Válassz egy csillagot ( ترجمۀ انگلیسی)

ترجمۀ انگلیسیانگلیسی
A A

Choose a Star

This song is to the memory of our deceased friends
 
When your solitude engulfs you,
And silence gives no answer,
Hellish forces overpower you,
 
When no one is calling you,
There are no good friends in need,
You might be small,
But your faith is giant,
 
Look to the sky1 and raise your hands,
Never give up, this song will be with you,
Choose a star that shows you the way,
Look to the sky and raise your hands,
Choose a star that shows you the way,
Look to the sky and raise your hands,
 
Your fate is in the hands,
Of those you loved who left long ago
When you start to lose faith2, look up at the sky,
 
Look to the sky and raise your hands,
Never give up, this song will be with you,
Choose a star that shows you the way,
Look to the sky and raise your hands,
Choose a star that shows you the way,
Look to the sky and raise your hands,
Choose a star that shows you the way,
Look to the sky and raise your hands, (take it)
 
  • 1. literally "look up high"
  • 2. literally 'when your faith weakens'
تشکر!
1 تشکر دریافت شده

You may only reprint my translations with permission. Please contact me if you would like to post it to another site. Thank you!
Kérem, a fordításaimat ne posztolja más weboldalakon, az engedélyem nélkül. Köszönöm szépen!
Veuillez ne pas reposter mes traductions sur les autres sites sans permission. Merci!

ارسال‌شده توسط noir-kellernoir-keller در تاریخ چهارشنبه, 23/06/2021 - 19:03
در جواب درخواست Róbert HerrRóbert Herr اضافه شد
مجارستانی
مجارستانی
مجارستانی

Válassz egy csillagot

Blues Company: سه مورد برتر
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history