmatjjang ارسال شده است, 891 نویسه‌گردانی توسط Rahmatjjang ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها
| هنرمند | ترجمه | زبان‌ها | دیدگاه‌ها | اطلاعات | اطلاعات |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| WSG Wannabe | 눈을 감으면 (When I Close My Eyes) (nun-eul gam-eumyeon) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Big Mouth (OST) | Brand New | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Today's Webtoon (OST) | Bring it on | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| O'PENing: The Underworld Rider (OST) | 지금처럼 (jigeumcheoleom) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Before Death Do Us Part (OST) | 사랑은 늘 그렇게 이별을 원하고 (salang-eun neul geuleohge ibyeol-eul wonhago) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Kim Min Seok (MeloMance) | 작별인사 (Goodbye) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Han Kyung il | 그렇게 사랑했는데 (We loved so much) (geuleohge salanghaessneunde) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Gaho | Beautiful Night | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| After School Lessons for Unripe Apples (OST) | IS THIS LOVE | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Discovery of Love (OST) [webtoon] | 나를 잊지 말아요 (Please Don't forget me) (naleul ij-ji mal-ayo) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Secret Man and Woman (OST) | 비밀남녀 (bimilnamnyeo) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| CHOI YENA | WithOrWithOut | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| CHOI YENA | Smartphone | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| CHOI YENA | Lemon-Aid | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Punch (South Korea) | 사랑이 불어오나 봐 (The love) (salang-i bul-eoona bwa) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Poong, the Joseon Psychiatrist (OST) | 사랑스런 너의 곁에 (Beside You, My Dear) (salangseuleon neoui gyeot-e) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Meet You (OST) [South Korea] | 빠져들어 (Dive into you) (ppajyeodeul-eo) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Café Minamdang (OST) | Stay Here | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| HEYNE | 너에게 달려가고 있어 (neoege dallyeogago iss-eo) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Kid Milli | Sariru | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Oh My Wedding (OST) | 1234 | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| NewJeans | Cookie | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Stray Kids | Time Out | انگلیسی, کره ای → اندوزیایی | انگلیسی, کره ای → اندوزیایی | |||
| Stray Kids | Time Out | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Alchemy of Souls (OST) | 숨결 (Breath) (sumgyeol) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Becoming Witch (OST) | Now or Never | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Bravo, My Life (OST) | 무희 (舞姬) (muhui) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| It's Beautiful Now (OST) | 사랑하는데 아프죠 (salanghaneunde apeujyo) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| NMIXX | Kiss | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| LEEWOO | 아무말도 하지마 (Don't say anything) (amumaldo hajima) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Dear X Who Doesn't Love Me (OST) | Dear, Beloved (Original Ver.) (Dear, Beloved) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Listen Up (OST) | 악몽 (agmong) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Listen Up (OST) | 이런 기분 처음이야 (The day I first fell in love) (ileon gibun cheoeum-iya) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Listen Up (OST) | Airplane Mode | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Listen Up (OST) | Kiss me happy | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Song Min Kyung | 이제는 볼 수도 없는 너라는 걸 (ijeneun bol sudo eobsneun neolaneun geol) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| LUNA (South Korea) | 이 밤이 지나면 (When this night is over) (i bam-i jinamyeon) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Bravo, My Life (OST) | 어떡하죠 아무것도 못하겠어 (I Can't Do Anything) (eotteoghajyo amugeosdo moshagess-eo) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| O'PENing: Babel Syndrome (OST) | 파동 (Wave) (padong) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Today's Webtoon (OST) | I FLY | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | 1 | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | ||
| Transit Love 2 (OST) | WHAT IF | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| ATEEZ | New World | انگلیسی → نویسه‌گردانی | انگلیسی → نویسه‌گردانی | |||
| ATEEZ | The Ring | انگلیسی → نویسه‌گردانی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → نویسه‌گردانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| ATEEZ | Cyberpunk | انگلیسی → نویسه‌گردانی | انگلیسی → نویسه‌گردانی | |||
| TO1 | Butterflies | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| TO1 | Sugar Shock | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| TO1 | What A Beautiful Day | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| TO1 | Drummin | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| TO1 | Boom Pow | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| My MBTI is Love? (OST) | Stay | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| JEON SOYEON | 아따 맛있다 (Shake Shack Korea) (atta mas-issda) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| YUJU | 이브닝 (ibeuning) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| CSR | 지금 너에게 보내 (Toi Et Moi) (jigeum neoege bonae) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| CSR | 으랏차 (Euratcha!) (eulascha) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| CSR | 열일곱 (72.72Hz) (yeol-ilgob) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| CSR | 비밀이야 (Manito) (bimil-iya) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| CSR | 첫사랑 (Pop? Pop!) (cheos-salang) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Everything was a Mistake (OST) | 사랑이 마음 곁에 남아 (Goodbye) (salang-i ma-eum gyeot-e nam-a) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Paul Kim | 너의 잠을 채워줄게 (Sweet Lullaby) (neoui jam-eul chaewojulge) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| SHAUN (South Korea) | Road | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| SHAUN (South Korea) | Answer | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| MapleStoryM (OST) | Noblesse | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Bad Girlfriend (OST) | The String | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| J_ust | Cookie | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| ATBO | Run | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| ATBO | WoW | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| ATBO | High Five | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| ATBO | Graffiti | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| ATBO | 7ibe (Vibe) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| ATBO | Monochrome (Color) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| PARK HEE SOO | 너의 노래가 되어줄게 (neoui nolaega doeeojulge) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Han Kyung il | 그리워만 해 너를 (geuliwoman hae neoleul) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| ZICO | Nocturnal Animals | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| ZICO | OMZ Freestyle | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| ZICO | Trash Talk | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| ZICO | 괴짜 (Freak) (goejja) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| T.A.N | 별 헤는 밤 (Midnight) (byeol heneun bam) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| T.A.N | 너란 별 (약속해요) [Sing with you] (neolan byeol) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| T.A.N | Walking On The Moon | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| KB (OnlyOneOf) | be free | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| An Da Eun | 피아노 (piano) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Jeong Dong Won | 투명한 눈물 (2022) (tumyeonghan nunmul) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Café Minamdang (OST) | 부채춤을 춘다 (The Dance Of Minamdang) (buchaechum-eul chunda) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| NewJeans | Hype Boy | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| NewJeans | Hurt | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Loco | Somebody! | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| YOUNITE | Swish | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| YOUNITE | AVIATOR | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| YOUNITE | Come Around | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| YOUNITE | Traveler | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| YOUNITE | 널 좋아해 (I LIKE YOU) (neol joh-ahae) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Loco | Lemon | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| New Recruit (OST) | 인생낙원 (The Paradise) (insaengnag-won) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Dear X Who Doesn't Love Me (OST) | 불꽃놀이 (Firework) (bulkkochnol-i) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| PURPLE KISS | Can't stop dreamin' | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| PURPLE KISS | Love Is Dead | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| PURPLE KISS | SuMMer RaiN | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| fromis_9 | 달빛바다 (Sea of Moonlight) (dalbichbada) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Bumkey | 여기저기거기 Pt.2 (Endemic) (yeogijeogigeogi Pt.2) | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | انگلیسی, کره ای → نویسه‌گردانی | |||
| Gold Mask (OST) | 이렇게 지금 (ileohge jigeum) | کره ای → نویسه‌گردانی | کره ای → نویسه‌گردانی |
