Whore ( ترجمۀ اوکراینی)

نمونه‌خوانی درخواست شده
ترجمۀ اوکراینیاوکراینی
A A

Повія

Я дівчина про яку думав ти
Єдине без чого ти не міг жити
Я дівчина на яку ти чекав
Тебе поставлю я на коліна
Зроблю що б про більше благав
 
Ти можливо думав що я так далеко не зайду
Ти думав що я закінчу машини позаду
Що ніколи не втечу можливо ти думав
Я була б у клітці щуром, я була б цього місця рабом
Ти не знаєш як тяжко боролась щоб виживати
Прокидалась одна коли лишилась вмирати
Ти не знаєш життям яким я жила
Всіх доріг якими я ходила
Всіх сліз яких пролила
 
Як це може бути ?
Мені молишся ти
Погляд твоїх очей
Я просто знаю про що це
Я можу, я можу бути тобі усім
 
Я можу бути тобі повією
Я бруд створив ти який
Я твоя грішниця
Я твоя повія
Але скажу тобі щось малий
Люба тобі тим чим ненависна я
 
Ти мене боїшся хоч я тобі потрібна
Тепер коли ти на гачку, все очевидно
Всі твої про мене судження
Були вимислу відображенням
Надалі коли кидатимеш каміння
З темної невідомості тіней
З своєї схованки виповзеш
Поглянь у дзеркало
Правду на обличчі побачиш
 
Як це може бути ?
Мені молишся ти
Погляд твоїх очей
Я просто знаю що це
Я можу, я можу бути тобі усім
 
Я можу бути тобі повією
Я бруд створив ти який
Я твоя грішниця
Я твоя повія
Але скажу тобі щось малий
Люба тобі тим чим ненависна я
 
Я можу бути тобі повією
Я бруд створив ти який
Я твоя грішниця
Я твоя повія
Але скажу тобі щось малий
Ти любиш мене, ти хочеш мене, я потрібна тобі.
 
Я можу бути тобі повією
Я бруд створив ти який
Я твоя грішниця
Я твоя повія
Але скажу тобі щось малий
Люба тобі тим чим ненависна я
 
تشکر!
1 تشکر دریافت شده
ارسال‌شده توسط Oleg DudashOleg Dudash در تاریخ سه‌شنبه, 03/08/2021 - 21:18
در جواب درخواست GreffdGreffd اضافه شد
نویسندۀ این ترجمه درخواست نمونه‌خوانی کرده است. این بدین معناست که او خوش‌حال خواهد شد که تصحیح، پیشنهاد و... دربارۀ ترجمه‌اش دریافت کند. اگر شما در هر دو زبان مبدأ و مقصد مهارت دارید، می‌توانید دیدگاه بگذارید.
انگلیسی
انگلیسی
انگلیسی

Whore

دیدگاه‌ها
Read about music throughout history