Trofin Mariana

تصویر Trofin Mariana
تاریخ عضویت:
30.10.2016
نقش:
Super Member
امتیازها:
9397
مشارکت‌ها:
883 ترجمه, 3063 تشکر دریافت شده است, 55 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 32 عضو, 51 درخواست رونویسی تکمیل کرده است, 1189 دیدگاه ارسال کرده ‌است
زبان‌ها
بومی
رومانیایی
سلیس و روان
ایتالیایی
تماس با من

883 ترجمه توسط Trofin Mariana ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Gianni NazzaroA modo mio ایتالیایی → رومانیایی1
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Franco BattiatoAmore che vieni amore che vai ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Gianni TogniGiulia ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Riccardo CoccianteIo canto ایتالیایی → رومانیایی4
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Rodica CiobanuȘi azi regret رومانیایی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
Sal Da VinciL'amore a cui non credi ایتالیایی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
Amedeo MinghiLa vita mia ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Riccardo CoccianteL'odore del pane ایتالیایی → رومانیایی3
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Studio OneCheamă-mă, atinge-mă رومانیایی → ایتالیایی4
2 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
2 تشکر دریافت شده است
Pierangelo BertoliCerti momenti ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Roberto VecchioniCanzone da lontano ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
PupoGelato al cioccolato ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Michele ZarrilloSe tu non torni ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Gino PaoliVedrai, vedrai ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Domenico Modugno’O cafè ناپولی → رومانیایی8
5
1 رأی, 4 تشکر دریافت شده است
ناپولی → رومانیایی
5
1 رأی, 4 تشکر دریافت شده است
Andrea SanninoAmmore ناپولی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
ناپولی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
Andrea SanninoAmmore ناپولی → ایتالیایی
4 تشکر دریافت شده است
ناپولی → ایتالیایی
4 تشکر دریافت شده است
Riccardo CoccianteResta con me ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Giorgio GaberBarbera e champagne ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Aurelian AndreescuCopacul رومانیایی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
Elisa (Italy)Promettimi ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Aurel TămașCaravana رومانیایی → ایتالیایی2
2 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
2 تشکر دریافت شده است
Romeo LivieriRuberò ایتالیایی → رومانیایی2
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Juan Diego FlórezArrivederci Roma ایتالیایی (گویش رومی) → ایتالیایی
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی (گویش رومی) → ایتالیایی
4 تشکر دریافت شده است
DrupiVoglio una donna ایتالیایی → رومانیایی2
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Giuni RussoUn'estate al mare ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
La MartinicchiaIo le toccai... ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Bobby SoloRiderà ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Massimo RanieriScétate ناپولی → رومانیایی3
3 تشکر دریافت شده است
ناپولی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Gino PaoliTi lascio una canzone ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Ornella VanoniFingere di te ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Jimmy FontanaL'amore non è bello... ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Marina VoicaPentru-a nu știu câta oară رومانیایی → ایتالیایی
5 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
5 تشکر دریافت شده است
Massimo RanieriIl cielo mio sei tu ایتالیایی → رومانیایی5
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Salvatore AdamoPerduto amor ایتالیایی → رومانیایی2
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Aurelian AndreescuUn fluture și-o pasăre رومانیایی → ایتالیایی4
3 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
Massimo RanieriVivrò ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Mia MartiniA poco a poco ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Ion PopaÎn flori de câmp رومانیایی → ایتالیایی2
2 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
2 تشکر دریافت شده است
Massimo RanieriTi ruberei ایتالیایی → رومانیایی4
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
NorocDe ce, de ce? رومانیایی → ایتالیایی2
4 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
4 تشکر دریافت شده است
MåneskinZitti e buoni ایتالیایی → رومانیایی
44 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
44 تشکر دریافت شده است
Franco BattiatoCentro di gravità permanente ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Ion DichiseanuStrada رومانیایی → ایتالیایی2
2 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
2 تشکر دریافت شده است
Aurelian AndreescuMariana رومانیایی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
Franco BattiatoPovera Patria ایتالیایی → رومانیایی3
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Franco BattiatoE ti vengo a cercare ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Leano MorelliA poco a poco, ma ایتالیایی → رومانیایی2
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
Leano MorelliNata libera ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Cătălin CrișanCât de mult te-am iubit رومانیایی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
3 تشکر دریافت شده است
Riccardo CoccianteA mano a mano ایتالیایی → رومانیایی3
