Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦

Roman Vasylenko

تاریخ عضویت:
22.01.2022
نقش:
Member
امتیازها:
217
مشارکت‌ها:
21 ترجمه, 24 تشکر دریافت شده است, added 1 idiom, 2 دیدگاه ارسال کرده ‌است

Може хтось заспіває якийсь із перекладів... то дайте мені послухати, будьласка!.. Maybe someone will sing some translation... then let me listen, if so, please!.. And don't believe that I know English... However, I hope they are singable.

زبان‌ها
بومی
اوکراینی
سلیس و روان
روسی
مطالعه‌شده
انگلیسی
تماس با من
پیغام خصوصی

21 ترجمه توسط Roman Vasylenko ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Jerry HeilМрія (Mriya) S,Pاوکراینی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
اوکراینی → انگلیسی
6 تشکر دریافت شده است
Nina MatviyenkoСизокрилий голубоньку (Syzokrylyy holubonʹku) S,P,Rاوکراینی → انگلیسیاوکراینی → انگلیسی
Okean ElzyОбійми (Obijmi) S,P,Rاوکراینی → انگلیسیاوکراینی → انگلیسی
AntytilATDME S,P,Rاوکراینی → انگلیسیاوکراینی → انگلیسی
Oleksandr PonomaryovЗаспіваймо пісню за Україну (Zaspivaymo pisnyu za Ukrayinu) S,P,Rاوکراینی → انگلیسی2
2 تشکر دریافت شده است
اوکراینی → انگلیسی
2 تشکر دریافت شده است
RoxetteThe Sweet Hello, the Sad Goodbye S,P,R,M,Eانگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
London GrammarStrong S,P,M,Eانگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
Lauri TähkäPalavaa vettä S,P,M,Eفنلاندی → اوکراینی1
1 تشکر دریافت شده
فنلاندی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
Lauri TähkäJääkukkia S,P,M,Eفنلاندی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
فنلاندی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
The WeekndBlinding Lights S,P,R,Mانگلیسی → اوکراینی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → اوکراینی
2 تشکر دریافت شده است
LondonbeatWhere Are U S,P,R,Mانگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
LondonbeatWhere Are U Sانگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
GorillazFeel Good Inc. S,P,R,Mانگلیسی → اوکراینیانگلیسی → اوکراینی
The TokensThe Lion Sleeps Tonight S,P,R,Mانگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
BirdyWings S,P,R,Mانگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
EvanescenceMy Immortal S,P,R,M,Eانگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
EvanescenceMy Immortal S,P,R,M,Eانگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
RoxetteStars S,P,R,Mانگلیسی → اوکراینیانگلیسی → اوکراینی
RoxetteSleeping in My Car S,P,R,Mانگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
Blackmore's NightFires At Midnight S,P,R,Mانگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → اوکراینی
1 تشکر دریافت شده
London GrammarTalking S,P,R,Mانگلیسی → اوکراینیانگلیسی → اوکراینی