yacinka

تصویر yacinka
تاریخ عضویت:
16.09.2021
نقش:
Member
امتیازها:
160
مشارکت‌ها:
16 ترجمه, 9 تشکر دریافت شده است, 15 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 6 عضو
زبان‌ها
بومی
بلغاری
سلیس و روان
انگلیسی
مطالعه‌شده
بوسنیایی, کرواتی, صربستانی, اسپانیایی
تماس با من
  • ترجمه‌ها

16 ترجمه توسط yacinka ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
EminemNever Love Again انگلیسی → بلغاریانگلیسی → بلغاری
Bill Medley(I've Had) The Time of My Life انگلیسی → بلغاریانگلیسی → بلغاری
The Isley BrothersThis Old Heart Of Mine انگلیسی → بلغاریانگلیسی → بلغاری
Alen HasanovićKonobar صربستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
صربستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
GloriaНа чисто (Načisto) بلغاری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
بلغاری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Lepa BrenaOn ne voli me صربستانی → بلغاری
1 تشکر دریافت شده
صربستانی → بلغاری
1 تشکر دریافت شده
Dragana MirkovićUmreću zbog tebe صربستانی → بلغاریصربستانی → بلغاری
Vesna ZmijanacSto života صربستانی → بلغاریصربستانی → بلغاری
Dragana MirkovićMilo moje, što te nema صربستانی → بلغاریصربستانی → بلغاری
Vesna ZmijanacStari sat صربستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
صربستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Sinan SakićRužna sudbina صربستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
صربستانی → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Lepa BrenaBol za bol صربستانی → بلغاری
1 تشکر دریافت شده
صربستانی → بلغاری
1 تشکر دریافت شده
DessitaДушата ме боли بلغاری → انگلیسیبلغاری → انگلیسی
AzisПакета (Paketa) بلغاری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
بلغاری → انگلیسی
1 تشکر دریافت شده
Lepa BrenaPoželi sreću drugima صربستانی → بلغاری
2 تشکر دریافت شده است
صربستانی → بلغاری
2 تشکر دریافت شده است
Vesna ZmijanacKraljica Tuge صربستانی → بلغاریصربستانی → بلغاری