Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
tabbydog

نام:
Tony Zylstra
تاریخ عضویت:
21.09.2017
نقش:
Master
امتیازها:
9375
مشارکتها:
25 ترجمه, 760 تشکر دریافت شده است, 2 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 2 عضو, 137 دیدگاه ارسال کرده است
علاقهمندیها
Christianity, Horse Groomer, Archaeology, Retired Know-It-All
دربارۀ من
Retired Geologist and Surveyor with degrees in Geology, Soils and Groundwater, and Anthropology. In retirement I drive an 18 wheeler (pt) and work in Collections at the London Archaeology Museum,. I also groom horses in my spare time.
I am proudly married to May, a retired Pentecostal Minister. My nick-name Tabbydog is in reverence to May's seeing eye dog Tabby who served as May's companion and friend for many years.
زبانها
بومی
انگلیسی
سلیس و روان
انگلیسی
تماس با من
25 ترجمه توسط tabbydog ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمهها
هنرمند | ترجمه | زبانها | دیدگاهها | اطلاعات | اطلاعات | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Bobby Darin | Where Have All The Flowers Gone? | انگلیسی → فرانسوی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده | ||
DIR EN GREY | GARDEN | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
DIR EN GREY | Embryo | ژاپنی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | ژاپنی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
DIR EN GREY | Dozing Green | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
DIR EN GREY | Doukoku To Sarinu (Doukoku To Sarinu) | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی | |||
DIR EN GREY | Decayed Crow | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی, ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
DIR EN GREY | 枯れ木 (Dead Tree) | ژاپنی → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | ژاپنی → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
DIR EN GREY | Chain repulsion | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
DIR EN GREY | Aoi Tsuki | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
DIR EN GREY | Amon | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
DIR EN GREY | Aka (赫) (Aka) | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
DIR EN GREY | [S] | ژاپنی → انگلیسی | ژاپنی → انگلیسی | |||
Lee Hi | 손잡아 줘요 (Hold My Hand) ( sonjab-a jwoyo) | انگلیسی, کره ای → انگلیسی | انگلیسی, کره ای → انگلیسی | |||
Lee Hi | 바보 (Fool for Love) ( babo) | انگلیسی, کره ای → انگلیسی | انگلیسی, کره ای → انگلیسی | |||
Lee Hi | Dream | انگلیسی, کره ای → انگلیسی | انگلیسی, کره ای → انگلیسی | |||
Lee Hi | 희망고문 (Blues) (huimang-gomun) | انگلیسی, کره ای → انگلیسی | انگلیسی, کره ای → انگلیسی | |||
Lee Hi | Because | کره ای → انگلیسی | کره ای → انگلیسی | |||
Glee Cast | Silent Night | انگلیسی → آلمانی | 6 تشکر دریافت شده است | انگلیسی → آلمانی 6 تشکر دریافت شده است | ||
Beth Nielsen Chapman | Adoramus Te | لاتین → انگلیسی | 1 تشکر دریافت شده | لاتین → انگلیسی 1 تشکر دریافت شده | ||
Françoise Hardy | Avec des si | فرانسوی → آلمانی | 2 | 2 تشکر دریافت شده است | فرانسوی → آلمانی 2 تشکر دریافت شده است | |
Focus (The Netherlands) | Avondrood | هلندی → انگلیسی | 2 تشکر دریافت شده است | هلندی → انگلیسی 2 تشکر دریافت شده است | ||
Noel Harrison | A young girl of 16 | انگلیسی → هلندی | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → هلندی 1 تشکر دریافت شده | ||
Robin Schulz | OK | انگلیسی → فرانسوی | 1 | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده | |
Lost Frequencies | Melody | انگلیسی → فرانسوی | 1 | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده | |
James Blunt | Make Me Better | انگلیسی → فرانسوی | 1 | 1 تشکر دریافت شده | انگلیسی → فرانسوی 1 تشکر دریافت شده |