Smight
تاریخ عضویت:
07.10.2020
نقش:
Super Member
امتیازها:
11341
نشان‌ها:
Interface translator
Top Annotator 2020Top Collector 2020Top Contributor 2020Top Request Solver 2020
Trending Collector 2020
مشارکت‌ها:
1027 ترجمه, 14 نویسه‌گردانی, 2467 تشکر دریافت کرده است, 196 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 83 عضو, 6 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, 122 اصطلاح اضافه کرده است, 238 توضیح اصطلاح اضافه کرده است, 1142 دیدگاه ارسال کرده است, 264 حاشیه اضافه کرده است
علاقه‌مندی‌ها
════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════
Добавь меня в Стим
My own poems
Lightning, music, video games, books, movies
Молния, музыка, видеоигры, книги, фильмы
════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════
Молния
Она вспыхивает ярко, затем исчезает
Она не может защитить, только разрушает
════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════
════════════ஜ۩۞۩ஜ════════════
زبان‌ها
بومی
انگلیسی, انگلیسی (اسکاتس), ترکی, ترکی (گویش‌های آناتولی)
سلیس و روان
انگلیسی (اسکاتس), فرانسوی, آلمانی, پرتغالی, روسی, اسپانیایی
مطالعه‌شده
چکوسلاواکی, هلندی, انگلیسی (جامائیکایی), انگلیسی (انگلیسی میانه), انگلیسی (نیجریایی نیم‌زبان), گلی (گریلی ایرلندی), گایلیک (اسکاتیش گایلیک), آلمانی (سوئیس-آلمانی/آلمانیش), ایتالیایی, لهستانی, رومانیایی, سوئدی, اوکراینی, Yoruba
تماس با من
1027 ترجمه توسط Smight ارسال شده است, 14 نویسه‌گردانی توسط Smight ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها
| هنرمند | ترجمه | زبان‌ها | دیدگاه‌ها | اطلاعات | اطلاعات |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Notre-Dame de Paris (Musical) | Ces diamants-là | فرانسوی → روسی | فرانسوی → روسی | |||
| Özlem Tekin | Kimse Bilmez | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Mustafa Yıldızdoğan | Akşama Kadar | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Soner Sarıkabadayı | Pişman Değilim | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| esraa. | Erdnîgarî Çarenûs e | کردی (کرمانجی) → اسپانیایی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → اسپانیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| esraa. | Erdnîgarî Çarenûs e | کردی (کرمانجی) → فرانسوی | 2 | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده | |
| esraa. | Erdnîgarî Çarenûs e | کردی (کرمانجی) → گلی (گریلی ایرلندی) | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → گلی (گریلی ایرلندی) 1 تشکر دریافت شده | ||
| esraa. | Erdnîgarî Çarenûs e | کردی (کرمانجی) → روسی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Rauf & Faik | Мама (Mama) | روسی → ترکی | روسی → ترکی | |||
| Rauf & Faik | Мама (Mama) | روسی → انگلیسی | روسی → انگلیسی | |||
| Irmak Arıcı | Gece Gibi Gönlün | ترکی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | ترکی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Billie Eilish | Therefore I Am | انگلیسی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Model | Pembe Mezarlık | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Ferhat Göçer | Özledim | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Kayahan | Seninle Her Şeye Varım Ben | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Deniz Selçuk | Entelektüellere Savaş İlanı/Ultimatom | ترکی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت کرده است | ترکی → انگلیسی 2 تشکر دریافت کرده است | ||
| Deniz Selçuk | Bu insanlar mı? | ترکی, عبری → روسی | 1 تشکر دریافت شده | ترکی, عبری → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Ferhat Göçer | Sen Elimden Tut | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Gülben Ergen | Seni kırmışlar | ترکی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | ترکی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Gaye Su Akyol | Bir Yaralı Kuştum | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Gaye Su Akyol | İstikrarlı Hayal Hakikattir | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| BlackSea4ever | Duality of love | انگلیسی → ترکی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → ترکی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Lindsey Stirling | Time to Fall in Love | انگلیسی → ترکی | 4 | 3 تشکر دریافت کرده است | انگلیسی → ترکی 3 تشکر دریافت کرده است | |
| Bedlam | Twa Corbies | انگلیسی (اسکاتس) → پرتغالی | انگلیسی (اسکاتس) → پرتغالی | |||
| Ayreheart | Twa Corbies | انگلیسی (اسکاتس) → پرتغالی | انگلیسی (اسکاتس) → پرتغالی | |||
| Maddy Prior | Twa Corbies | انگلیسی (اسکاتس) → پرتغالی | انگلیسی (اسکاتس) → پرتغالی | |||
| Dave Matthews Band | Some Devil | انگلیسی → روسی | انگلیسی → روسی | |||