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
Achille ToglianiBambina innamorata ایتالیایی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
CompactEști totul pentru mine رومانیایی → ایتالیایی7
5
1 رأی, 4 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
5
1 رأی, 4 تشکر دریافت شده است
Franca RaimondiAprite le finestre ایتالیایی → رومانیایی2
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Carlo ButiLa porti un bacione a Firenze ایتالیایی (گویش‌های مرکزی) → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی (گویش‌های مرکزی) → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
Don BackyUn sorriso ایتالیایی → رومانیایی2
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Mino ReitanoEra il tempo delle more ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Gianni NazzaroQuesto sì che è amore ایتالیایی → رومانیایی4
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Fred BuscaglioneBuonasera(signorina) انگلیسی, ایتالیایی → رومانیایی1
4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Pino DanieleNapule è ناپولی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
ناپولی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
Little TonyLacrime ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
SeñoritaVivo per lei ایتالیایی → رومانیایی
5 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
5 تشکر دریافت شده است
Franco CalifanoNapoli ایتالیایی → رومانیایی
5 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
5 تشکر دریافت شده است
Marina VoicaÎn luna florilor رومانیایی → ایتالیایی
4 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
4 تشکر دریافت شده است
Don BackyPoesia ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
I Santo CaliforniaTornerò ایتالیایی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
ایتالیایی → رومانیایی
1 تشکر دریافت شده
Fuego (Romania)Te voi iubi la noapte رومانیایی → ایتالیایی
5 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
5 تشکر دریافت شده است
Mango (Italy)Il viaggio ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Fuego (Romania)Iubirea înflorește primăvara رومانیایی → ایتالیایی
6 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
6 تشکر دریافت شده است
Antonello VendittiMa che bella giornata di sole ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Takagi & KetraVenere e Marte ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Bobby SoloSe piangi, se ridi ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Irene D'AreniSplende il sole ایتالیایی → رومانیایی6
5 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
5 تشکر دریافت شده است
Arisa (Italy)Potevi fare di più ایتالیایی → رومانیایی
6 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
6 تشکر دریافت شده است
Massimo RanieriL'infinito ایتالیایی → رومانیایی1
5 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
5 تشکر دریافت شده است
Gigi FinizioAverti ancora ایتالیایی → رومانیایی2
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Lucio BattistiI giardini di marzo ایتالیایی → رومانیایی
7 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
7 تشکر دریافت شده است
Lucio BattistiIo vorrei... non vorrei... ma se vuoi ایتالیایی → رومانیایی
5 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
5 تشکر دریافت شده است
Amedeo MinghiÈ questo il vivere ایتالیایی → رومانیایی2
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Il VoloLa vita ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Andrea SanninoVoglia ناپولی → ایتالیایی3
5
1 رأی, 7 تشکر دریافت شده است
ناپولی → ایتالیایی
5
1 رأی, 7 تشکر دریافت شده است
Ion PopaTe iubesc رومانیایی → ایتالیایی
4 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
4 تشکر دریافت شده است
Angelo BranduardiAlla fiera dell'est ایتالیایی → رومانیایی5
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Ion PopaDistinsă doamnă رومانیایی → ایتالیایی5
4 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
4 تشکر دریافت شده است
Charles AznavourMorir d'amore ایتالیایی → رومانیایی8
5 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
5 تشکر دریافت شده است
Ion PopaNu mă grăbesc رومانیایی → ایتالیایی
5 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
5 تشکر دریافت شده است
Gabriel DorobanțuEști o minune رومانیایی → ایتالیایی4
5
1 رأی, 5 تشکر دریافت شده است
رومانیایی → ایتالیایی
5
1 رأی, 5 تشکر دریافت شده است
Gigi FinizioLascia che sia ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Lucio BattistiAncora tu ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
MinaInsieme ایتالیایی → رومانیایی4
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Il VoloAncora ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Nilla PizziGrazie dei fiori ایتالیایی → رومانیایی2
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Nilla PizziMia cara Napoli ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Domenico ModugnoLazzarella ناپولی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ناپولی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Gianni MorandiMeglio il madison ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Salvatore AdamoÈ la mia vita ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Salvatore AdamoCaruso ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
2 تشکر دریافت شده است
Lucio DallaOcchi di ragazza ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
4 تشکر دریافت شده است
Claudio BaglioniAvrai ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
Gianni NazzaroL'amore è una colomba ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است
ایتالیایی → رومانیایی
3 تشکر دریافت شده است

Pages