تبلیغات

Я тебя искал (Ya tebya iskal) ( ترجمۀ چینی)

Я тебя искал

Я тебя искал только всё не там,
Не по тем улицам, городам
Ты красива так, что не верю
Обнимаю - руки немеют
«Это всё пройдет»- люди говорят,
И пускай, ведь им нас не понять
Я им ни за что не поверю
Они так любить не умеют
 
По горячим следам я
Иду за тобой, сквозь бетонные джунгли
И земля вся горит под ногами,
В печи раскаленные угли
 
Я иду через пепел и смог,
Что когда-то мне были мечтами
Я иду к тебе без остановок,
Прости, что не с цветами
 
Ты мой источник вдохновения, мой кислород
Мне нужна ты, тебе нужен я и наоборот
Не покидай меня не уходи, я не умру, но
Что-то внутри меня умрет
 
Я тебя искал только всё не там
Не по тем улицам, городам
Ты красива так, что не верю
Обнимаю - руки немеют
Это всё пройдет люди говорят
И пускай, ведь им нас не понять
Я им ни за что не поверю
Они так любить не умеют
 
ارسال‌شده توسط Papi MarcoPapi Marco در تاریخ جمعه, 30/07/2021 - 03:20
ترجمۀ چینیچینی
تراز پاراگراف‌ها

我在寻觅你

我一直在四处找你,却不见你的踪影
你没在本该停留的街道,亦或是城市
你仙姿玉貌,让我甚是惊愕
我拥抱你直到我的双手麻木
人们经常说: "一切都会过去"
任由他们去说吧,因为他们不懂我们
我永远不会相信他们
他们不知道如何去爱
 
我紧追着你
穿过繁华都市
整个世界在我脚下熊熊燃烧
火炉里热煤滚滚
 
我穿过灰烬和烟雾
那个我曾筑梦之地
马不停蹄地去找你
请原谅我没有带花
 
你是我灵感的源泉,我的氧气
我需要你,反之,你也需要我
不要抛弃我,别离开,我不会死,但
我内心的某些东西会随之消逝
 
我一直在四处找你,却不见你的踪影
你没在本该停留的街道,亦或是城市
你仙姿玉貌,让我甚是惊愕
我拥抱你直到我的双手麻木
人们经常说: "一切都会过去"
任由他们去说吧,因为他们不懂我们
我永远不会相信他们
他们不知道如何去爱
 
تشکر!
ارسال‌شده توسط Papi MarcoPapi Marco در تاریخ شنبه, 31/07/2021 - 04:42
ترجمه‌های "Я тебя искал (Ya ..."
چینی Papi Marco
دیدگاه‌ها
Read about music throughout history