| Tuğkan | Geber | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Zeynep Bastık | Felaket | ترکی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | ترکی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Ezhel | Felaket | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Jehrmar | Keleşo | کردی (کرمانجی) → اسپانیایی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → اسپانیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Jehrmar | Keleşo | کردی (کرمانجی) → لهستانی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → لهستانی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Jehrmar | Keleşo | کردی (کرمانجی) → گلی (گریلی ایرلندی) | 3 | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → گلی (گریلی ایرلندی) 1 تشکر دریافت شده | |
| Jehrmar | Keleşo | کردی (کرمانجی) → روسی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Jehrmar | Keleşo | کردی (کرمانجی) → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Jehrmar | Keleşo | کردی (کرمانجی) → ترکی | 3 | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → ترکی 1 تشکر دریافت شده | |
| Celal Kabadayi | En buyuk ben | ترکی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | ترکی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Jah Khalib | Я не прощу (Ya ne prashu) | روسی → ترکی | روسی → ترکی | |||
| Jah Khalib | Я не прощу (Ya ne prashu) | روسی → انگلیسی | روسی → انگلیسی | |||
| Gidayyat | Кто ты, малая? | روسی → انگلیسی | روسی → انگلیسی | |||
| John Wright | Queen Of Argyll | انگلیسی → ترکی | انگلیسی → ترکی | |||
| John Wright | Queen Of Argyll | انگلیسی → روسی | 8 | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → روسی 1 تشکر دریافت شده | |
| Silly Wizard | The Queen of Argyll | انگلیسی → روسی | انگلیسی → روسی | |||
| Silly Wizard | The Queen of Argyll | انگلیسی → ترکی | انگلیسی → ترکی | |||
| The Pentangle | Cruel Sister | انگلیسی → روسی | انگلیسی → روسی | |||
| The Pentangle | Cruel Sister | انگلیسی → ترکی | انگلیسی → ترکی | |||
| Seyidxan Sevînç | Dîlber | کردی (کرمانجی) → روسی | 2 تشکر دریافت کرده است | کردی (کرمانجی) → روسی 2 تشکر دریافت کرده است | ||
| Mabel Matiz | Bir Hadise Var | ترکی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | ترکی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Mabel Matiz | Aşk Yok Olmaktır | ترکی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | ترکی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Nâzım Hikmet | Güz | ترکی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت کرده است | ترکی → انگلیسی 2 تشکر دریافت کرده است | ||
| NECHAEV | Она моё всё | روسی → فرانسوی | 1 تشکر دریافت شده | روسی → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Rauf & Faik | Которую любишь (Kotoruyu lyubish') | روسی → فرانسوی | 1 تشکر دریافت شده | روسی → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Rauf & Faik | Которую любишь (Kotoruyu lyubish') | روسی → ترکی | 1 تشکر دریافت شده | روسی → ترکی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Rauf & Faik | Которую любишь (Kotoruyu lyubish') | روسی → انگلیسی | روسی → انگلیسی | |||
| Jah Khalib | Медина (Medina) | روسی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | روسی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| raven gasai | nova | ترکی → آلمانی | ترکی → آلمانی | |||
| raven gasai | yandere? | انگلیسی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Cat Stevens | Lady D'Arbanville | انگلیسی → روسی | انگلیسی → روسی | |||
| Jehrmar | Haberin Yok! | ترکی → آلمانی | 2 | 1 رأی, 2 تشکر دریافت کرده است | ترکی → آلمانی 1 رأی, 2 تشکر دریافت کرده است | |
| Tahir Şimşek | Bu Son Sigaram Anne | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Líadan (United States) | Blue and Green | انگلیسی → ترکی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → ترکی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Shan Shui Zu He | 你莫走 (nǐ mò zǒu) | چینی → روسی | 5 تشکر دریافت کرده است | چینی → روسی 5 تشکر دریافت کرده است | ||
| Badem | Sen Ağlama | ترکی → روسی | ترکی → روسی | |||
| Tahir Şimşek | Bu Son Sigaram Anne | ترکی → انگلیسی | ترکی → انگلیسی | |||
| Bedlam | The Queen Of Argyle | انگلیسی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Subway to Sally | The Queen of Argyll | انگلیسی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| The Gothard Sisters | Queen of Argyll | انگلیسی → روسی | انگلیسی → روسی | |||
| Dolu Kadehi Ters Tut | Gitme | ترکی → فرانسوی | ترکی → فرانسوی | |||
| Sansar Salvo | Öldür Ya Da Öl | ترکی → انگلیسی | ترکی → انگلیسی | |||
| The Gothard Sisters | Queen of Argyll | انگلیسی → ترکی | 2 تشکر دریافت کرده است | انگلیسی → ترکی 2 تشکر دریافت کرده است | ||
| Subway to Sally | The Queen of Argyll | انگلیسی → ترکی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → ترکی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Bedlam | The Queen Of Argyle | انگلیسی → ترکی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → ترکی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Şivan Perwer | Gulnîşan | کردی (کرمانجی) → روسی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Jehrmar | Gulnîşan | کردی (کرمانجی) → روسی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Jehrmar | Kengî | کردی (کرمانجی) → روسی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Jehrmar | Desmala Min | کردی (کرمانجی) → روسی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Jehrmar | Rûbaro | کردی (کرمانجی) → روسی | 1 تشکر دریافت شده | کردی (کرمانجی) → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Selen Akgün | Aşk Zayıflıktır | ترکی → گلی (گریلی ایرلندی) | 3 تشکر دریافت کرده است | ترکی → گلی (گریلی ایرلندی) 3 تشکر دریافت کرده است | ||
| Selen Akgün | Aşk Zayıflıktır | ترکی → اسپانیایی | 1 تشکر دریافت شده | ترکی → اسپانیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Selen Akgün | Aşk Zayıflıktır | ترکی → روسی | 1 تشکر دریافت شده | ترکی → روسی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Ed Sheeran | Galway Girl | انگلیسی → گلی (گریلی ایرلندی) | انگلیسی → گلی (گریلی ایرلندی) | |||
| Smight | Beatha | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → انگلیسی | 3 تشکر دریافت کرده است | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → انگلیسی 3 تشکر دریافت کرده است | ||
| Smight | Beatha | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → پرتغالی | 1 تشکر دریافت شده | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → پرتغالی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Smight | Beatha | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → روسی | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → روسی | |||
| Smight | Beatha | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → آلمانی | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → آلمانی | |||
| Smight | Beatha | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → اسپانیایی | 1 تشکر دریافت شده | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → اسپانیایی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Smight | Beatha | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → فرانسوی | 1 تشکر دریافت شده | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده | ||
| Dolu Kadehi Ters Tut | Gitme | ترکی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت کرده است | ترکی → انگلیسی 2 تشکر دریافت کرده است | ||
| Smight | Dèan Do Chuid-sa | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → آلمانی | 2 تشکر دریافت کرده است | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → آلمانی 2 تشکر دریافت کرده است | ||
| Smight | Dèan Do Chuid-sa | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → فرانسوی | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → فرانسوی | |||
| Smight | Dèan Do Chuid-sa | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → پرتغالی | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → پرتغالی | |||
| Smight | Dèan Do Chuid-sa | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → اسپانیایی | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → اسپانیایی | |||
| Smight | Dèan Do Chuid-sa | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → لهستانی | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → لهستانی | |||
| Smight | Dèan Do Chuid-sa | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → هلندی | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → هلندی | |||
| Smight | Dèan Do Chuid-sa | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → روسی | گایلیک (اسکاتیش گایلیک) → روسی | |||
| MandoPony | Repair | انگلیسی → روسی | انگلیسی → روسی | |||
| raven gasai | hm | ترکی → گلی (گریلی ایرلندی) | 2 تشکر دریافت کرده است | ترکی → گلی (گریلی ایرلندی) 2 تشکر دریافت کرده است | ||
| raven gasai | hm | ترکی → گایلیک (اسکاتیش گایلیک) | 2 تشکر دریافت کرده است | ترکی → گایلیک (اسکاتیش گایلیک) 2 تشکر دریافت کرده است | ||
| raven gasai | hm | ترکی → اسپانیایی | 3 تشکر دریافت کرده است | ترکی → اسپانیایی 3 تشکر دریافت کرده است | ||
| raven gasai | hm | ترکی → اوکراینی | 1 تشکر دریافت شده | ترکی → اوکراینی 1 تشکر دریافت شده |
cafer.celik.3760
