Rockbop

تصویر Rockbop
تاریخ عضویت:
05.03.2020
نقش:
Member
امتیازها:
357
نشان‌ها:
Top Transcriptioner 2020Top Transcriptioner 2020
مشارکت‌ها:
10 ترجمه, 79 تشکر دریافت شده است, 9 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 6 عضو, 57 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, 34 دیدگاه ارسال کرده ‌است

Rockbop

علاقه‌مندی‌ها

Rockabilly, rock'n'roll

زبان‌ها
بومی
فرانسوی
مطالعه‌شده
انگلیسی, ایتالیایی
تماس با من

10 ترجمه توسط Rockbop ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Tina TurnerPrivate Dancer انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Caleb & KelseyBuild My Life انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Alessandra AmorosoForza e coraggio ایتالیایی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Giorgio CaproniVersicoli quasi ecologici ایتالیایی → فرانسویایتالیایی → فرانسوی
Elvis PresleyPlease Don't Drag That String Around انگلیسی → فرانسوی2انگلیسی → فرانسوی
Elvis PresleyThat's All Right Mama انگلیسی → فرانسوی3انگلیسی → فرانسوی
DionDonna the Prima Donna انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Lightnin' HopkinsBlack Ghost Blues انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Lynyrd SkynyrdBorn to Run انگلیسی → فرانسوی1
5
1 رأی, 1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → فرانسوی
5
1 رأی, 1 تشکر دریافت شده
The DriftersDance With Me انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی